Єгипетські чоловічі та жіночі імена та їх значення
Єгипетські чоловічі та жіночі імена. Божественне у земному
Особисті імена можуть багато розповісти про благочестя цивілізації, в якій вони народилися. Як правило, ім'я давалося людині при народженні, але були імена та набуті пізніше, у дорослому віці.
Єгиптяни у своїх іменах хотіли висловити те, якими б вони хотіли бути для Бога, як би вони хотіли Йому служити на землі: “Амон задоволений”, “Угодний Атону”, “Корисний Атону”, “Живе відображення Атона”, “Прекрасний Красою Атона ”, “Живе для Атона”, “Хор у Святі”, “Живе Амоном”… У цьому є релігійності єгиптян, їх щирості перед Божественним. У їхньому бажанні бути для Бога саме такими.
Народи інших цивілізацій, і сучасні люди, що виросли з цих цивілізацій, навіть найвищо духовні, зазвичай прагнуть бути вдячними Богу, не викликати на себе Його гнів, рідше - любити Його, що й видно з давніх і сучасних імен різних народів.
І зовсім інше, глибше: бути Йому корисним, тобто. провідником Його волі, бути Його живим відображенням землі, тобто. відображенням Його вічної живої любові, доброти на землі, приносити Йому задоволення своїми діями в житті земному; виявляти Його Досконалу Красу на землі.
Є прекрасні грецькі імена: Захисник, Світ, Смолоскип, Премудрість, Багатий, Божественний та ін.
Єврейські (тут і близькі до єгипетського розуміння): Любов Божа, Слуга Ісуса, Слуга Господня, але навіть Саранча.
Арабські: Раб (слуга) Бога, Красива, Імператор, Правильний, Високий…
Слов'янські: Богдан, Людмила, Надія, Любов, Борис, Ярослав…
Латинські: Гострий, Гідна, Світла…
Але це щось інше, в основному, дуже людське з людськими цінностями в центрі, в єгипетських іменахцентр Божий.
Видно, наскільки для єгиптян була важлива праведна віра; наскільки важливі прагнення Божественному, божественним епітетам, а чи не до земним, як і порівняльних перекладах імен інших народів. Розуміння єгипетських імен може “розфарбувати” наші невиразні, бляклі уявлення про давньоєгипетську релігію, народну віру, народне благочестя. Не страх перед Богом, але бажання присвятити життя дитини Всевишньому, щоб вона була частиною Бога, яку Він ніколи не відкине.
Відблиск цієї мудрості має місце у іменах всіх народів, але це лише відблиск. У єгипетських іменах – сяйво слави Бога, яке неможливо не помітити.
Звичайно, існували і прості імена у єгиптян: Красуня, Маленький, Любимиця та ін, а так само, як і у багатьох народів, просто за іменами шанованих Божественних осіб та імена невідомого походження: Мережі, Горі, Хормін та Тау, Ірі, Синухет та ін Це наближає єгипетську народну культуру до земного життя, але кожен міг наблизити свою дитину не тільки до висоти фараонів, а й до висоти Бога.
Наприклад, у Стародавньому Єгипті такі імена у дорослому віці, як правило, набувалися фараонами; їх могло бути кілька. Особисте ім'я Аменхотеп III отримав при народженні, а одне з царських (придбаних) імен – Небмаатра – Володіючий правдою Ра. Друге це фараону Тутанхамону ім'я - Небхепрура - Володіє сяйвом Ра. Також і у простих смертних і в інших культурах: наприклад, при народженні маленький араб міг отримати стародавнє арабське ім'я Абан, а в дорослому житті заслужити ім'я Амін, що означає "правдивий", прийнявши ж Іслам, може взяти собі ще одне ім'я Абдулла і т.д. .п.
Чоловіки єгипетські імена та їх значення.
Адджо - скарб Азібо - земля Азізі - дорогоцінний Акіїки - дружній Акіл -інтелектуальний Ако - стомлений Акенатен - той, що працює для Атона Акенатон - той, який працює для Атона Амен - прихований Аменемхат - Амун передовий Аменемхет - Амун передовий Аменхотеп - світ Амун Амон - прихований Амун - прихований Анкенатен - той, що працює для Атона Анкенатон - той, який працює для Атона Анпу - королівська дитина Анум - народжений п'ятим Анхер - віддалений Атон - сонячний диск Атсу - близнюк Атум - цілий Ахмоз - син Іа Ахом - орел Ашей - рясний
Бабейфмі - улюблений батьком Бадру - народжений у повню Бакарі - благородна присяга Банкоул - допоможіть мені будувати дім Бараку - благословення, подарунок Баруті - викладач Бенайп - залізо Біс - приносить радість Біті - король північних Бомані - воїн Бубу - дає легкість Бузіріс - храм Озіріс Буїху - найкращий
Гахіджі - мисливець Гьясі - чудовий
Дакарей - щасливий Джабарі - хоробрий Джафарі - струмок Джахі - удостоєний Джибейд - пов'язаний з королівською сім'єю Джумоук - улюблений усіма Донкор - скромний
Захер - квітка Зубері - сильна Зука - могила
Іа - місяць Іабі - слабкий Іалу - мрії Ідогб - брат близнюк Ікнатон - той, який працює для Атона Іменанд - прихований Імхотеп - що входить у світ Іні-херіт - що скорочує відстань Ісса - бог економить Ішак - сміх
Казія - відбуваючий Камбізет - красивий король Кароан - запобігає поганому оку Кафірі - пагорб Кахотеп - мирна сутність Кеб - батько землі Кеймнваті - темний бунтівник Кейфл - померлий в ім'я Кемнебі - чорна пантера Кемозірі - чорний Озіріс Кнему - моделюючий Контар - тільки син Косей - лев Куааші - народжений у неділю Кенті - лідер
Лізимба -лев Лузідж - саранча
Маду - з людей Маскіні - бідний Матсімела - корінь Мбізі - вода Мджей - солдат Менес - очерет Менетнашт - влада Менса - народжений третім Меті - справедливий Мінка - правосуддя Мозеджі - кравець Мосвен - що висвітлює шкіру Мсра - народжений шостим Мудада - постачальник Мухвана - близнюк Мхотеп - світ Мхей - боротьба Мшей - мандрівник Мьюм - фонтан
Набір - сліпучий Наджджа - народжений другим Нахті - потужний Нгозі - благословляний Небі - пантера Небібі - пантера Небтої - володар світу Нері - циган Неру - народжений днем Неф - дух Нефер-хеперу-ро - той, який працює для Атона Нізам - дисциплінований Нкозі - правила Нкрума - народжений дев'ятим Нкуку - півень
Оан - якість Обидва - власник скіпетра, король Одайон - один із близнюків Одджі - злі Озаз - коханий богом Озахар - бог чує мене Озіріс - дещо, що було зроблено, продукт Оі - слава Окпара - народжений першим Омарі - високо народжений Отта - народжений третім
Паки - свідок Панахазі - варвар Пта - більш відкритий
Ра - сонце Разуї - мрія Рамезес - син Ра Рашиді - мудрий Ре - сонце Реммао - багата людина Руніхера - руйнівник Реймсс - син Ра
Сабола - перець Садики - вірний, відданий Секані - сміх Семні - стверджуючий Сет - засліплюючий Мережі - із сета Сефу - меч Синьюх - син Платона Сокви - невеликий, дурний Суді - щасливий Сутех - засліплюючий
Табіт - сильний Теремун - улюблений його батьком Техуті - що зберігає рівновагу Те - лев Тор - король Той - що зберігає рівновагу Тумейні - надія Тутанхамон - зображення життя Амона Тутмоз - народжений
Убейд - вірний, відданий Уми -життя Уніка - сяючий Уомукота - незграбний Уоті - бунтівник Уохакві - невеликий, дурний Уохашем - невеликий, дурний Ур - великий Уси - дим
Фансані - запит Фенуку - народжений пізно Фінехас - рот змії
Хаджі - народжений під час паломництва Хазані - красивий Хакізімана - бог економить Халфані - буде правило Хамаді - похвалив Харахті - два горизонти Херу - віддалений Холдун - безсмертний Хондо - війна Хорус - віддалений Хей - коронований
Чайк - влада бога Чензіра - мандрівник Чібейл - родич Чигару - собака Чізізі - таємниця Чума - багатий
Шенті - волохатий Шушу - хвалько
Ебо - народжений у вівторок Ескер - щось, що було зроблено, продукт
Яфеу - сміливий Яхья - даний богом
Жіночі єгипетські імена та їх значення.
Азенет - вона належить батькові Акана - куля, судно Алолі - виноград Амізі - квітка Асенат - вона належить батькові Аті - подушка Африкейсі - від єгипетських пагорбів
Банафрит - гарна душа Баст - неприємний звук Бастет - неприємний звук Бахіті - добробут Бенну - орелиця
Дджезерит - свята жінка Дджейбнузірі - Венера Дендера - від дендеру Джендейї - вдячна
Євс - кіт Ербі - принцеса
Заліка - родовита Захра - квітка Зезіро - близнюк Зема - королева Зеоріс - велика
Ібоні - чорне дерево Ізіс - королева трона Ірізі - виліплена Ізіс Іфе - кохання
Какра - близнюк Каніка - чорна Кебі - мед Кезі - дочка стурбованого батька Кепі - буря Кісса - сестра близнюків Кіфі - груди жінки Кія - весела леді Клеопатра - слава батька Куїбіла - мирна
Лейла – народжена вночі
Мазика - народжена під час дощу Мандиса -солодка Мезі - вода Меріт - кохана Мерт - любителька тиші Месенет - доля Метіт - справедлива Мів-шер - кошеня Міу - м'якість Моніфа - удачлива Мосвен - біла Мукамутара - дочка Мутара Мукантагара - народжена під час війни Мукаррамма - поважна Муміна - побожна Мут - мати
Набирай - мати близнюків Назіфа - чиста Наїма - доброзичлива Нану - красива Нафретірі - гарне створіння Нафретіті - що прибуває з красою Нафрині - приносить красу Нафрит - незаймана Небібіт - леопард Небіт - леопард Небт-хет - леді будинку Нери - циган Неру - народжена вдень Нетікерті - чудова Нефертарі - найкрасивіша Нефертіті - красива прибула Нафтіс - леді вдома Німа - народжена багатим батьком Ноєрбезе - чудова Нубіт - золота леді Нубіті - золота леді Нейла - успішна Нейн - хороша Нейфр - досконалість
Ода - від дороги Одджит - зла Озеай - щаслива Олабізі - радість, що приносить Олуфемі - кохана богів Омороз - красива Вони - необхідна
Паніві - та, яку принесли Панья - миша
Рабіа - народжена навесні Разія - приємна Рамла - провісниця Рашида - справедлива Рехема - співчутлива
Саба - народжена вранці Саджира - невелика Салама - мирна Салідджі - плодове дерево Саліха - приємна Санера - кошеня Сешафі - сердита жінка Сіті - леді Субіра - терпляча
Табія - талановита Танафріті - з гарної землі Тахіра - давні Теймрі - моя кохана земля (Єгипет) Тейл - зелена
Умм - мати Умейма - маленька мати Уоліда - нещодавно народжена Уосеріт - могутня жінка
Фемі - любов Філі - народжена друга Фукейна - інтелектуальна
Хагар - залишена Хазіна - хороша Хакіка - чесна Халіма - ніжна Харер - квітка Хатшепсут - із шляхетних жінок Хебоні - чорне дерево Хекет - жаба >Хепрі - ранкове сонце Хет-херу - будинок Хорус Хетшепсит - з благородних жінок Хейт - коронована
Шаміз - народжена першою Шані - чудова Шашей - намисто Шашейти - намисто Шемеї - бажання Шепсит - шляхетна леді Шеріті - маленька дівчинка, діва Шукера - вдячна Шей-Нефер - удача
Ебайо - мед Ебе - чудова Екайб - груди жінки Емуішер - кошеня Еш - життя