Іспанська мова
Іспанська мовавідноситься до групироманських мові є найпоширенішою з них. На початку XXI століття, за оцінками фахівців, кількість жителів нашої планети, які говорять іспанською мовою, перевищила 420 мільйонів людей. Іспанська мова є рідною для жителівІспаніїта18 країн Латинської Америки: Аргентина, Болівія, Венесуела, Гватемала, Гондурас, Домініканська Республіка, Колумбія, Коста-Ріка, Куба, Мексика, Нікарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Уругвай, Чилі, Еквадор. На ньому говорять понад 25 мільйонів людей, які проживають у США, а також жителі Філіппін та деяких районів Північної Африки.
Іспанська мова, як і інші романські мови (французька, португальська, італійська та ін.), утворилася з розмовної латинської мови, народної латині, яку принесли на Піренейський півострів римські завойовники на початку III століття до нашої ери. Після розпаду Римської Імперії на півострів проникли німецькі племена, які мали незначний вплив на іспанську мову. На початку VIII століття почалося завоювання Піренейського півострова арабами, що захопили більшу частину території. Але вже в 718 році населення піднялося на збройну боротьбу за визволення та незалежність. ПочаласяРеконкіста: повернення захоплених земель, створення на звільнених територіях християнських держав. Особливу роль у Реконкісті зіграла Кастилія, саме тому кастильський діалект став основою іспанської літературної мови. В 1492 після закінчення Реконкісти, іспанський двір спорядив першу експедицію в Індію.
Сучасна розмовна іспанська мовав країнах Латинської Америки дуже відрізняється одна від одної і за фонетикою, і за лексичним складом: мексиканець з глибинки не завжди зрозуміє аргентинця,перуанець кубинця, а чилієць гватемальця і т.д. Це звісно, т.к. у кожній країні свій побут, свої особливості, свої історія та культура. І в цьому немає нічого дивного: навіть у самій Іспанії, у різних провінціях, наприклад, у Валенсії та Леоні, Андалусії та Кастилії говорять по-різному, але всіх носіїв іспанської мови у всьому світі об'єднує загальноприйнята літературна мова та нормативна кастильська вимова (так званий "castellano"), яких дотримуються всі освічені люди.
Про зростання інтересу до іспанської мови свідчить і відкриття в 2001 році в Москві Інституту Сервантеса, де кожен охочий може записатися на курси, посидіти в бібліотеці, виписати книгу, музичний диск або фільм, відвідати виставку, подивитися іспанське кіно або просто поспілкуватися.Інститут Сервантесу  іспанська державна організація, що виникла в 1991 році і проголосила своєю місією об'єднання та поширення культурної спадщини іспаномовних країн у світі, де основне місце міцно зайняла англійська мова. Інститути Сервантесу відкриті в багатьох країнах світу московський став тридцять восьмим. Московський Інститут Сервантесу розмістився вреконструйованому триповерховому особняку у центрі Москви. Інститут має в своєму розпорядженні обладнані за останнім словом техніки аудиторії, зали для проведення виставок, бібліотеку. Мова в Інституті Сервантесу викладають іспанці. У бібліотеці Інституту близько 5 тисяч томів, а на поповнення її фондів іспанська сторона обіцяє виділяти щорічно близько 12 тисяч євро. Читачі можуть замовляти книги з міжбібліотечного каталогу з будь-якої бібліотеки Іспанії. Крім цього, Інститут Сервантесу проводить конференції, виставки, покази кінофільмів, концерти та інші мистецькі заходи. Таким чином, діяльність Інституту є важливою підмогою для ширшого вивчення іспанської мови. Про значення, яке надається цьому керівництву двох країн, говорить той факт, що Інститут Сервантесу у Москві відкрив особисто Принц Астурійський.
Що стосується вивчення української мови в Іспанії, то за даними Міністерства освіти і культури Іспанії, мову в країні вивчають понад 3000 осіб, з них близько 700 в університетах, понад 1600 в державних школах іноземних мов та інші. у приватних навчальних закладах та на курсах української мови при громадських організаціях. З українського боку у вдосконаленні викладання української мови в Іспанії беруть участь Росзарубіжцентр, Інститут української мови ім. А.С. Пушкіна, петербурзьке видавництво "Золотоуст". Загальним недоліком викладання української мови в іспанських навчальних закладах є нестача сучасних навчальних матеріалів, обмежений доступ до розробок українських фахівців з методики викладання української мови як іноземної, недостатні можливості для підвищення кваліфікації. Однією з провідних громадських організацій, які займаються поширеннямукраїнської мови в Іспанії, є Фонд "А.С. Пушкін" у Мадриді. На курсах української мови при Фонді щорічно навчається 200 300 осіб. Навчання ведеться за програмами, розробленими Інститутом української мови ім. А.С. Пушкіна в Москві і по посібниках, виданих в Україні. На курсах навчаються студенти, журналісти, викладачі, дипломати, інженери, лікарі, бізнесмени та люди, які прагнуть дізнатися глибше мову, культуру та літературу України. Фонд "А.С. Пушкін" організовує стажування у навчальних закладах України, проводить заходи, присвячені пропаганді української культури, літератури та мистецтва.