Етимологія слова Алтай, кемпінг Тидтуярик - Golden Camel
Не секретна етимологія – слово Алтай
Але з пісні слів не викинеш. Як невід'ємна частина іншої науки — Топоніміка, етимологія дає вичерпні відповіді на поставлені питання. Ми вважаємо, що не варто вигадувати щось штучно. Реальна історія набагато цікавіша і багатша за вигадану.
І історія виникнення топонімічних термінів не менш цікава. Вона нам може розповісти про історію освоєння земель, історію завоювань, перемог та поразок. Крім того, історія виникнення слів розповідає про те, як бачили цей край далекі та не дуже предки, які давали назви річкам, горам, перевалам, долинам та хребтам.
Все це цікаво.
Алтай - назва гір, місцевість. За повідомленням А. Гумбольдта [1837, с. 24], Алтай, китайською і монгольською:Золота гора (Алтаун оола) або Кін-шанъ . Існує кілька поглядів на мовну приналежність апелятиву.
Ст. В. Бартольд [5] [1963, 1965, с. 100]: «Найдавніша тюркська назва для Південного Алтаю - Алтин-йиш «золота чернь», китайською Цзінь-Шань або Гінь; цей же гірський ланцюг іноді називається в науковій літературі ім'ям Ектаг, що походить із записок грецьких мандрівників VI ст. н. е. (Очевидно, Актаг — Біла гора), однак, за новітніми дослідженнями, згадані греками гори слід шукати не на Алтаї, а в Тянь-Шані... Якщо нинішня назва також перегукується з словом, що означало «золото», то це може бути тільки монгольське алтау або алта; до того ж, мабуть, ця назва з'являється лише за калмицького панування». Е. М. Мурзаєв [1967, с. 9]
«Не переконливо: Алтай — «золотий»… ця назва, як і Хангай, має типологічне значення, на що звернув увагу Володимирцов… Чи не можна порівняти: Ал+тай, Хан+тай, Тай+га… В.В.Радлов виходив з основиал «високий», а неал «золото», що, мабуть, переконливіше». У ряду дослідників є спроба пов'язати Алтай з тюркським ала + тау «строкаті або пігі гори», тобто гори, що не володіють вічносніжним покривом, вертикальною поясністю ґрунтового і рослинного покриву.
Р. К. Конкашпаєв [1974, с. 48-49] з приводу назви Алтай пише: «Деякі дослідники ... вважають, що назва Алтай складається з двох слів і тай. Причому вони вважають їх тюркськими, етимологізуютьал - високий,тай - гора (гори) ... У словнику В. В. Радлова (з посиланням на алтайську мови з послідом пор: улу, улук) дано такі значення слівал : піднесений, могутній, лютий ... Але немає прикладу на «піднесений» (у сенсі «високий»). Ймовірно, словоал і в алтайській, і хакасській мовах не має такого значення. В інших тюркських мовах словоал не вживається в значенні «високий» як епітет гір. Слова улу, улук у тюркських мовах мають значення "великий", "великий", але не "високий". Так що словоал у назві Алтай осмислювати як «високий» немає підстави.
Таким чином, версія, що Алтай означає «висока гора» виявляється неспроможною… На нашу думку, Алтай є назва саме монгольського походження, що має значення« золотоносний» або «місце, де є золото ». У монгольських мовах словаалтан таалт означаютьзолото. Якщо до цих слів (основ) додати словотворчий афікс, то виходять відносні прикметникиАлтантай іАлттай зі значеннямзолотоносний (або місце, де є золото)». Мабуть, версія Г. К. Конкашпаєва [1974] є зараз найбільш доказовою.
Алтайські гори колись мали, за поданнямнаселення, духу покровителяКаан Алтаю. У Алтаю є прізвисько Aja Пії, в піснях і переказах він нагороджується епітетами: пекла такирчак: «батьківська трава»; ак: "білий"; алти або торт толукту: «має шість або чотири кути»; артик кеясикту: найщасливіший; кöк: «блакитний чи синій». У низці мов Сибіру Алтай набуло значення загальне — високі гори, гірська країна, батьківщина. Алтай є особистим ім'ям людей. На території Сибіру досить багато місць, що носять ім'я Алтай, наприклад, оз. п. Алтай (Алтайський р-н Хакаської авт. обл.), хр. Алтай-Син (Усть-Абаканський р-н Хакаської авт. обл.). За даними картотеки топонімів Сибіру при Томському педінституті, Алтай є найменуванням семи населених пунктів, у формі Алтайська служить ім'ям двох станцій і населених пунктів, є село Алтайське, три озера Алтай, хребет Південний Алтай і т. д. Можна припустити, що Алтай мало значення взагалі духу землі. В епосіАлтай означає «земля», «територія якогось каана, племені», «батьківщина» [Маадай-Кара, с, 461]. Численні згадки Алтаю в епосі.