Інструкція з експлуатації Sony ICD-PX333, 2 сторінки
Короткий посібник користувача, Перевірте комплект поставки, Ласкаво просимо до цифрового диктофона sony

ˎ Цифровий диктофон (1)
ˎ USB-кабель (1)
ˎ Стереомікрофон з
фіксуючим затискачем (1)*
ˎ Лужні батареї LR03 (розмір
ˎ Прикладне програмне
забезпечення Dragon NaturallySpeaking (DVD-ROM) (1)*
ˎ Короткий посібник
ˎ Прикладне програмне
забезпечення Sound Organizer (файл інсталятора зберігається у вбудованій пам'яті, так що програму можна встановити в комп'ютері).
ˎ Довідкове керівництво (файл
HTML зберігається у вбудованій пам'яті і тому він може бути легко скопійований на ваш комп'ютер.
* поставляється з деякими
моделями у деяких регіонах.
Перевірте комплект поставки.
ˎ Електретний конденсаторний
мікрофон ECM-CS10, ECM-CZ10, ECM-DS30P, ECM-CS3
акумуляторна батарея
ˎ USB-адаптер змінного струму
ˎ Компактний зарядний пристрій
BCG-34HS2KAN, BCG-34HW2KAN з 2 багатоцільовими акумуляторами преміум класу стандарту AAA
Ласкаво просимо в цифровий диктофон Sony!
Це короткий посібник користувача, в ньому містяться інструкції з основних операцій з цифровим диктофоном. Уважно ознайомтеся з цим посібником. Сподіваємося, що ви залишитеся задоволені своїм новим цифровим диктофоном Sony.
Залежно від країни або регіону деякі моделі або додаткові аксесуари недоступні.
Використовуйте джерело живлення 3,0 В або 2,4 В для живлення.цифрового диктофона. Використовуйте дві лужні батареї LR03 (розмір AAA) або акумуляторні батареї NH-AAA.
Не користуйтеся цифровим диктофоном під час керування автомобілем, їзди на велосипеді або керування будь-якими моторизованими транспортними засобами.
Поводження з пристроєм
ˎ Не залишайте цифровий диктофон поблизу
джерел тепла або в місцях, схильних до впливу прямих сонячних променів, великої кількості пилу або механічних ударів.
ˎ У разі потрапляння всередину цифрового диктофона
твердих предметів або рідин витягніть елементи живлення і не користуйтеся диктофоном, поки його не перевірить кваліфікований спеціаліст.
У разі виникнення проблем або проблем, що стосуються цифрового диктофона, зверніться до найближчого дилера Sony.
Ємність (ємність, доступна для користувача*
4 ГБ (прибл. 3,60 ГБ = 3865470566 байт) *
Невелика кількість вбудованої пам'яті використовується для керування файлами і тому недоступна
Під час форматування вбудованої пам'яті на цифровому диктофоні.
Розміри (ш/в/г) (без деталей та органів управління, що виступають) (JEITA)*
Прибл. 37,5 мм × 114,0 мм × 20,9 мм
Прибл. 74 г, включаючи дві лужні батареї LR03
Виміряно за стандартом асоціації JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)
Випробуйте новий цифровий диктофон
Не піддавайте батареї (батарейний блок або встановлені батареї) тривалому впливу надмірного нагрівання, наприклад на сонці, поблизу вогню тощо.
Існує загроза вибуху при використанні батареї неприпустимого типу. Використовуйте батарею.згідно з інструкціями.
Цифровий диктофон: Зроблено в Китаї Виробник: Соні Kорпорейшн Адреса: 1-7-1 Kонан, Мінато-ку, Токіо 108-0075, Японія
Цифровий диктофон : Вказано на упаковці Лужні батареї: Рекомендований термін придатності (місяць-рік) вказаний на батарейках.
Щоб уникнути можливих пошкоджень органів слуху, уникайте тривалого прослуховування на високій гучності.
Посуньте та підніміть кришку відділення батареї та
вставте батареї, дотримуючись полярності.
Запобігання випадковим операціям (функція HOLD)
2. Встановлення дати та часу.
або + для встановлення року (дві
останні цифри року) а потім натисніть
STOP•ENTER. Повторіть цю процедуру, щоб послідовно встановити місяць, день, годину та хвилини.
3. Вибір мови меню.
або + для вибору “Detail Menu” та
або +для вибору “Language” та
або + для вибору мови, яка
Ви хочете використовувати у вікні дисплея, а потім натисніть
(стоп) для повернення в режим зупинки.
¼ Перед початком використання цифрового диктофону
пересуньте перемикач HOLD•POWER ON/OFF у центральне положення, щоб вивести диктофон зі стану HOLD.
Почнеться запис, при цьому індикатор роботи (
помаранчевим світлом, а потім світиться червоним.
¼ Можна призупинити записування, натиснувши кнопку REC/PAUSE.
REC/PAUSE знову, щоб відновити
Розташуйте цифровий диктофон так, щоб
вбудовані мікрофони були направлені у бік джерела записуваного звуку.
(стоп) для припинення запису.
Відобразиться повідомлення “Accessing. ” та запис зупиниться.
Почнеться відтворення, причому індикатор роботи (
-A) світиться зеленим.
Встановіть рівень гучності натисканням VOL –/+.
(стоп) для припинення
Після видалення файлу його відновлення неможливо.
Натисніть кнопку ERASE.
З'явиться індикація “Erase?”, і вибраний файл буде відтворений для підтвердження видалення.
Виберіть “YES” за допомогою –
Відобразиться повідомлення “Erasing. ” та вибраний файл буде віддалений.
Встановлення довідкового посібника на вашому комп'ютері
Встановивши довідковий посібник на вашому комп'ютері з вбудованої пам'яті цифрового диктофона, ви можете виконувати пошук детального опису дій і можливих вирішень, що виникають.
(USB) цифрового диктофона до порту USB працюючого
комп'ютера за допомогою з'єднувального кабелю USB, що додається, надійно вставивши роз'єми кабелю до кінця.
У Windows: Клацніть [Комп'ютер] (або [Мій комп'ютер]),
потім двічі клацніть [IC RECORDER]
На комп'ютері Mac: Двічі клацніть [IC RECORDER] на робочому столі.
Встановіть довідковий посібник.
В операційній системі Windows: Двічі клацніть [Help_Guide_Installer] (або [Help_ Guide_Installer.exe]). На комп'ютері Mac: Двічі клацніть [Help_Guide_Installer_for_mac.app]. (v10.5.8 або пізніша версія) Для інсталяції дотримуйтесь інструкцій на екрані.
Після завершення інсталяції двічі клацніть [icdp33_ce_HelpGuide] на значку
робочому столі операційної системи Windows (або Finder для Mac).
Копіювання файлів з цифрового диктофона на комп'ютер
Можна скопіювати файли та папки з цифрового диктофона на комп'ютер для зберігання.
Підключіть цифровий диктофон до комп'ютера.
Скопіюйте файли або папки, які потрібно надіслати на комп'ютер.
Перетягніть файли або папки, які потрібно скопіювати, з папок “IC RECORDER” або “MEMORY CARD” на локальний диск комп'ютера.
Копіювання файлу або папки (перетягування)
IC RECORDER або MEMORY CARD
Клацніть та утримуйте,
і відпустіть.
Вимкніть цифровий диктофон від комп'ютера.
Установка програми Sound Organizer
Встановіть програму Sound Organizer на комп'ютер.
Програмне забезпечення Sound Organizer сумісне лише з ПК Windows. Воно несумісне з Mac.
¼ Під час встановлення Sound Organizer увійдіть до системи з правами адміністратора.
(USB) цифрового диктофона до порту USB працюючого
комп'ютера за допомогою з'єднувального кабелю USB, що додається, надійно вставивши роз'єми кабелю до кінця.
Переконайтеся, що цифровий диктофон правильно розпізнано.
Коли цифровий диктофон підключається до комп'ютера, у вікні цифрового диктофона відображається індикація “Connecting”.
Перейдіть до меню [Пуск], натисніть [Комп'ютер] (або [Мій комп'ютер]), а потім
двічі клацніть [IC RECORDER]
Двічі клацніть [SoundOrganizerInstaller_V140] (або [SoundOrganizerInstaller_V140].
Виконайте вказівки на екрані.
Прийміть умови ліцензійної угоди, для чого виберіть [I accept the terms
in the license agreement], а потім натисніть [Next].
Коли з'явиться вікно [Setup Type], виберіть [Standard] або [Custom], потім
Виконайте вказівки на екрані та, вибравши [Custom], встановіть установки установки.
Коли з'явиться вікно [Ready to Install the Program], натисніть кнопку [Install].
Коли з'явиться вікно [SoundOrganizer has been installed successfully.], встановіть
прапорець [Launch Sound Organizer Now], а потім натисніть [Finish].
Після встановлення Sound Organizer може знадобитися перезавантаження комп'ютера.
Форматування вбудованої пам'яті призводить до видалення всіх даних, що знаходяться в ній (Довідкове керівництво і програма Sound Organizer також будуть видалені).