Інверсія, Англійська мова
Для тих, хто забув (або не знає), що таке інверсія, нагадую:інверсія - це зворотний порядок слів, тобто присудок передує підлягає. У цій статті я опишу найважливіші випадки інверсії. До них відносяться:
1) Більшість запитальних пропозицій.Інверсія в англійських запитаннях найчастіше буває неповною, оскільки лише одна частина присудка стоїть перед підметом. Наприклад:
Where do you live? - Де ти живеш?
Can you help me? - Ви можете мені допомогти?
Have you seen my brother? - Ти бачив мого брата?
Повна інверсія у питаннях пропозиціях спостерігається у деяких випадках, коли як присудка вживається гоагол to be. Наприклад:
Is your aunt at work? - Твоя тітка на роботі?
Are they tired? - Вони втомились?
Але і з дієсловом to be в ряді запитань буває неповна інверсія (Present Pefect, Past Perfect, Future):
Will you be at home tonight? — Ви сьогодні ввечері вдома?
Have you ever been to the USA? — Ти колись був у США?
2) Конструкція there is/there are.
Там немає books на table. — На столі книжок немає.
Чи є у електронній пошті? — У поштовій скриньці є лист?
3) Деякі окликові пропозиції. Наприклад:
Be it so! - Нехай буде так!
And so say all of you! — Ви так говорите!
4) Умовні пропозиції без if, якщо у присудку зустрічаються were, had, could, should.
Had I learnt about it before, I would have warned you. — Якби я дізнався про це раніше, я б попередив тебе.