Короткі вірші про Хелловін англійською мовою
Short poems про Halloween
Вчити англійську можна весело, розучуючи вірші. Пропоную вам веселі англійські поезії з перекладом. У цьому випуску ви можете знайтипрості дитячі вірші англійською мовою до святаХелловін (Halloween ): короткі вірші для початківців вивчати мову, вірш про відьму, про привиди , про лякало.
How to meet a Witch
(Як зустріти відьму)
Перший, поставте ваші сукні назовні. (Спершу, одягніть одяг навиворіт.)
Then walk backward to where two roads meet. (Потім підіть задом на перед до перехрестя двох доріг.)
If you wait until midnight, you will see a witch! (9) (Якщо ви дочекаєтесь півночі, то побачите відьму!)
(Хелловін) by Myra Cohen Livingston
Green cats eyes (Зелені котячі очі)
in midnight gloom (у північній темряві)
fly with the witch (летять із відьмою)
on her ragged broom (на пошарпаній мітлі)
over dark hills where (над темними пагорбами де)
bonfires loom (вогнища маячать)
Three Little Ghostesses
(Три маленькі привиди) [Наприкінці строф імітується зміїне шипіння]
Three little ghostesses (Три маленькі привиди)
Sitting on postesses, (Ті, що сидять на посту,)
Eating buttered toastesses, (Тисти, що поїдають, з маслом,)
Greasing their fistesse, (Змазують свої кулаки,)
Up to their wristesses, (До зап'ясть,)
Oh, what beastesses (О, що вони за чудовиська)
To make such feastesse! (Щоб влаштувати таке свято!)
Three Black Cats
(Три чорні кішки)
Three black cats, three black cats, (Три чорні кішки, три чорні кішки,)
In black hats, in black hats. (У чорних капелюхах, вчорних капелюхах.)
They all jumped into the Halloween brew, (Вони стрибнули у хеллоуїнське варево,)
Вони teased ghosts and goblins too. (Вони дражнили привидів та гоблінів)
Did you ever hear such a hullabaloo (Ви коли-небудь чули таке гвалт)
On Halloween? (У Хелловін?)
I'm a Little Scarecrow
(Я маленьке лякало)
I'm a little scarecrow, (Я мале лякало,)
Raggedy and worn (Тряпичне та зношене)
I wear a hat, (Я ношу капелюх,)
And a shirt that's torn (І рвану сорочку)
When the crows come, (Коли ворони прилітають)
I wave and shout, (Я махаю та кричу,)
"Away from my garden-get on out!" («Геть з мого саду – йдіть!»)

Pumpkin Time
Pumpkin time is here again, (Гарбузова пора знов тут,)
Time to play Trick або Treat. (Час грати в «Гаманець або Життя»)
Pumpkin time is here again, (Гарбузова пора знов тут,)
Наші spooky friends we'll meet. (Зі своїми моторошними друзями ми зустрінемося.)
See the costumes we have on, (Дивіться, що за костюми на нас,)
Monsters, ghosts, goblins too. (Монстри, привиди, і гобліни теж.)
See the costumes we have on, (Дивіться, що за костюми на нас,)
Hear us all shout "Boo!" (Почуйте нас, коли ми крикнемо БУ!)
Сподіваємося, що вам допомогли вивчати англійську мову ціпрості дитячі вірші англійською мовою до святаХеллоуїн (Halloween ). Читайте також другу частину Вірші до свята Хелловін. Будемо раді бачити вас ще.