НАДАННЯ ЖОРСТКОСТІ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад НАДАННЯ ЖОРСТКОСТІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово та англійською-російською, російською-англійською мовою для НАДАННЯ ЖОРСТКОСТІ in dictionaries.

  • НАДАННЯ ЖОРСТКОСТІ — stiffening українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • НАДАННЯ ЖОРСТКОСТІ — stiffening українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • НАДАННЯ — Summing українсько-Американський Англійська словник
  • НАДАННЯ — Infusion українсько-Американський Англійський словник
  • НАДАННЯ — Addition українсько-Американський Англійський словник
  • НАДАННЯ — giving, conferring, imparting, communication ( пор. надавати) для надання сили — (in order) to give strength для надання законної сили … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • НАДАННЯ - с. giving, conferring, imparting, communication; для

я законної сили (дт.) юр. for the enforcing (of) порівн. (хоробрості) infusion українсько-Англійська словник загальної тематики

  • НАДАННЯ - с. giving, conferring, imparting, communication ( порівн. надавати) для надання сили — (in order) to give strength для надання законної … українсько-Англійський словник
  • НАДАННЯ - с. giving, conferring, imparting, communication ( порівн. надавати) для надання сили - (in order) to give strength для надання законної … Russian-Englishdictionary
  • НАДАННЯ - с. giving, conferring, imparting, communication; для

    • я законної сили (дт.) юр. for the enforcing (of) українсько-Англійська словник - QD

  • НАДАННЯ — attachment українсько-Англійський юридичний словник
  • НАДАННЯ - порівн. (хоробрості) infusion надання - с. giving, conferring, imparting, communication для

    • я законної сили (дт.) юр. for the enforcing (of) Великий українсько-англійський словник

  • НАДАННЯ — надання giving;imparting українсько-Англійська словник Сократ
  • VIVIFICATION - (книжкове) оживотворення; воскресіння (книжкове) пожвавлення, оновлення; надання жвавості, бадьорості; внесення життя (у що-л.) (книжкове) одухотворення, надання життєвості (літературним образам та … Великий Англо-український словник
  • VALIDATION - Існ. 1) ратифікація, затвердження Syn: ratification 2) легалізація; надання законної сили переважно. (юридичне) затвердження; ратифікація надання законної сили; легалізація … Великий Англо-український словник
  • STIFFENING RIB — ребро жорсткості ребро жорсткості Великий Англо-Український словник
  • SHAPING - Існ. 1) надання форми; 2) тех. фасонування надання форми, вигляду, виду формування (технічне) фасонування; стругання; профільування (спортивне) шейпінг shaping pres. … Великий Англо-український словник
  • RIB - 1. істот. 1) а) ребро (вид кістки у живих організмах) to poke smb. in the ribs ≈ штовхати когось. під … Великий Англо-український словник
  • REINFORCEMENT - сут. 1) а) підйом, збільшення; зміцнення, зміцнення, посилення to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ зміцнювати Syn : strengthening … Великий Англо-Український словник
  • RECAST - 1. істот. 1) а) переробка, переробка (як процес: виправленняформи, виду чогось) б) зміна, реорганізація (законодавства тощо) … Великий Англо-український словник
  • PROOFING - 1. забезпечення захисту; 2. захисний покрив; оболонка; покриття 3. захисна обробка; надання непроникності; прогумування 4. текст. апретування, просочування адгезійним складом … Великий Англо-український словник
  • PATHETIC - дод. 1) жалібний, зворушливий, зворушливий Syn: moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant: farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) … Великий Англо-український словник
  • LEGALIZATION - сут.; амер. 1) надання законної сили, легалізація; 2) засвідчення узаконення; легалізація надання законної сили; засвідчення legalization легалізація

    • надання законної … Великий Англо-український словник

  • FIGURATION - Існ. 1) а) надання форми (процес) б) форма, контур, контур Syn : form, outline, contour 2) образність (висловлювання), алегоричність (розповіді, … Великий Англо-український словник
  • VIVIFICATION - n книжковий. 1. оживотворення; 2. пожвавлення, оновлення; надання жвавості, бадьорості; внесення життя (у що-л.) 3. одухотворення, надання … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • STIFFENING GIRDER - балка жорсткості; ферма твердості (висячого мосту) Великий Англо-український політехнічний словник
  • STIFFENER - 1) елемент жорсткості; ребро жорсткості; бій 2) загусник 3) хім. агент підвищення жорсткості • - book back stiffener - end … Великий Англо-український політехнічний словник
  • END STIFFENER - 1) опорне ребро жорсткості (балки) 2) ж.-д. елемент твердості торцевої стінки Великий Англо-український політехнічний словник
  • BRACING -1) (с) кріплення 2) надання жорсткості 3) система зв'язків; зв'язку (жорсткості); розкоси, розпірки • - bottom bracing - lateral bracing …
    Великий Англо-український політехнічний словник
  • STIFFENING GIRDER - балка жорсткості; ферма жорсткості (висячого мосту) Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • STIFFENER - 1) елемент жорсткості; ребро жорсткості; бій 2) загусник 3) хім. агент підвищення жорсткості • - book back stiffener - end stiffener - side stiffener - strap stiffener - … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • END STIFFENER - 1) опорне ребро жорсткості (балки) 2) ж.-д. елемент жорсткості торцевої стінки Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • BRACING - 1) (с)кріплення 2) надання жорсткості 3) система зв'язків; зв'язку (жорсткості); розкоси, розпірки • - bottom bracing - bottom lateral bracing - cross bracing - diamond bracing - K-bracing - … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • ANGLE STIFFENER - ребро жорсткості; куточок жорсткості Англо-український науково-технічний словник
  • REINFORCEMENT - reinforcement сущ.1) а) підйом, збільшення; зміцнення, зміцнення, посилення to bring up reinforcement, to commit reinforcement — зміцнювати Syn:strengthening б) посилення … Англо-український словник Tiger
  • VIVIFICATION - (n) внесення життя; воскресіння; оновлення; одухотворення; пожвавлення; оживотворення; надання жвавості; надання життєвості English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • POLITICIZATION - (n) політизація; надання політичного характеру; надання політичного забарвлення; набуття політичного характеру; придбання політичного забарвлення English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • INVIGORATION -(n) наснагу; вселення впевненості; оздоровлення; підкріплення; надання сили; надання енергії; стимулювання; зміцнення English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • FLAVOURING - (n) ароматична речовина; смакова речовина; заправлення; надання аромату; надання смаку; приправи; спеція English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • EXHILARATION - (n) веселість; веселощі; пожвавлення; сп'яніння; надання веселощів; надання жвавості; приємне збудження English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • VIVIFICATION - n книжковий. 1. оживотворення; 2. пожвавлення, оновлення; надання жвавості, бадьорості; внесення життя (у що-л.) 3. одухотворення, надання … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • VIVIFICATION - n книжковий. 1. оживотворення; 2. пожвавлення, оновлення; надання жвавості, бадьорості; внесення життя (у що-л.) 3. одухотворення, надання … Великий новий Англо-український словник
  • REINFORCEMENT - сут. 1) а) підйом, збільшення; зміцнення, зміцнення, посилення to bring up reinforcement, to commit reinforcement — зміцнювати Syn: strengthening б) … Англо-український словник із загальної лексики
  • REINFORCEMENT - сут. 1) а) підйом, збільшення; зміцнення, зміцнення, посилення to bring up reinforcement, to commit reinforcement - зміцнювати Syn: strengthening б) посилення (інтенсивності) звуку 2) звичай. мн.; воєн. … Англо-український словник загальної лексики
  • STIFFENER — ребро твердості, елемент твердості Англо-український фізичний словник
  • RIBBED STIFFENER — ребро жорсткості, система ребер жорсткості Англо-український фізичний словник
  • STIFFENING BAND — смуга для жорсткості, смуга для надання жорсткості Англо-український словник з машинобудування та автоматизаціївиробництва 2
  • STIFFENING - тверде кріплення; зміцнення; надання жорсткості; підвищення жорсткості Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • RIBBING - 1) система ребер жорсткості 2) ребра; посилення ребрами жорсткості • - cross ribbing Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • BRACING - 1) посилення додатковими зв'язками, зміцнення додатковими зв'язками (нежорстких конструкцій) 2) зв'язок (жорсткості); ребро жорсткості; кріплення; … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • BRACE - 1) поперечина, сполучна балка (порталу); ребро жорсткості; розпірка; зв'язок; розтяжка пов'язувати; скріплювати; стягувати; з'єднувати; посилювати ( … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • STIFFENING BAND — смуга для жорсткості, смуга для надання жорсткості Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • STIFFENING - тверде кріплення; зміцнення; надання жорсткості; підвищення жорсткості Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • RIBBING - 1) система ребер жорсткості 2) ребра; посилення ребрами жорсткості • - cross ribbing Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • BRACING - 1) посилення додатковими зв'язками, зміцнення додатковими зв'язками (нежорстких конструкцій) 2) зв'язок (жорсткості); ребро жорсткості; кріплення; розтяжка; розчалка • - mutual bracing - tension bracing Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • BRACE - 1) поперечина, сполучна балка (порталу); ребро жорсткості; розпірка; зв'язок; розтяжка пов'язувати; скріплювати; стягувати;з'єднувати; посилювати (напр. ребрами твердості); посилювати 2) … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • STIFFENING RING — кільце жорсткості, пояс жорсткості Англо-український словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • STIFFENER - 1) елемент жорсткості; ребро, куточок жорсткості; бій 2) розпірка • - corner stiffener - end stiffener - strap stiffener - vertical stiffener Англо-український словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • END STIFFENER - вертикальний елемент (куточок) твердості (стінки складової металевої балки) над опорою; опорний куточок жорсткості Англо-український будівельний словник
  • SHEAR WALL — стіна твердості, стіна-діафрагма (жорсткості) Англо-український будівельний словник
  • VALIDATION - Існ. 1) ратифікація, затвердження Syn: ratification 2) легалізація; надання законної сили переважно. (юридичне) затвердження; ратифікація надання законної сили; легалізація … Новий великий Англо-український словник
  • SHAPING - Існ. 1) надання форми; 2) тех. фасонування надання форми, вигляду, виду формування (технічне) фасонування; стругання; профільування (спортивне) шейпінг shaping pres. … Новий великий Англо-український словник
  • RIB - 1. істот. 1) а) ребро (вид кістки у живих організмах) to poke smb. in the ribs ≈ штовхати когось. під … Новий великий Англо-український словник
  • PATHETIC - дод. 1) жалібний, зворушливий, зворушливий Syn: moving, pitiable, pitiful, poignant, touching Ant: farcical, ludicrous, ridiculous, unaffecting 2) а) … Новий великий Англо-український словник