Торцевим шестигранним ключем

1КЛЮЧОМ

2бити ключем

3забити ключем

4закипіти ключем

5кипіти ключем

6бити ключем

7працювати ключем

8хлинути ключем

9бити ключем

Молодість не вирувала в ньому ключем; вона світилася тихим світлом. (І. Тургенєв, Ася) - Youth did не bubble up in him, it merely shed a quiet light.

Метелиця подобався йому за ту незвичайну фізичну чіпкість, тваринну, життєву силу, яка била в ньому невичерпним ключем і якої Левінсонові так не вистачало. (А. Фадєєв, Розгром) - He admired Metelitsa. для його величезного фізичного напруження, його шампанське animal vitality, які викинувся з нього в іnexhaustible stream, і в якому Levinson himself був деякий deficient.

- Був звичайний бал-маскарад. Ми запізнилися трошки, а коли притяглися, то веселощі були бадьорим ключем. (В. Ліпатов, І це все про нього) - 'It was an ordinary fancy-dress ball. We були a bit late, and when we finally managed to get there, the party was in full swing.'

10відмикати золотим ключем

- [Вона] характеру незалежного, фортеця неприступна всім, однаково що дружина законна, бо чеснота. А Дмитро Федорович хоче цю фортецю золотим ключем відімкнути, для чого він тепер наді мною і куражиться, хоче з мене грошей зірвати. (Ф. Достоєвський, Брати Карамазови) - 'She is of an independent character, an unapproachable fortress for everybody, тільки як legal wife - for she is virtuous. Dmitri Fyodorovich wants to open this fortress with golden key, і that's why he is insolent to me now, trying to get money from me. '

---