Квадратна академічна шапочка.
Квадратна академічна шапочка(англ.square academic cap) - головний убір, що складається з квадратної горизонтальної дошки, закріпленої на ярмолці, і прикріпленої до її центру пензлика. Разом із мантією та інколи капюшоном цей головний убір складає урочисте вбрання викладачів та випускників вищих навчальних закладів у багатьох країнах, наступних британської моделі освіти.
1. Назва
В англійській мові за цим головним убором закріпилися назвиsquare academic cap,oxford cap(«оксфордська», за назвою університету),mortarboard[1] (з- через схожість з дошкою (англ.board), що використовується мулярами для тримання вапна -mortar). У Великобританії та США у поєднанні з мантією називаєтьсяcap and gown. В Австралії цей головний убір називають квадратною (square), «траншейною» (trencher) або незграбною (corner) шапочкою. Прикметник «академічна» також використовується [2] .
У XVI-XVII ст. її називалиcorner-cap, «незграбною шапочкою» (catercapу Марпрелейтських трактатах) [3] .
в українській мові використовується назва «квадратна академічна шапочка» (калька з англійської),магістерська шапочка, інодібонет(фр.шапочка) або назва іншого головного убору схожої форми -конфедератки[4] .
2. Походження
Вважають, що академічна шапочка походить від біретти, капелюха схожої форми, яку носило католицьке духовенство. У свою чергу біретту зводять до давньоримської pileus quadratus, що нагадувала ярмолку з квадратом. Вона повернулася у вигляді капелюшка єпископа Ендрюса і зв'язується тепер також з його ім'ям [5] .
Італійське словоbirettaпоходить відberetto, що зводиться до слів лат.birrusта грец. pyrros, що позначає червоний колір. Червоні (рідше чорні) конічні берети, споріднені з давніми тутулусами етрусків і пілеусами римлян, використовувалися в XIV і XV століттях як знак вчених, студентів, людей мистецтва, а також юності, що навчається і квітне. Форма і колір мали значення: червоний довго вважався символом королівської могутності, ймовірно через складність видобутку барвника або кольору крові, який мав велике символічне значення життя і смерть — і означав владу над життям і смертю.
Не випадково капо (капітани найманців Ренесансу) часто зображуються у червоній шапочці. До кінця XV століття її носив і колір італійської знаті як символ їх військової та громадянської могутності над містами. У цей час Європа змінювалась під італійським впливом.
Можливо, на академічну шапочку вплинули і традиції мусульманських медресе. Кажуть, випускники носили ярмолку із закріпленим на ній Кораном [6] [7] .
Спочатку академічна шапочка призначалася для володарів магістерського ступеня (вищого в середньовічних академіях), але пізніше була пристосована і для бакалаврів, і для студентів.
3. Варіанти
Лікарі в деяких університетах носять академічні шапочки, хоча у Великій Британії найбільш поширені тюдорівські бонети. 4-, 6- чи 8-клинний тем користується популярністю в США, і м'який квадрат тема — переважно як жіноча заміна жорсткого квадрата традиційного головного убору.
У США академічна шапочка носиться також учнями середньої школи під час отримання дипломів.
4. Пензлик-лірипіп
У випускній церемонії США може мати важливе значення сторона, на яку зважується пензлик: іноді після отриманнядиплома вона перекидається з правого боку на ліву.
У середній школі пензлик зазвичай має або основний колір школи, або поєднує цей колір із трьома. Іноді на відзнаку пензлик має особливий колір (наприклад, золотий) і носиться з почесним написом латиною (наприклад,cum laude).
Університети США можуть використовувати пензлики чорного кольору або кольору школи, зазвичай для високих ступенів.
Для ступеня бакалавра пензлик може бути пофарбована відмінно від традиційного чорного або шкільного кольору для представлення області, де носій здобув освіту. У 1896 році більшість коледжів та університетів у США прийняли єдиний кодекс академічного одягу. Пензлик може бути прикрашена брелоком у формі цифр року.
Строго кажучи, ACE ухвалив, що «пензлик має бути чорним або за кольором суб'єкта», за винятком лише золотого пензлика — зарезервованого для носіїв докторської мантії у вельветовому головному уборі. Тільки один пензлик надягається за один раз.
| Сільське господарство | старого льону |
| Мистецтво, література, гуманітарні науки | білий |
| Комерція, бухгалтерія, бізнес | екрю |
| Стоматологія | бузковий |
| Економіка | темно-лососевий (мідний) |
| Освіта | волошковий (небесно-блакитний) |
| Технічні науки | мандариновий (помаранчевий) |
| Витончені мистецтва, архітектура | коричневий |
| Лісівництво, екологія, сталий розвиток | умбра |
| Журналістика | малиновий (червоний) |
| Юриспруденція | темно-пурпуровий (фіолетовий) |
| Бібліотекознавство | жовтий (лимонний) |
| Медицина | закоханої жаби (зелений) |
| Музикознавство | рожевий |
| Сестринська справа | золотий |
| Оптометрія | жаби в непритомності (морської піни) |
| Риторика | срібний |
| Фармакологія | темно-зелений |
| Філософія | темно синій |
| Фізкультура, мануальна терапія | ніжно-оливковий |
| Державне управління, політика, дипломатія | синьо-зелений |
| Охорона здоров'я | фіолетовий |
| суспільні та природничі науки | золотий |
| Соціальна робота | оранжево-рожевий (цитронний) |
| Теологія, богослов'я | червоний |
| Ветеринарія | сірий |
У школах, де випускні регалії беруться студентами в оренду або запозичуються, пензлик може бути частиною оренди або надаватися окремо. Деякі школи, які не надають пензликів випускникам, можуть запропонувати їх як сувенір окремо від регалій.
У Великій Британії пензлик має меншу довжину і кріпиться до дошки кнопкою. У США вона довша, кріпиться до кнопки шнуром.
У Кембриджі за старою традицією випускники обрізають свої пензлики дуже коротко, щоб вони не виходили за край дошки. Після церемонії вони носять академічну шапочку з пензликом нормальної довжини. Однак ця традиція дуже рідко дотримується через ослаблення вимоги носити шапочку та мантію.
5. Традиції носіння
Як завжди з головними уборами, чоловіки не носять академічні шапочки в приміщенні (крім канцлера іінших високопосадовців), але зазвичай все ж таки надягають їх. На деяких випускних церемоніях шапочки одягають тільки жінки, або від цього взагалі відмовляються. Це породило міські легенди у низці університетів Великобританії та Ірландії, що носіння шапочок було припинено як протест проти прийняття жінок до університетів. Цю байку розповідають у Кембриджському, Даремському, Брістольському та багатьох інших університетах. В ірландських університетах, зокрема в Лімериці, ходять чутки, що шапочка означає присвоєння ступеня для випускниць.
Виробляється кілька типів шапочок. Найбільш поширена у Великобританії м'яка шапочка, в якій головну частину можна скласти для зручніших перенесення та зберігання. Але традиційно шапочка жорстка, що вважається естетичнішою і кращою, ніж м'яка. Жорстку шапочку простіше вдягати. Обидва типи повинні підходити носію за розміром. У США шапочки часто робляться еластичними в «черепній» частині, щоб не вагатися з пошуком відповідного розміру. Деякі шапочки – особливо у Східній Азії – шнуруються ззаду.
Академічну шапочку потрібно носити зверненою здебільшого назад; дошка має бути паралельно землі. Правильно одягнена шапочка не повинна легко звалюватися.
До другої половини XX ст. цю шапочку часто носили шкільні вчителі, і вона стала символом професії вчителя.
5.1. Жалобна шапочка
Є версія шапочки, яку носять під час жалоби. Замість пензлика та кнопки дошку хрест-навхрест перетинають дві широкі чорні шовкові стрічки. У центрі прикріплюється чорна стрічкова розетка, шовкова чи атласна. Цю шапочку можна носити на знак жалоби по другу чи члену сім'ї.
Інша версія з дев'яти стрічок, званих «метеликами», прикріплюється додатково позаду ярмолки.Її носять під час жалоби за монархом, членом королівської родини або канцлером університету [8] .
Жалобна шапочка носиться з жалобними стрічками і жалобною мантією. Капюшон не одягається, оскільки вважається частиною святкового одягу.