Чи можна напівповоротну кран-буксу замінити звичайною
По-перше, про "неправильне" слово "кран-букса". Правильне слово було "гранд-буксом" - пряма калька з німецької. Так називається одна з деталей звичайного (багатооборотного) вентиля, яка притискала ущільнювальну втулку, яка у свою чергу обтискала м'яку сальникову набивку (раніше це була пенька, пізніше фторопластова плівка (ФУМ)) Чому німці назвали цю деталь саме так, я не знаю. Приблизно до середини 70-х років багато хто знав це слово, і навіть що це за деталь: Далі, у зв'язку з масовим будівництвом житла та заселенням його неписьменними у сантехнічному відношенні людьми, чомусь виникло це слово "кранбукса". , Що складається з металевої вентильної головки, що ввертається в корпус вентиля (або змішувача) У вентильній головці на великому різьбленні ходить шток, на кінці якого кріпиться металевий клапан, а в ньому гумова деталь, до речі абсолютно неправильно звана "прокладкою". притискається до "сідла" (частина корпусу, в якій зроблено отвір, через який і проходить потік води, який керується вентилем), а "прокладка" забезпечує герметичність та м'якість притискання. Між штоком і самою вентильною головкою, як і раніше, набивався м'який "сальник", і зверху його притискала деталь, що поєднує в собі функції втулки сальника і власне "гранд-букси". Ось цю всю збірку і почали називати "кран-буксою". До того ж це неправильне слово настільки прижилося, що його почали вживати ("здалися") навіть грамотні фахівці.
Повертаючись безпосередньо до Вашого питання. Коли придумали керамічні запори (те, що Ви назвали напівповоротною кран-буксою), їх сконструювали таким чином, що вони повністю замінюють стару вентильну головку.(Сідло при цьому стає непотрібним, але воно і не заважає роботі). Таким чином з'явилася можливість усім власникам звичайних вентилів поміняти вентильну головку на керамічний запор ("кран-букс"). Якщо у Вас така ситуація, то зворотну заміну можна зробити. Якщо ж конструкція змішувача спочатку була задумана для використання керамічної запору, без урахування можливості використання звичайної вентильної головки, то можливо, що в їхньому корпусі немає "сідла", в яке повинен "сідати" клапан. У такому разі заміна неможлива.