Яйла чи плато,Астрономічні заходи та спостереження зоряного неба у Криму!

Яйла чи плато?

Вивчаючи топоніміку Кримських гір, я звернув увагу на те, що деякі джерела називають рівнини на головній гряді Кримських гір незвичним українському слуху словом "яйла". Зацікавившись, я звернувся до історичних свідчень і простежив згадування цього слова в літературних джерелах про Крим аж до 19 століття. У той самий час, в географічних назвах інших гірських систем нашої планети " яйла " взагалі зустрічається. Я вирішив з'ясувати походження цього слова і зрозуміти чому воно не вживається більш ніде у світі – лише в окремих джерелах щодо ряду рівнин на вершинах Кримських гір?

Аналіз слова "яйла"

Можна підбити підсумок: слово "яйла" стало загальновживаним у 19 столітті у зв'язку з масовим випасом худоби на високогірних рівнинах Кримських гір. Ось і відповідь на поставлене на початку статті питання: вищезгадана вузькість застосування слова "яйла" пов'язана саме з його кримсько-татарським походженням - цей народ, через свою локалізацію, випасав худобу виключно в Кримських горах. Причому найбагатші трав'яною рослинністю вершинні плато головної гряди використовувалися для випасу лише влітку - звідси й переклад назви як "літнє пасовищо".

Сучасна ситуація

Сумну картину, описану Кузьменком, і сьогодні можна побачити у місцях, де порушується заборона на випасання худоби. Зокрема, вбивчий місячний пейзаж спостерігається на Ай-Петрі, неподалік станції канатної дороги, де удосталь блукають татарські коні, верблюди та барани, що використовуються для розваги туристів. На жаль, це наслідок як низької культури та моральності людей, так і надзвичайної малості штрафів за самовільний випас худоби. Відповідно до кодексу проадміністративних правопорушеннях, статті 70й: "Самовільне сінокосіння та випасання худоби в лісах та на землях державного лісового фонду, не покритих лісом, самовільний збір дикорослих плодів, горіхів, грибів, ягід тощо на ділянках, де це заборонено або допускається тільки за лісовими квитками, тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян та на посадових осіб - від трьох до семи неоподатковуваних мінімумів доходів громадян".

Піонер штучного лісорозведення на яйлах О.Ф. Скоробогатов писав ще 1911 р.: "Не ті тисячі овець, які годуються альпійськими травами на яйлі, становлять народне багатство, а та жива вода, яка бере початок у надрах яйли і дає життя Криму".

У книзі "Ріки та озера Криму" можна прочитати: "Над лісами — яйла, що в перекладі з тюркської означає "пасовище". Але на самій яйлі ліс не росте. Причина тому вітер, ожеледь, карст, кам'янистість і невелика потужність" ґрунтів. Правда, наукові дослідження показують, що колись тут ліс зростав. Але інтенсивний випас худоби призвів до його зникнення.

На сьогодні слово "яйла" повністю себе зжило. Воно застаріло і морально, і фізично: Кримські гори більше не є пасовищами і ніколи не будуть ними. Тому вживання цього слова неписьменне. А у зв'язку із споживчим змістом, вкладеним у слово "яйла", що показує неповажне ставлення до Кримських гір, вживати його ще й неетично. І ще спостерігається переважання його застосування у літературі є наслідком інерційності мислення людей, котрі вважають за краще бездумно користуватися чужими словами, замість того, щоб звернутися до свого здорового глузду і спробувати їх проаналізувати.

Давайте ставитись до гор з повагою!

Набагато розумніше, правильніше, поважніше говорити "плато" або "плоскогір'я".Плато Ай-Петрі! гарно? Гарно! А головне – по-науковому точно та грамотно. Звернемося до геологічного словника (geonaft.ru): "ПЛАТО [фр.] — Рівнина в межах платформної обл., піднята над ур. лежачими або слабо дислокованими опадами (рівнина пластова). Покажіть фотографії рівнин на вершинах Кримських гір будь-якому серйозному фахівцю в галузі геології, хоч з України, Укаїни, Австралії чи США – всі вони класифікують наші гори саме як "плато", "високе плато" чи "плоскогір'я".

Мій погляд поділяє і сайт academic.ru у статті "Кримські гори": "Всі дослідники Криму відзначають, що Кримські гори утворюють три паралельні гряди, що мають напрямок з північного сходу на південний захід, розділені двома поздовжніми долинами. Всі три гряди мають однаковий характер схилів: з півночі вони пологи, а з півдня круті.Якщо врахувати вік порід, то початок першої гряди треба вважати мис Фіолент, тому що тут переважають ті ж породи, які складають першу гряду.Третя гряда тягнеться до міста Старий Крим, висота гряди становить від 149 м до 350 м. Внутрішня гряда бере свій початок поблизу Севастополя (Сапун-гора) і закінчується також біля міста Старий Крим, висота від 490 м до 750 м. Перша гряда (головна) на заході починається біля Балаклави і закінчується горою Агармиш, біля міста Старий Крим.Вершинна поверхня головної гряди являє собою хвилясте плато.розташована на висоті до 739 м-коду від рівня моря; Ай-Петрінське плато (до 1320 м), Ялтинське плато (до 1406 м), Нікітське плато (до 1470 м), Гурзуфське плато (до 1540 м) та Бабуган (з найвищою точкою Криму горою Роман-Кош – 1545 м). Усі вони пов'язані між собою і утворюють зімкнуту вершину західного ланцюга Головної гряди. На відміну від них плато, розташовані на схід, є роз'єднаними масивами, що відокремлюються один від одного глибокими гірськими проходами або перевалами (богазами). Кебітський перевал розділяє масив Бабуган і розташований на схід від Чатир-Даг (висота — до 1527 м над рівнем моря). За наступним Ангарським проходом знаходяться масиви Демерджі (вища точка — 1365 м) і Долгоруківське плато (до 1000 м). Ще далі, теж за перевалом, на висоті до 1259 м, тягнеться найширше плато Карабі. У східній частині Кримських гір замість плато утворилися невеликі гребені та короткі хребти з окремими піками та вершинами, у тому числі вулканічного походження, як масив Кара-Даг."

Гори – це гори, а не майданчик для випасу худоби! Давайте ставитися до них з повагою, любов'ю і називати їх належним чином!

Нариси південного берега та гірської частини Криму, 1918 р., В. М. Кузьменко.
Тлумачний словник Ушакова, 1935-1940 р.
Велика Радянська Енциклопедія, три видання з 1926 по 1978р.
Води Криму, 1979р., Ю. І. Шутов
Етимологічний словник, 2004р.
Ріки та озера Криму, 2005р., А. Н. Оліферов, З. В. Тимченко
Кодекс законів України про адміністративні правопорушення.
Вплив антропогенних факторів на стійке функціонування ландшафтно-геоекологічних систем, 2003р, Коробко О.М.