Блукаючий струм

1блукаючий струм

  1. територіальний current
  2. stray current
  3. sneak current

блукаючий струм Струм витоку в землі або металевих конструкціях, що знаходяться в землі внаслідок їх навмисного або ненавмисного заземлення. [ГОСТ Р МЕК 60050-195-2005]

блукаючий струм Струм витікання електричних установок постійного струму, що протікає в землі та в підземних металевих спорудах. [ГОСТ Р 50889-96]

блукаючи струми земляні струми — [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.]

EN

Stray current Leakage current in the earth or in metallic structures buried in the ground and resulting from their intended or unintended earthing Source: 604-04-14 MOD [IEV number 195 -05-16]

FR

courant vagabond courant de fuite dans la terre ou dans des structures metalliques enterrées, et qui resulte de leur mise à la terre, intentionnelle ou non Source: 604-04-14 MOD [IEV number 195-05-16]

  • електротехніка, основні поняття
  • sneak current
  • stray current
  • terrestrial current
  • Streustrom
  • courant vagabond

2блукаючий струм

3блукаючий струм

[Lang name = "Russian"] струм холостого ходу - no-load current; open-circuit current

[lang name="Russian"]струм у точці максимальної крутості - inflection-point current

[lang name="Russian"]система демпфування вихровими струмами - eddy current damper

[lang name="Russian"]підводити струм до двигуна - to deliver current to an engine

[lang name="Russian"]номінальний струм автоматичного вимикачаcurrent rating

[lang name="Russian"]струми - vortex currents

[lang name="Russian"]пік струму - current peak

[lang name="Russian"]струм Фуко - eddy current

[lang name="Russian"] струм бази - base current

[lang name="Russian"] струм променя - beam current

4блукаючий струм

просторовий струм - space current

пульсуючий струм - pulsating current

розмовні струми - speaking currents

розділовий струм - spacing current

руйнуючий струм - disturbing current

5блукаючий струм

6блукаючий струм

7блукаючий струм

8блукаючий струм

9блукаючий струм

10блукаючий струм

11блукаючий струм

12блукаючий струм

13блукаючий струм

14блукаючий струм

15блукаючий зварювальний струм

також в інших словниках:

блукаючий струм - Струм витоку в землі або металевих конструкціях, що знаходяться в землі внаслідок їх навмисного або ненавмисного заземлення. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] блукаючий струм Струм витікання електричних установок постійного струму, що протікає в ... Довідник технічного перекладача

блукаючий струм - електр. ток, що відгалужується через рейки електрифікованих ділянок у землю у разі недостатньої провідності стиків. Струм цей йде у напрямку найменшого опору, і якщо поблизу жел. дор. полотна знаходяться підземні споруди, то ... Технічний залізничний словник

блукаючий струм - 3.4 блукаючий струм: Постійний електричний струм, що протікає поза призначеним для нього ланцюгом. Джерело: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводи теплових мереж. Захист від корозії. Умови створення.Норми та вимоги 3.4 блуж … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації

Блукаючий струм — Stray current Блукаючий струм. (1) Струм, що проходить поза електричним ланцюгом. (2) Струм, що тече при електролітичному осадженні внаслідок виникнення біполярного електрода або електрода з поганим контактом. (Джерело: «Метали та сплави. Довідник … Словник металургійних термінів

блукаючий струм — rus блукаючий струм (м) eng stray current fra courant (m) vagabond deu vagabundierender Strom (m), Streustrom (m), Irrstrom (m) spa corrent (f) vagabunda … Безпека та гігієна праці. Переклад англійською, французькою, німецькою, іспанською мовами

блукаючий струм - klaidžiojančioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stray current; vagabond current; vagabonding current vok. Irrstrom, m; Streustrom, m; wandernder Strom, m rus. блукаючий струм, m pranc. courant vagabond, m … Fizikos terminų žodynas

блукаючий струм системи тягового електропостачання (залізниці) - Частка електричного струму залізничного електрорухомого складу, що протікає в землі та в підземних спорудах при використанні рейок залізничної колії як другий провід. [ГОСТ Р 53685 2009] Довідник технічного перекладача

струм — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальне значення електричного струму, який може протікати тривало по провіднику, пристрої або апарату за певних умов без перевищення певного значення їх… … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації

струм блукаючий - 3.3 струм блукаючий : Постійний електричний струм, що протікає поза призначеним для нього ланцюгом. Джерело: СТО70238424.27.060 … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації