Гімни України - історія, слова, тексти, старі гімни української імперії, СРСР, сучасної України
Мабуть, це найнепопулярніший «червоний день календаря». Історія показала, що привід не надто вагомий, не ключовий у контексті історії останнього тридцятиліття – ухвалення декларації про суверенітет РРФСР. Вже немає ні РРФСР, ні СРСР, у складі якого передбачали розвиватися прихильники проголошеного суверенітету. Час показав, що це була дріб'язкова та багато в чому провокаційна політична боротьба.
2002-го свято отримало нову назву та розширювальний зміст: День Укаїни. А отже, у цей день є сенс згадати про державну символіку різних століть. Про ті явища, що символізували Україну. Я хотів би згадати гімни нашої країни – від і до.
Грім Перемоги, лунай…
Ця пісня Осипа Козловського на вірші Гаврили Державіна вперше прозвучала на потьомкінському святі, коли Катерининська Україна відзначала взяття Ізмаїла та переконливі перемоги над османами.
У простих віршах чудового гімну Державін яскраво висловив офіційну правду «золотого століття», психологічне підґрунтя діяльності великих творців на той час, серед яких особливе місце немеркнучого у століттях генія займає А.В. Суворов – головний герой Ізмаїльського штурму, який, однак, був відсутній на святі:
Ми тріумфуємо слави звуки, Щоб вороги могли побачити, Що свої готові руки У край всесвіту ми простреть. Зри, премудра цариця! Зри, велика дружина! Що Твій погляд, Твоя правиця − Наш закон, душа одна.
Пісня врізалася у серця. Текст багаторазово переробляли, додаючи сюжети про нові перемоги, про нові битви. Головне – про протистояння з Наполеоном. "Грім Перемоги" не вважався офіційним гімном. Не завжди ця пісня звучала з появою монарха. І все-таки часто виконуваласяпід час церемоній.
Боже, Царя бережи!
1814-го року, за правління царя Олександра Павловича, поет Василь Жуковський, з найвищого схвалення, написав український текст на мотив англійського гімну «God save the king». Вийшло дуже ґрунтовно:
Боже, Царя бережи! Славному борги дні Дай на землі! Гордих упокорювачів, Слабих хранителів, Всіх втішителів - Все пошли!
Перводержавну Русь православну Боже, бережи! Царство їй струнке, У силі спокійне! Все ж таки негідне Геть віджени!
У ті дні впокорювати гордих цареві доводилося в прямому розумінні – силою зброї. Цей гімн з'явився, коли тривала війна, хоча перемогу України та її союзників вже було вирішено наперед. Він міг би прозвучати в Лондоні, Парижі та Відні, де з'являвся український імператор. Але Олександр зволікав з офіційним рішенням – і лише наприкінці 1816 року затвердив церемоніал. Цю дату можна вважати відправною точкою історії першого офіційного гімну української імперії.
Сімнадцятирічний поет Олександр Пушкін, на пропозицію директора Царськосельського ліцею, доповнить вірш Жуковського двома строфами. Василеві Андрійовичу сподобаються вірші молодого поета – і їх дві «молитви українців» видадуть під однією обкладинкою. Пушкін і справді нітрохи не поступався старшому побратиму:
Лайки в жахливий час Потужно зберігала нас Вірна длань. Голос розчулення, Подяки, Серця прагнення - Ось наша данина.
Нового імператора цей гімн не влаштовував... Як відомо, Микола I не любив підкорятися іноземцям... Йому хотілося, щоб гімн України не був пов'язаний із британською музикою. І розпочався негласний конкурс, у якому взяв участь і великий Михайло Глінка… Але цар віддав перевагу близькому до дворуталановитого музиканта Олексія Федоровича Львова
Жуковський переробив текст, зробив його лаконічнішим і символічнішим:
Боже, Царя бережи! Сильний, державний, Царюй на славу, на славу нам! Царюй на страх ворогам, Царю православний! Боже, Царя, Царя бережи!
Шість рядків на одному диханні. Мільйони людей пам'ятали цей гімн напам'ять. Скасували царський гімн одразу після Лютневої революції.
Зречемося старого світу…
І гімном республіки стала "Робітнича Марсельєза" на вірші Петра Лаврова. Музику Руже де Лілля переробив для гімну визначний український композитор Олександр Глазунов. Текст звучав, мабуть, надто революційно для буржуазної України:
Втім, тоді все було тимчасовим – і уряд, і гімн. Праві мріяли про більш нейтральний гімн – скажімо, про перероблену пісню «Гей, ухнем!». Більшовики наполягали на «Інтернаціоналі». Передбачалося, що всі питання дозволять Установчі збори.
Вставай, прокляттям затаврований.
Але після жовтня суперечки припинилися: партійний гімн більшовиків став державним гімном. Музика П'єра Дегейтера, вірші Ежена Потьє. українська переклад Аркадія Коца. Як офіційний гімн затвердили три куплети і приспів. Ці слова в СРСР знав чи не кожен:
Вставай, прокляттям затаврований, Весь світ голодних і рабів! Кипить наш розум обурений І в смертний бій вести готовий. Весь світ насильства ми зруйнуємо Дощенту, а потім Ми наш, ми новий світ побудуємо, Хто був ніким - той стане всім!
Музика ефектна, що запам'ятовується. Вона говорила про світове значення української революції, про єдність із «пролетаріями всіх країн».
Союз непорушний
Але в роки війни знадобився гімнбільш ґрунтовий, пов'язаний з героїчною історією Укаїни. Конкурс розпочався відразу після Великого перелому у війні, 1943-го. У ньому взяли участь десятки композиторів та поетів, у тому числі – такі величини, як Дмитро Шостакович, Олександр Твардовський, Арам Хачатурян, Костянтин Симонов, Сергій Прокоф'єв, Михайло Ісаковський…
Було написано чимало нової урочистої музики, а перемогла мелодія Олександра Александрова, яка вже існувала. Це – «Гімн партії більшовиків». Щоправда, Олександров трохи змінив його темп, а вірші замість Лебедєва-Кумача написали Сергій Міхалков та Габріель Ель-Регістан.
Патріотична пісня
Після розпаду Союзу неодноразово робилися спроби затвердити і текст гімну. Відомі поети пропонували свіжі варіанти, але… не складалося. Гімн звучав без слів. Не вдалося зробити цю мелодію справжнім державним символом: багато хто навіть плутав її з іншим знаменитим твором Глінки – хором «Славься. ». Великий композитор не винен: погана система пропаганди. Та й Держдума не затвердила гімн...
Новий старий гімн
2000 року було вирішено повернутися до мелодії Александрова. Відіграла роль і ностальгія за СРСР, що особливо загострилася після кризи 1998-го, після розгулу тероризму на Кавказі та по всій країні...
Але у нових словах Михалкова жодної радянської ідеології не було. Так-так, Сергій Володимирович знову виявився нашим головним гімнописцем, спадкоємцем Жуковського. Михалков і 2000-го мав кілька варіантів, в одному з них виразніше звучав православний мотив:
Славься, Батьківщина наша вільна, Братських народів союз віковий! Предками дана мудрість народна! Батьківщино, слався! Господь над тобою!
Зрештою, Господа в гімні вирішили не згадувати.
ГімнАлександрова та Михалкова схвалили і депутати, і президент. Думаю, ця мелодія надовго залишиться нашою громадянською молитвою. Олександрову вдалося увімкнути музичний «підйомний кран»: слухаєш – і хочеться підвестися. Хоча б підвестися.