Джулія Робертс дала інтерв’ю Psychologies - Гола правда
Поки що ніхто з "нових" зірок Голлівуду не повторив її посмішки та щирості. Джулія Робертс (Julia Roberts) не любить лапок і завжди називає речі своїми іменами.
Одягатися вона справді не вміє – усі таблоїди вже це відзначили, причому років п'ятнадцять тому. І сірий піджак із довгими лацканами справді виглядає не вінтажно, а старомодно. І строката кофточка не збігається з ним за стилем зовсім. Але все таки…
Звичайно, можна сказати, що таки вона зірка і в свої сорок п'ять виглядає чудово, що таки її обожнюють мільйони ... Але це так не йде жінці, яка сидить переді мною в кріслі! Тому що навіть її недоліки не потребують поблажливості. І не через її особисті досягнення, а через її природність, її глибокий спокій щодо того, як її бачать інші, – я його відчуваю. Через її явну готовність розмовляти зі мною про важливе, а не про кофтинки, фітнес, дієт-план або б'юті-програму. Вона дає мені велику фору, отож довіряючи. Але мені здається нагальним почати саме з б'юті.
- Але вже якщо ставите питання про розкіш, то спитайте, що таке взагалі розкіш для мене.
- І що таке розкіш для вас?
– Але ви часом все ж таки дозволяєте собі такий акт заперечення дисципліни?
- О, безумовно! Але я втішаюся, що просто розширила свій вихід до свободи.
- Вам було майже сорок, коли ви наважилися стати матір'ю. Боялися, що з народженням дітей свободи у вас поменшає?
- О ні, я нічого не боялася! Хоча тепер мені здається, що б там не говорили лікарі, дітей заводити має сенс якомога пізніше. Тому що, ставши батьком у зрілому віці, ти сприймаєш їх як… винагороду! Не як величезнувідповідальність не як різка зміна життя… хоча це все так. Але головне – відчуття, що ти здобув премію, олімпійську медаль. «Оскара», зрештою!
– Ця зміна життя для вас не була надто різкою?
– Було. Але не різке, не те слово. Навпаки: це зміна від різкості до плавності, швидкості до тривалості. Виявилося, що щодня стає довгим-довгим. У тебе так багато турбот, так багато почуттів ти переживаєш з дитиною… Це як рапід у кіно – рух у кадрі сповільнюється, і ти можеш розглянути дрібні подробиці, траєкторію жесту, зміну міміки актора… З народженням дітей життя стало повільнішим, довшим – тому що більш насиченим. Можливо, і тому діти, яких я завела після 18 років роботи, розцінювалися саме як винагорода за ці 18 років напруги.
- Як ви їх виховуєте? Пестите, напевно?
- Я б так не сказала. Пестимо ми дітей, коли у нас немає на них часу і ми відкупаємося від них іграшками, подарунками. Присутністю поруч, увагою розпестити не можна, я впевнена. Тут нещодавно подруга запитала мене, чи бачили діти фільми зі мною – хоч якийсь, найнешкідливіший для дітей. Адже старшим вісім, час уже їм усвідомити, хто їхня мати. І тут я зрозуміла, що ми ніколи, збираючись увечері, не дивимося ні фільми, ні телевізор. Ми читаємо вголос книжки, обговорюємо новини, разом щось готуємо. Словом, просто живемо у ці моменти повністю разом.
- Але чи можуть ваші діти не знати, що їхня мама - зірка? Як вони до цього ставляться?
– Якось ми всі намагалися не загострювати на моїй професії увагу дітей… Мама – це мама. Я намагаюся оцінювати себе здорово: як звичайну жінку з незвичайним родом занять. В мені немає нічого видатного, ця професія виділяє мене курсивом. І дощастя, поряд зі мною є люди, завжди готові нагадати, що я звичайна людина. Насамперед найближчі – чоловік, наприклад. Тож діти загалом осторонь зіркової суєти.
Іноді це, щоправда, набуває досить комічних форм. Я зі старшими була у Нью-Йорку, у зоопарку. Ну, всі скачуть біля вольєра з мавпочками, а до мене так невпевнено підходить якась жінка і питає: "Я не помиляюся, ви правда Джулія Робертс?" Я повністю гублюсь і шепочу: «Так, але мої діти про це не знають. Ви ж їм не скажете? Нерозумно, але так і є.
Був один епізод із близнюками, коли ми опинилися в Канаді, у Торонто. Ішли шумною вулицею – Денні, Хейзл, Фін і я. Дітям було років чотири. Ну, ми з Денні розмовляли, Хейзл, як завжди, перебувала у своїх фантазіях, вона справжня блондинка - романтична і мрійлива, а Фін тягнув мою руку, він завжди кудись мчить - він не просто вогненно-рудий, а в цілому вогненний. Так ось, йдемо, і раптом якась людина помічає мене, потім ще одна, потім уже багато хто дивиться на нас. І хтось каже: «Та це ж Джулія Робертс!» Я внутрішньо стискаюся, і тут Фін голосно і життєствердно вимовляє: "Так, моя мама - Джулія Робінсон!"
Оце правда! Якась вища правда – я можу бути Робертс, могла б бути Робінсон чи Джонсон. Тому що цей вимір – слава, популярність – не вимір моєї особистості, у ньому мало спільного зі мною як людиною. У певному сенсі мої діти допомагають мені бути собою.
- У своїх інтерв'ю ви досить холодно висловлюєтеся про естетичну хірургію, про ботокс-процедури - це теж бажання бути собою?
- Розумієте, мої діти на моє обличчя повинні бачити, коли я щаслива, коли мені сумно, коли я соромлюся і розгублена. Тому мені ботокс не потрібний. І потім, обличчя, воно ж розповідає історію –історію пережитого, випробуваного, історію досвіду. І мені хочеться, щоб моя історія була саме про це, а не про майстерність хірурга.
– Наприклад, про ваш, судячи з усього, чудовий досвід подружнього життя? Ви з чоловіком Деніелом разом уже 10 років…
– Знаєте, про вас складається схоже враження – ви не кажете про складні моменти свого життя, про трагічне, неприємне.
- Ну, я просто гордячка. Ні, щоправда, це гординя. Типова південна гординя – я ж із Джорджії. А в нас, жителях півдня, у всіх живе Скарлетт О'Хара: сам факт невдачі здається нам принизливим. І ми гордовито мовчимо про свої невдачі, про розчарування замовчуємо. Не сперечаюся: не найкраща з моїх рис.
- А які ваші риси вам подобаються? Які привели вас до успіху?
- Навіть не знаю. Занадто багато в житті ми завдячуємо нагоді. Удачі. Хіба я стала б актрисою і досягла б успіху, якби не народилася в сім'ї акторів, які продовжували займатися своєю справою, хоча заробляти на життя їм доводилося іншим? Якби тато влітку, на канікулах, не возив нас із сестрою до Нью-Йорка – дивитися вистави? Семирічної я побачила мюзикл «Волоси», а восьмирічної – Юла Бріннера у виставі «Король і я», яку він грав у нас в Атланті.
– Вам було лише десять, коли вашого батька не стало.
- Але я досі відчуваю з ним зв'язок. І сподіваюся, що він, актор, оцінює мою теперішню роботу. Я сподіваюся, що випадок формує лише контури нашого життя, а не нас самих. Що себе ми можемо формувати самі. Що мають цінувати кожен день життя. Все може обірватися раптово. З віком ти починаєш особливо гостро відчувати, як тендітне життя. Думаю, це достатній стимул, щоб зустрічати з радістю щоранку.
- І вам це вдається?
- Янамагаюся! Знаєте, під час першої вагітності, коли я чекала близнюків, мені попалася одна книга з слушними порадами матерям. Наприклад, не шкодувати грошей і купити мультиварку – вона заощадить сили та час, тому що у мами новонародженого лише вранці будуть сили, щоб готувати обід, і це правда.
Ще там говорилося, що жінка після народження дитини повинна користуватися будь-якою можливістю, щоб відпочити, а не кидатися прати та гладити, як тільки вона заснула. Тому що все одно часу вічно бракуватиме, а те, що важливо для вас, зробити так і не встигнете. Думаю, ці рекомендації можна застосувати до життя взагалі. Дуже важливо іноді розслабитись, випити чаю та відновити сили до наступного моменту, коли ти комусь знадобишся.
– Це схоже на медитацію…
- Та я ж переконаний індуїст.
– І вірите у реінкарнацію?
– У кого хотіли б переродитися?
– Ох, я так розпещена батьками, друзями, сім'єю… Повернувшись, я сподіваюся заплатити борги – у наступному житті бути кимось простим, тихим та корисним. Можливо, коровою?