Історія про те, як пророк Іса ібн Мар’ям уникнув розп’яття і був піднесений Аллахом на небеса

«[Згадай], як сказав Аллах: „О Іса! Воістину, Я заберу тебе і піднесу тебе до Себе і очищу тебе від тих, що не повірили, і зроблю тих, що пішли за тобою, вище за тих, що не повірили, до Дня воскресіння. Потім до Мене [належить] повернення ваше, і міркую Я вас у тому, в чому ви розголосили“» (3:55). Відомо, що мусульмани не вірять, як християни, в розп'яття пророка Ісуса, хай буде мир із ним, але не всі знають те, як іслам пояснює події останніх годин його життя на землі. Щоб пролити світло на ці загадкові події, ми переклали хадис від Імама Бакіра, нехай буде мир з ним, в якому він розповідає про «таємний вечір» і «розп'яття», що послідував за нею.

Імам Бакір, нехай буде мир з ним, сказав: «Тієї ночі, коли Аллах підніс Ісу ібн Мар'ям до Себе, він покликав на вечерю своїх сподвижників - їх було дванадцять чоловік - і сказав: «Аллах відкрив мені у одкровенні, що Він зараз піднесе мене до Себе і звільнить мене від юдеїв. Хто ж із вас прийме мій вигляд, буде вбитий і розіп'ятий і опиниться на одній мірі разом зі мною в Раю?“. Один юнак сказав: „Я, о Дух Аллаха!“. Іса відповів: "Тоді це ти". Потім Іса сказав: „Серед вас є той, хто зречеться мене дванадцять разів перш ніж розвидниться“. Один із них спитав: „Чи не я це, Дух Аллаха?“ Він відповів: „Чи відчуваєш ти це в собі? Якщо так, то це ти. Потім Іса сказав: „Ви розділитеся після мене на три течії: дві з них будуть брехати на Аллаха і опиняться у вогні, а одна течія буде правдивою щодо Аллаха і опиниться в Раю, і до нього відносяться ті, хто слідуватиме за Шимуном ( Петром)“. Потім Аллах підніс Ісу з кута будинку, а сподвижники дивилися на нього».

Імам Бакір продовжив: «Цієї ж ночі юдеї з'явилися за Ісою і схопили того, про кого він казав, що той зречеться ньогодванадцять разів, перш ніж розвидниться, і схопили того юнака, якому було надано вигляд Іси — він був убитий і розіп'ятий. А та людина, про яку Іса говорив, що він зречеться, зрікся нього» («Тафсир Куммі», т. 1, с. 103).

Імам Реза, нехай буде мир з ним, сказав: «Справа жодного з пророків і доказів [Аллаха] не була заплутана для людей (тобто представлена ​​їм не так, як було насправді), крім справи Іси, бо він був піднесений із землі живим. Дух його був відібраний між небом і землею, а потім він був піднесений на небо, і його дух повернуто йому» («Уйун ахбар ар-Ріда», т. 1, с. 215).