8 порад як створити сильний текст, Нотатки вебмайстра самоучки
Сьогодні незвичайний пост. Переклад статті з порадами для всіх, хто пов'язаний із написанням тексту, від Дастіна Уокса. Хочу зауважити, що переклад виконано моєю дівчиною. Якщо є бажання замовити недорогий переклад, прошу до Контакти. Думаю, що вона не відмовиться допомогти.
Кожен учитель хоче, щоб учні перевершували його. Саме тому я ламав голову як навчити моїх студентів писати сильний матеріал. Адже всі ми розуміємо велике значення сильних текстів у вік інформаційних технологій. Вміти звертати на свої матеріали увагу, переконувати словами, граматично творити, дотримуючись стилю, зачаровувати, запам'ятовуватись читачеві – це означає досягти успіху, значить створювати сильні тексти.
Причому сильний текст — це граматично правильно вибудовані пропозиції, а й структура, що бере душу. Не йдеться про насадження одного ідеального стилю викладу. Хемінгуей і Пруст творили у різних стилях, але обидва були добрими письменниками.
Поширеною порадою, яку дають студентам і не лише писати в розмовному стилі. Ця порада дуже корисна для новачків, які думають, що страшними довгими словами та складними пропозиціями вразять читача. Але розмовна манера викладу – не панацея. Малькольм Гладвелл писав у розмовному стилі і, як бачимо, малорезультативно, а Девід Мемет — сценарист, складаючи твір майже з діалогів, став відомим і купається в славі.
Порада №1: читабельність понад усе.
Я запозичив поняття читабельності у світу верстки, в якому воно пояснюється як сума зусиль користувача, витрачених на сприйняття літер та слів на сторінці. Шрифт Times New Roman легко читається і сил для сприйняття буде витрачено менше, ніж при читаннітекст, набраний шрифтом Edwardian Script. У ключі нашої з вами теми читабельність - це базовий елемент, що дозволяє легко побачити і прочитати текст. Розбірливо написана робота і сприймається легко, як грамотна (не обов'язково граматично правильна - що важливо, граматика не повинна заважати сенсу) з чітким стилем. Потрібний досвід, щоб усвідомити, наскільки необхідна читабельність.
Порада №3: плавний перехід думок.
Сильний текст не лише орієнтований на мету, а й плавно підводить читача до неї. Такого ефекту можна досягти, використовуючи факти на підтримку аргументів, описуючи зміну подій з часом чи іншим способом. Але мова має виливатися витончено — без ляпів у міркуваннях, без неаргументованих тверджень, без гострих необдуманих перепадів.
Порада №4: послідовність викладу матеріалу.
Сильні тексти складаються з частин, безлічі частин, прошитих ниткою ідеї в певному порядку, які роблять його придатним, акуратним і привертають увагу читача. Уявіть, як би абсурдно звучала казка Шарля Перро: «Червону Шапочку з'їв вовк, ой, я забув сказати, що вона пішла через ліс до бабусі.» - Такий прийом тільки нашкодить вашому творінню. Кожна частинка тексту має певне місце. Тобто, Вам варто зрозуміти, що 4 частина представлена в частинах 1,2 і 3, ось чому послідовність важлива. Тільки так можна створити сильну симфонію слів.
Порада №5: наявність предметності.
Порада №6: індивідуальність.
Порада №7: цікавість.
Сильні тексти зачаровують читача через свої аргументи, красу викладу, актуальність теми, оригінальність, неважливо чим! Матеріал повинен настільки затягувати клієнта, що той не відірвався б від читання, навіть якби інопланетяниувірвалися до його будинку.
Порада №8: пристрасть та вогонь.
Зазвичай я б запитав, що я пропустив (я завжди так роблю), але я хочу запитати інше: Тексти, з урахуванням яких порад Ви віддаєте перевагу? Яку найсильнішу статтю Ви пам'ятаєте зараз? Під час написання цієї замітки я думав про виступ Барака Обами, який зачаровує навіть його опозиціонерів. А Ви про що думали читаючи цей матеріал?
Автор: Dustin Wax, Дастін Уокс.
Обмін постовими
Ольга Іванова в одній зі своїх статей торкнулася дуже важливої проблеми — мотивації персоналу. Мені вона дуже цікава, тому що збираюся набирати людей. Не завжди ж працювати одному?