Під виглядом штучного хутра британцям продають натуральне - BBC News українська служба
Поділитися повідомленням у
Зовнішні посилання відкриються в окремому вікні.
Зовнішні посилання відкриються в окремому вікні
Мода на хутро охопила майже всю Британію. Всюди видно помпони на в'язаних шапочках, на кінцях шарфів і навіть зв'язок ключів. Але чи можете ви відрізнити натуральне хутро від штучного?
Майже всі помпони та інші прикраси на одязі виготовлені зі штучного хутра - синтетичного волокна, яке і на дотик, і на погляд здається хутром. На етикетках про це звичайно написано.
Але той факт, що натуральне хутро стало надзвичайно дешевим, означає, що вас можуть обдурити. Ви будете впевнені, що помпон на вашій шапці - із синтетики, а насправді з'ясується, що це справжнє хутро.
У Великій Британії звіроферми були заборонені ще в 2003 році, але носіння реального хутра, як і раніше, залишається в рамках закону.
Однак багато хто відмовляється купувати вироби з натурального хутра з моральних міркувань.
"Ми знаємо, що переважна більшість британців не хочуть купувати вироби з хутра, виходячи з етичних та моральних міркувань, але ми все частіше помічаємо натуральне хутро на вулицях наших міст", - каже Клер Басс, директор Товариства захисту тварин Humane Society International UK.
"Споживачів обманюють, продаючи їм натуральне хутро", - каже вона.
"Трагично, що хутро так сильно подешевшало. Він коштує або стільки ж, або навіть дешевше штучного", - додає Клер Басс.
Її благодійна організація купила в магазинах три предмети одягу, на ярликах яких говорилося, що вони зроблені зі штучного хутра, і виявила, що насправді йдеться про хутро норки, кролика та лисиці.
Більшість великихмагазинів відмовляються продавати будь-які вироби з хутра, але помпони або, наприклад, коміри, зроблені з кролячого, собачого, лисячого, норкового хутра і навіть хутра єнота, можна легко купити на ринках, у невеликих лавках або замовити по інтернету.
Часто продавці самі не знають, що продають вироби з натурального хутра.
Як відрізнити натуральнийхутро від штучного?
- Розсуньте хутро і подивіться, до чого він прикріплений біля основи. Якщо штучне хутро, то ви виявите тасьму, до якої прикріплені волокна. Якщо хутро справжнє, то там буде шкіра
- Випробування вогнем: відріжте невеликий шматок хутра та підпаліть його. Якщо він почне плавитися, як пластик, то це штучне хутро. Якщо ви відчуєте запах палаючого волосся - хутро натуральне
Як неможнавідрізнити штучне хутро віднатурального?
- За ціною. Виробляти натуральне хутро в Китаї так дешево, що часто воно коштує менше штучного
- На дотик. Сучасне штучне хутро часто настільки високої якості, що його практично неможливо відрізнити від сьогодення, лише торкнувшись його
- По ярлику. Правила, що свідчать, що саме має бути написано на ярлику, часто складні, а крім того, на ярлику має бути описано лише 80% матеріалів, використаних у виробництві виробу. Відповідно, якщо йдеться лише про помпони або комірці з справжнього хутра, про це може бути цілком законно не згадано. Британські правила про ярлики не поширюються на взуття чи сумочки
"Я не хочу єнотовий помпон на голові доньки!"
Девід, консультант з управлінських питань з Кента, купив на Amazon Marketplace в'язану шапочку з гарним хутряним помпоном для своєї півторарічної доньки.
"Вона коштувала всього 9 фунтів, і я був упевнений, що за таку ціну продають лише штучне хутро", - каже він.
Але коли шапочка прибула до них прямо з Китаю, їх тер'єр просто "збожеволів".
"В основі помпону було видно шкіру якоїсь тварини".
На ярлику не було нічого написано про хутро, і лише після ретельного вивчення опису шапочки в інтернеті з'ясувалося, що помпон виготовлений з хутра єнота.
Девід поскаржився в Amazon і компанія повернула йому гроші.
"Ціна нас не хвилює", - каже він. "Це все просто було дуже прикро - собака "збожеволіла", у моєї дружини алергія на деякі види хутра, і я просто не хочу єнотовий помпон на голові доньки!".
Humane Society International UK хоче, щоб на ярликах містився повний опис того, з чого зроблено товар, а також вимагає заборони імпорту натурального хутра.
"Якщо ми вважаємо, що виробляти хутро жорстоко тут, у нашій країні, то ми не повинні платити звірівницьким фермам за кордоном", - каже Клер Басс.
Вона та її організація вважають, що можливий вихід Великобританії зі складу ЄС може призвести до заборони імпорту хутра, оскільки зараз Лондон цього зробити не може, тому що деякі країни ЄС все ще виготовляють вироби з натурального хутра.
На даний момент, згідно з правилами Євросоюзу, заборонено імпорт лише собачого, котячого та тюленього хутра.
Британська асоціація хутрового промислу підтримує пропозицію законодавчо вимагати повного опису всіх матеріалів, у тому числі виготовлений продукт.
"Дивно, що хтось хоче приховувати той факт, що вони використовують цей гарний матеріал, який додає цінність одягу та іншим предметам", - каже голова асоціації Майк Мозер.
За його словами, хутро зараз більшепопулярний, ніж будь-коли за останні кілька десятиліть, а продаж виробів з хутра подвоївся за останні п'ять років, згідно з дослідженням Копенгагенського університету.
Торговці хутром домагаються створення кращих умов на звірофермах у Європі, каже він, додаючи, що багато хто зараз усвідомлює, що пропаганда, як він висловився, проти торгівлі хутром не завжди відповідає дійсності.