БАОХЕ (БАО ХЕ ВАНЬ) 保和丸 КАНЛІ

канлі

BAO HE WAN

Пігулки від нетравлення для дітей та людей похилого віку

Відомий рецепт традиційної китайської медицини. Опис цього рецепта можна знайти в трактаті «Даньсі синьфа», написаному за правління династії Юань в 1279-1368гг.

Склад:глід перистороздільний (shan zha), сушена апельсинова цедра (chen pi), оброблене у відварі імбиру кореневища пінелії трійчастої (ban xia), форзиція звішується (lian qiao), лікарські дріжджів горця відвислого - liu shen qu), сходи ячменю (mai ya), насіння редьки городньої (lai fu zi), кокосоподібна порія (fu ling).

Основні властивості та показання в ТКМ:видаляє застій їжі, що викликає сором і повноту в шлунку, з болем у животі, діареєю, смердючою та кислою відрижкою, втратою апетиту; регулює функції селезінки, шлунка, кишечника та жовчного міхура; сприяє травленню, усуває блювання, втамовує біль.

Застосування у клінічній практиці:погане травлення з різних причин: інфекції жовчних шляхів, порушення прохідності воротаря, гастролітіаз (камені у шлунку), невроз шлунка, хронічний гепатит, кропив'янка у дітей, кашель у дітей; захищає слизову оболонку шлунка, сприяє процесу рубцювання при виразковій хворобі.

Фармакологічна дія:має протиінфекційну, репаративну, протизапальну, бактеріостатичну, дію.

Спосіб застосування та дозування:на день 3 рази по 8-10 пігулок, запиваючи теплою кип'яченою водою; дітям приймати в залежності від віку: від 6 до 10 місяців. – по 0,5 таблетки; від 11 до 12 міс. - по 1 пігулці; від 1 року до 2 років – по 1-2 таблетки; від 3 до 5 років – по 2-3 таблетки; від 6 до 8 років – по 3-4 таблетки; від 9до 12 років – по 5-6 таблеток; від 13 до 16 років – по 6-8 пігулок.

Протипоказання та запобіжні заходи:індивідуальна непереносимість компонентів; вагітність, годування груддю, під час прийому препарату забороняється вживання холодної, сирої та гострої їжі. Перед застосуванням рекомендується проконсультуватись із лікарем.

Форма випуску:в упаковці 200 пігулок по 0,18г.

Термін придатності:5 років

Умови зберігання:зберігати в сухому, прохолодному місці в щільно закритій упаковці.

Продукція відповідає Технічним регламентам Митного союзу ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011

Виробник:«Ланьчжоуська фармацевтична акціонерна компанія „ФОЦІ“ з обмеженою відповідальністю» (LANZHOU FOCI PHARMACEUTICAL CO., Ltd), провінція Ганьсу, м. Ланьчжоу, вул. Фоци, 68 (Китайська Народна Республіка).

【药理作用】主要具有助消化、调节胃肠功能、保간、利胆、鱗吐、抗溃疡及抑菌 등 작용。腹胀满、嗳腐吞酸、不欲饮食。 【临床应用】用于消化不良、胆道系统感染、幽门不全梗止等。 【用法用量】口服。一次八丸、一日三次.小儿酌减.

ТКМ, кашель, хронічний кашель, гепатит, хронічний гепатит, інфекції жовчних шляхів, погане травлення, невроз