Будемо читати Вірші
Відчуваю, буде цікаво! І я беру участь у цьому проекті з новою роботою – сережками Пейзаж.
Сережки зібрані з фурнітурою бронзового кольору, доповнені тонким позолоченим кульковим ланцюжком, сережки вставлені гематитові кабашони, вся композиція закріплена ювелірною епоксидною смолою, з імітацією замерзлих бульбашок повітря в льоду.
Вірші підібралися самі собою – Белла Ахмадуліна. Краєвид
І ось, яка дивна справа, згадала я, як на початку 70-х (так-так, це в минулому столітті!))), коли я працювала секретарем-машиністкою, мене попросили, а точніше, мені довірили! передрукувати збірку поезій Жака Превера. Друкувала на цигарковому папері (так більше копій виходило, закладок, здається, 7 було)
Запам'яталися звідти два - Як намалювати птаха, і Прання (у тому збірнику назва була Велика прання.)
Як намалювати птицюу перекладі М. Кудінова Спершу намалюйте клітку з навстіж відчиненими дверцятами, потім намалюйте що-небудь красиве і просте, що-небудь дуже приємне і потрібне дуже для птиці; потім у саду або в гаю до дерева полотно притуліть, за деревом сховайтеся, не рухайтеся і мовчіть. Іноді вона прилітає швидко і на жердинку в клітці сідає, іноді ж минають роки — і ні птиці. Не падайте духом, чекайте, чекайте, якщо треба, роки, тому що термін очікування, короткий він або довгий, не має жодного значення для успіху вашої картини. >Коли ж прилетить до вас птах (якщо тільки він прилетить), зберігайте мовчання, ждіть, щоб птах у клітину влетів, і, коли він у клітину влетить, >тихо пензлем дверцята зачиніть і, не торкнувшись ні пір'їнка, обережно клітину зітріть. Потім намалюйте дерево, вибравши кращу гілку для птиці, намалюйте листязелену, свіжість вітру і ласку сонця, намалюйте дзвін мошкари, що в гарячих променях грається, і чекайте, ждіть потім, щоб заспівав птах. Якщо вона не співає - це погана прикмета, це означає, що ваша картина зовсім нікуди не годиться; але якщо птах співає - це хороша ознака, ознака, що вашої картиною можете ви пишатися і можете ваш підпис поставити в кутку картини, вирвавши для цієї мети перо у співаючої птиці.
І ще згадала. Був період, коли я виставляла свої фотографічні роботи на Ленсарті (lensart.ru), і, пам'ятаю, була у мене там така
"Велике прання" Майже за Жаком Превером. )
Щоправда, сенс у фотографії жартівливий, чого не скажеш про вірш Превера.
Ось такий екскурс у закутки пам'яті. Дякую Олені - Мадам Лежо!