Походження прізвища Прокопович
Дослідження історії виникнення прізвища Прокопович відкриває забуті сторінки життя та культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Прокопович належить до найпоширенішого типу слов'янських прізвищ, утворених від народних форм хрестильних імен.
Релігійна традиція, що утвердилася на Русі з прийняттям християнства, зобов'язувала називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою. Однак найчастіше іншомовні за походженням християнські імена звучали незвично для української людини і були незрозумілими за змістом. Тому в народному середовищі вони «обкатувалися» живою промовою, доки не починали звучати цілком слов'янською.
Так, ще в давнину було запозичене нами з давньогрецької мови ім'я Прокопій, яке в перекладі означає «меч, що оголив» або, за іншою версією, «випереджаючий, встигаючий». На Русь це ім'я прийшло разом з іншими християнськими іменами у X-XI століттях і згодом набуло широкої популярності серед українців, оскільки іменини святих, названих Прокопіями, відзначалися дев'ять разів на рік. У повсякденному спілкуванні «іноземне» ім'я Прокопій придбало зручніші вимови варіанти: Прокофій, Прокофей, Прокоп, Прокошко тощо.
Ці іменування використовувалися українцями не тільки в мовленні, а й у письмових документах. Так, у грамотах різних років записані білозерський землевласник Прокопій Іванов син Лубнін (1473), новгородський селянин Прокошко Пест (1495), новгородський поміщик Прокош Разладін (1495), посильний з Литви до Москви Прокофей Скурат Зінов'єв (149) земель Прокофій Дичков (1539), галицький підкоморий Прокоп Рашко (1596), архангельська торгова людина Прокофій Затрапезников (1654), запорізький військовийсуддя Прокоф Іванович Сковородка (1660), кунгурський виборний чолобитник Прокопій Сичов (1680) та багато інших українських людей, охрещених прекрасним древнім ім'ям Прокопій.
На Русі до початку XVII століття більшість прізвищ утворювалися шляхом додавання до основи суфіксів -ів/-єв чи -ін. За своїм походженням вони були присвійними прикметниками: Прокопов означало «син Прокопа». Основна відмінність українсько-білоукраїнської моделі полягає в тому, що на Україні та в Білоукраїнсії хрестильне ім'я саме по собі могло виступати прізвищем, оформляючись при цьому здебільшого зменшувальним суфіксом -енко або -ук/-юк. Втім, серед українсько-білоукраїнських прізвищ також можна зустріти сімейні імена, які спочатку являли собою по батькові їхніх засновників. Зазвичай, вони утворювалися з допомогою суфіксів -ич, -ович/ -евич, які вважалися шляхетними і престижними. Так від народної форми хрестильного імені Прокопа було утворено прізвище Прокоповича.
Протягом усього тривалого періоду існування слов'янських прізвищ відбувався активний процес взаємообміну прізвищами між поляками, українцями, білорусами та українськими. Тому зараз прізвище Прокопович може мати представник будь-якої з цих національностей.
Джерела: Веселовський С.Б. Ономастикон. М., 1974. Тупіков Н.М. Словник давньоукраїнських особистих імен. СПб., 1903. Унбегаун Би.-О. українські прізвища. М., 1995. Суперанський А.В. Словник українських особистих імен. М., 1998. Ніконов В.А. Географія прізвищ. М., 1988.
Аналіз походження прізвища Прокопович підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»
Напишіть, що вам відомо про походженняпрізвища Прокопович: