Множина в іспанській
Закінчення кожного іменника, що означає одухотворене істота, обличчя, місце, ідею, поняття або річ, вказує на те, чи варто це слово у формі однини або множини.
При утворенні форми множини в іспанській також враховується рід іменника. Намагаючись одночасно втримати в голові рід і іменник іноземною мовою, ви можете відчути, що упускаєте якісь деталі і не справляєтеся з інтелектуальним навантаженням. Слова, здається, «крутяться мовою», складаючись у пари, що суперечать нормам граматики, що ще більше вас плутає і позбавляє бажання вчити щось далі. І хоча це абсолютно нормальна ситуація у вивченні мови, особливо якщо ви вивчаєте її самостійно, наступні 8 правил допоможуть вам розв'язати «вузол», який утворився у вашому cap (запам'ятовуйте - однина, жіночий рід).
- Додавання закінчення «s» до іменників, які закінчуються на голосні
Іспанські іменники можуть бути в однині і множині. Іменники, які закінчуються голосні, утворюють форму множини шляхом додавання «s» до закінчення слова. Ось кілька прикладів:
el gallo → los gallos (півень → півні)la gallina → las gallinas (курка → курки)la tienda → las tiendas ( магазин → магазини)el vestido → los vestidos (сукня → сукні)
- Узгодження артикля з родом і числом іменника
Слова в іспанській мові не можуть бути відокремлені від артикля, інакше буде втрачено сенс. Щоразу, коли будуєте пропозицію, ви повинні бути впевнені, що артикль узгоджується з іменникому роді та числі.
Це означає, що якщо слово в однині, артикль теж повинен бути однини. Якщо іменник жіночого роду, значить, артикль теж жіночого роду.
Певні артиклі
Певні артиклі використовуються, коли обидва співрозмовники знають про який предмет йдеться.
el (чоловічий рід, однина)los (чоловічий рід, множина)la (жіночий рід, однина)las (жіночий рід, множина)
Невизначені артиклі
Невизначені артиклі використовуються, коли йдеться про іменник у загальному та широкому значенні.
un (чоловічий рід, однина)unos (чоловічий рід, множина)una (жіночий рід, однина)unas (жіночий рід, множина)
Незважаючи на велику кількість артиклів, їх нескладно запам'ятати, всі вони наслідують однаковий зразок: чоловічий рід, жіночий рід, однина, множина. Ще простіше зрозуміти, що вони мають однакові закінчення, крім «un» і «el»!
- Додавання закінчення «es» до іменників, які закінчуються на приголосні
el bulevar → los bulevares (бульвар → бульвари)el raton → los ratones (миша → миші)el rey → los reyes ( король → королі)el vagon → los vagones (вагон → вагони)el сomedor → los comedores (їдальня → столові)
- Додавання «es» і зняття наголосу над «о», якщо слово закінчується на «іон»
Наголос в іспанській мові — щось подібне до повітряних кульок на поштовій скриньці в день вашого народження: так гості знатимуть, де саме знаходиться ваш будинок. Ви додаєте спеціальну мітку,щоб підкреслити чи акцентувати увагу на тому, де ви живете. Це саме те, що наголошує в словах в іспанській мові; воно привертає увагу до стилю, який несе максимальне ритмічне навантаження.
Іноді у формі множини наголос стає надмірним. Насправді правила розстановки наголосів в іспанському досить прості, але ми зупинимося на одному важливому моменті. Коли слово закінчується на «іон», опускайте наголос у множині. Погляньте на ці приклади
el camion → los camiones (вантажівка → вантажівки)la revolución → las revoluciones (революція → революції)la emoción → las emociones ( емоція → емоції)la provocación → las provocaciones (провокація → провокації)
- Якщо іменник закінчується на «z», додається «es», а «z» змінюється на «c»
Деякі слова вимагають трохи більше уваги, ніж інші. Коли іменник у множині закінчується на «z», ця літера змінюється на «с» і додається закінчення множини «es».
el lápiz → los lápices* (олівець → олівці)el audaz → los audaces (сміливець → сміливці)el cruz → los cruces (хрест → хрести)
*Слово «олівець» зберігає наголос у множині, тому що воно не падає на останній склад.
- У іменниках, що закінчуються на «c» або «g», змінюються «c» → «qu» та «g» → «gu», відповідно
Схожа ситуація: коли слово однині закінчується на «с», його останні літери змінюються на «qu» перед додаванням «es». І у формі множини іменників, що закінчуються на «g», їх останні літери змінюються на «gu», і додається «es».
el coñac →los coñaques (коньяк → коньяки)el zigzag → los zigzagues (зигзаг → зигзаги)
- Коли слово закінчується на "s" або "x", останній склад буде ненаголошеним, змінюється тільки артикль
Існують слова, які мають одну форму у множині та однині. У цьому випадку змінюється лише артикль.
el paraguas → los paraguas (парасолька → парасольки)el lunes → los lunes (понеділок → понеділки)el martes → los martes ( вівторок → вівторки)el miércoles → los miércoles (середа → середи)el jueves → los jueves (четвер → четверги)el divendres → los viernes (п'ятниця → п'ятниці)la metamorfosis → las metamorfosis (метаморфоза → метаморфози)
*Як бачите, дні тижня не змінюються у множині.
- Коли множина відноситься до іменників і чоловічого, і жіночого роду, використовуйте форму множини чоловічого роду
Коли множина відноситься до двох і більше слів різного роду, використовуйте артикль чоловічого роду множини.
чоловічий рід, мн. число + жіночий рід, мн. число = чоловічий рід, мн. число
Іспанська мова запрограмована бути «чоловічою» за умовчанням. Незалежно від співвідношення чоловічого до жіночого, якщо є присутність чоловічого у групі, слово автоматично приймає чоловічий рід у множині. Коли є змішана група, значення нейтралізується. Інакше кажучи, стає зрозуміло, присутні особи чи предмети і жіночого, і чоловічого роду.
4 zorros + 8 zorras = 12 zorros (4 лисиці + 8 лисиць = 12 лисиць)10 conejas + 1 conejo = 11 conejos (10 кролиць + 1 кролик = 11 кроликів )4 хлопчиків + 2 niñas= 6 хлопців (4хлопчика + 3 дівчинки = 6 дітей)
- Практичні поради та загальні рекомендації
Іспанська мова помічає кожну дрібницю в навколишньому світі. Піде чимало часу на те, щоб навчитися «правильно» думати з погляду іспанського менталітету, але зрештою це приведе вас до нових подій, тож будьте терплячі і не судіть себе суворо. І, нарешті, практикуйтеся, слухайте та запам'ятовуйте! Ці три дієслова піднімуть вас на нові висоти у вивченні мови, якщо ви звертатиметеся до неї щодня.