НАКАЗ Держкомрибальства Україна від 27.05.99 N 134 "ПРО ВВЕДЕННЯ В ДІЮ "НАСТАВЛЕННЯ З ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЗАБРУДНЕННЯ З СУДІВ ФЛОТУ РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА Укаїни"
12. Запобігання забрудненню стічними водами
12.1.1. Скидання з суден стічних вод у відкритому морі та особливих районах моря регламентується правилами додатка IV до Конвенції МАРПОЛ 73/78 та Конвенції ХЕЛКОМ 92, а у внутрішніх та територіальних водах України - Законом України про охорону навколишнього природного середовища.
12.1.2. Правила додатка IV до Конвенції МАРПОЛ 73/78 поширюються на судна:
- валовий місткістю понад 200;
- валовий місткістю менше 200, у яких дозволяється перевезення понад десять чел.;
- валова місткість яких не заміряється і на яких дозволяється перевезення понад 10 чол.
12.1.3. Відповідно до Конвенцій МАРПОЛ 73/78 та ХЕЛКОМ 92 скидання в море стічних вод забороняється, крім випадків, коли:
1) подрібнені та знезаражені стічні води скидаються на ходу судна при швидкості не менше 4 уз. за межами 4 миль від найближчого берега, при цьому скидання відбувається поступово;
2) неподрібнені та необеззаражені стічні води скидаються на ходу судна при швидкості не менше 4 уз. за межами 12 миль від найближчого берега, при цьому скидання відбувається поступово;
3) скидання оброблених стічних вод проводиться через установку, що має свідоцтво про типове випробування установок для обробки стічних вод, і на судні є діюче міжнародне свідоцтво про запобігання забруднення стічними водами. Крім того, стік не дає видимих твердих плаваючих частинок і не викликає зміни кольору навколишньої води;
4) судно експлуатується у водах, що знаходяться під юрисдикцією будь-якої держави, та скидає стічні води відповідно до менш суворих вимог, які можуть бути встановлені цією державою.
12.1.4. Якщо стічні води змішані з відходами абоіншими забрудненими водами, скидання яких підпадає під інші вимоги, застосовуються більш суворі вимоги.
12.1.5. Скидання стічних вод у морських районах, що знаходяться під юрисдикцією будь-якої іноземної держави, здійснюється відповідно до правил, встановлених цією державою.
12.1.6. Скидання господарсько-побутових вод, не змішаних зі стічними водами, не регламентується.
12.1.7. Скидання з суден нездрібнених та необеззаражених стічних вод у територіальних та внутрішніх морських водах України згідно з Правилами охорони від забруднення прибережних вод морів забороняється, за винятком скидання їх із суден з кількістю людей на борту менше 10 чол.
12.1.8. Дозволяється скидання з суден очищених та знезаражених стічних вод у межах І та ІІ поясів санітарної охорони у внутрішніх та територіальних водах України при дотриманні наступних умов:
- скидання здійснюється після обробки їх в установці, схваленій Реєстром, показники очищення та знезараження якої відповідають нормам по коли-індексу не більше 2500, БПК5 не більше 50 мг/л, завислим речовинам - не більше 100 мг/л понад вміст зважених речовин у промивної води;
- скидання виробляється під час руху судна зі швидкістю щонайменше 4 уз. і не призводить до появи видимих твердих плаваючих частинок, а також не викликає зміни кольору навколишньої води.
12.1.9. У межах району водокористування будь-яке скидання з суден стічних вод, у тому числі очищених та знезаражених, забороняється.
12.1.10. У морських районах, що прилягають до північного узбережжя Укаїни, умови скидання встановлюються спеціальними правилами, що публікуються у сповіщеннях мореплавцям.
12.1.12. Воду технологічних приміщень, що утворюється після промивання свіжої та обробленої риби(водних біоресурсів), а також воду, що утворюється внаслідок танення льоду при зберіганні улову, дозволяється скидати у територіальних та внутрішніх морських водах України, за винятком районів водокористування, акваторій портів та рейдових стоянок.
12.2.1. Як виняток із правил скидання стічних вод із судна допускається в будь-якому районі моря:
- з метою забезпечення безпеки будь-якого судна і людей, що знаходяться на його борту, або порятунку людського життя на морі;
- при пошкодженні судна або його обладнання за умови, що до і після пошкодження було вжито всі розумні запобіжні заходи для запобігання або мінімізації такого скидання.
12.2.2. При випадковому скиданні стічних вод у внутрішніх та територіальних водах України, якщо скидання зроблено з причин, зазначених у п. 12.2.1, повинні бути вжиті всі можливі заходи щодо мінімізації такого скидання та надано повідомлення про інцидент відповідно до чинної Інструкції про порядок. передачі повідомлень про забруднення морського середовища.
Факт такого скидання стічних вод має бути зареєстрований у журналі операцій зі стічними водами.
12.2.3. При випадковому скиданні необроблених стічних вод у внутрішніх та територіальних водах будь-якої іноземної держави капітан судна має діяти відповідно до приписів щодо оформлення інцидентів судів за кордоном та з порядком ведення справ з іноземними організаціями, одночасно враховуючи положення національних правил цієї іноземної держави на такий випадок, а також повідомити судновласника відповідно до чинної Інструкції про порядок передачі повідомлень про забруднення морського середовища.
12.3.1. Система обробки стічних вод на судні може бути обладнана:
- Установкою для обробкистічних вод (фізико-хімічного, електрохімічного чи біологічного типу), схваленої Реєстром;
- системою для подрібнення та знезараження стічних вод, схваленої Реєстром;
- збірними танками місткістю, достатньої зберігання всіх стічних вод, що утворюються під час експлуатації судна;
- трубопроводом, виведеним назовні для скидання стічних вод у приймальну споруду та оснащеним стандартними з'єднаннями міжнародного зразка.
12.3.2. Скидання з судна стічних вод на приймальні споруди повинно здійснюватися за спеціально призначеними для цієї мети трубопроводами та шлангами. Використовувати трубопроводи та шланги, призначені для перекачування інших рідин, забороняється.
12.3.3. При плаванні судна в районі, де скидання необроблених стічних вод допускається, запірна арматура на трубопроводі скидання за борт може бути встановлена в положення, коли стічні води скидаються, минаючи збірний танк або установку для обробки.
Система знезараження стічних вод у цьому районі може бути відключена.
Якщо на судні встановлена система біологічної очистки стічних вод, то виводити її з роботи не рекомендується, оскільки припинення подачі стічних вод у таку установку призведе до загибелі мікроорганізмів, а введення установки на робочий режим потребує тривалого часу.
12.3.4. До входу судна в район, де скидання необроблених стічних вод заборонено, необхідно:
1) за відсутності на судні установки для обробки стічних вод запірну арматуру на трубопроводі скидання стічних вод за борт закрити та опломбувати. Факт опломбування та переходу на збірні танки необхідно зафіксувати в судновому журналі та засвідчити прізвищем та підписом особи, яка провела опломбування;
2) ввести в роботу установку для обробкистічних вод та її системи.
12.3.5. При плаванні судна в районах моря, де скидання заборонено, стічні води повинні збиратися у збірні танки або оброблятися та скидатися відповідно до п. 12.1.3, підпунктів 1 та 2, а також п. 12.1.8.
Засоби автоматичного запуску та зупинка насосів, призначених для випорожнення збірних танків, мають бути переведені на ручне керування.
Знезараження стічних вод обов'язково проводити під час плавання судна у районі моря, де скидання необроблених стічних вод забороняється.
12.3.7. Здачу стічних вод на судна-збирачі або берегові приймальні споруди слід здійснювати судновими насосами, по можливості виключивши використання ежекторів.
12.3.8. Перед скиданням стічних вод з судна на приймальні споруди особа, відповідальна за експлуатацію системи або проведення операції з скидання, зобов'язана перевірити правильність положення запірної арматури, справність дистанційних засобів зупинки насосів, що відкачують, з місця спостереження за скиданням, стан шлангів, оскільки однією з причин розливів є нещільність шлангових з'єднань та негерметичність шлангів.
Результати перевірки шлангів мають бути зафіксовані у судновому журналі, а справність дистанційних засобів зупинки насосів – у машинному журналі. Запис засвідчується прізвищем та підписом перевіряючого.
Перед скиданням стічних вод вміст збірного танка слід піддати попередньому перемішування (розпушування).
12.3.9. Після скидання стічних вод у приймальні споруди трубопроводи та суднові шланги повинні бути промиті забортною водою зі скиданням її до берегового колектора або плавучого збирача.
12.3.10. На судні необхідно мати достатню кількість хімічних речовин, що застосовуються в установці для обробки стічних водвод, і навіть запасних частин, необхідні забезпечення надійної роботи установки.
Для забезпечення процесу обробки стічних вод у більшості установок застосовуються сильнодіючі хімічні речовини. При зберіганні та роботі з ними слід суворо керуватися інструкціями постачальників та правилами техніки безпеки, а також Інструкцією із застосування хімічних реагентів вітчизняного виробництва у роботі установок для обробки суднових стічних вод.
12.3.11. Здавання стічних вод на приймальні споруди та скидання цих вод за межами заборонених районів фіксується в журналі операцій зі стічними водами.