НЕДОБРАЖЕННЯ ПРАВИЛ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
failure to comply with rules
українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001
Ще значення слова та переклад НЕДОБРАЖЕННЯ ПРАВИЛ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для НЕДОБРАЖЕННЯ ПРАВИЛ in dictionaries.
- НЕДОБРАЖЕННЯ ПРАВИЛ — irregularity українсько-Англійський юридичний словник
- НЕДОБРАЖЕННЯ ПРАВИЛ — failure to comply with rules Великий українсько-Англійський словник
- НЕСПОДІВАННЯ — Non-observance українсько-Американський Англійський словник
- Недотримання - non-observance; inobservance Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- НЕДОБРАЖЕННЯ — с. non-observance; (порушення) infringement; неодноразове
юр. repeated non-observance; підстави для
я grounds for non-observance; наслідки
я consequences of non-observance; … українсько-англійський словник загальної тематики
ПРАВИЛ — Rules Russian Learner's Dictionary
НЕДОБРАЖЕННЯ — с. non-observance; inobservance українсько-англійський словник
НЕДОБРАЖЕННЯ — с. non-observance; inobservance Російський-Англійський Smirnitsky Abbreviations Dictionary
НЕДОБРАЖЕННЯ - порівн. non(-)observanceнедосконалий вид дієслова українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
НЕДОБРАЖЕННЯ — inobservance, infringement українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
НЕДОБРАЖЕННЯ — (закону, статуту, конституції)infraction, (умови, угоди) non-compliance, non-observance українсько-англійський економічний словник
НЕДОБРАЖЕННЯ — с. non-observance; (порушення) infringement; неодноразове
юр. repeated non-observance; підстави для
я grounds for non-observance; наслідки
я consequences of non-observance; причина
я cause of non-observance; пред'являти … українсько-англійський словник - QD
НЕДОБРАЖЕННЯ — disregard, inobservance, non-compliance, non-conformity, (правил тощо) non-observance українсько-Англійський юридичний словник
ПРАВИЛ — n див. правило Великий українсько-англійський словник
НЕДОБРАЖЕННЯ - порівн. non(-)observance недотримання - с. non-observance (порушення) infringement неодноразове
юр. repeated non-observance підстави для
я grounds for non-observance наслідки … Великий українсько-англійський словник
ПРАВИЛ - правил nсм. також правило українсько-Англійська словник Сократ
НЕДОБРАЖЕННЯ — недотримання non-observance українсько-Англійська словник Сократ
STUARTS - Стюарти (династія шотландських та англійських королів; змінила на англійському троні династію Тюдорів (Tudors); її представники: Яків I - правил з … Англо-український словник Britain
PLANTAGENETS - Плантагенети (королівська династія; її представники: Генріх II [Henry II] - правил з 1154 по 1189, Річард I [Richard I] - … Англо-український словник Britain
HANOVERS - династія Ганноверів, Ганноверська династія (англійських королів; змінила династію Стюартів (Stuarts); її представники: Георг I [George I] - правил з 1714 … Англо-український словник Britain
VIOLATION Великий Англо-український словник
TOE Великий Англо-український словник
TICKET -1. сут. 1) а) квиток (документ, що дає право пройти на якийсь л. захід, у якесь л. місце тощо) a ticket for … Великий Англо-український словник
PARKING TICKET - амер. 1) виклик до поліції за порушення правил стоянки автомобілів 2) штраф за порушення правил стоянки I've just got a … Великий Англо-український словник
NON-OBSERVANCE - Існ. порушення (наказу тощо); недотримання (правил тощо); недотримання (правил тощо); невиконання (наказу); порушення non-observance … Великий Англо-український словник
NON-COMPLIANCE - Існ. 1) непокора; незгода Syn : insubordination 2) недотримання (with - чого-л.) непокора - * with orders (військовий) невиконання наказу … Великий Англо-український словник
INOBSERVATION — (книжкова) неувага, неуважність (книжкове) невиконання (правил тощо); недотримання (звичаїв тощо) - * of a law недотримання … Великий Англо-український словник
INOBSERVANCE — (книжкова) неувага, неуважність (книжкове) невиконання (правил тощо); недотримання (звичаїв тощо) - * of a law недотримання … Великий Англо-український словник
INFRINGEMENT - сут. порушення (закону, зобов'язання, клятви тощо); посягання (на права, свободу тощо) ( of, on) an infringement … Великий Англо-український словникINFRACTION - сут. порушення (правил, законів тощо) to commit an infraction ≈ вчиняти порушення a minor infraction ≈ невелике порушення … Великий Англо-український словник
FOUL - 1. дод. 1) у фізичному сенсі а) забруднений, нечистий, неочищений; брудний, нечитаний (про почерк, рукопис) If the way be foul … Великий Англо-український словник
DEFAULT - 1. істот. 1) невиконання зобов'язань, недотримання правил Syn : omission,neglect 1. 2) відмова виплачувати борги, дефолт 3) а) юр. … Великий Англо-український словник
INOBSERVANCE - n книжковий. 1. неувага, неуважність 2. невиконання (правив тощо); недотримання ( звичаїв тощо) … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
INOBSERVANCE - n книжковий. 1. неувага, неуважність 2. невиконання (правив тощо); недотримання ( звичаїв тощо) ... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
INOBSERVANCE - n книжковий. 1. неувага, неуважність 2. невиконання (правив тощо); недотримання ( звичаїв тощо) ... Великий новий Англо-український словник
NON-COMPLIANCE - Існ. 1) непокора; незгода Syn: insubordination 2) а) недотримання (with - чого-л.) non-compliance with the rules - недотримання... Англо-український словник із загальної лексики
NON-COMPLIANCE - Існ. 1) непокора; незгода Syn: insubordination 2) а) недотримання (with - чого-л.) non-compliance with the rules - недотримання правил б) невідповідність (чому-л.), неузгодженість non-compliance with the act - ... Англо- український словник загальної лексики
Селім - ім'я, яке носили три султани Османської імперії. Селім I (бл. 1466-1520), правив з 1512 по 1520 р., син і наступник Баязида… український словник Colier
МІТРІДАТ — або Мітрадат, ім'я ряду східних царів та вельмож за часів античності. Це ім'я, що означає "дар Мітри" (перського бога Сонця), … український словник Colier
Мехмед - ім'я шести султанів Османської імперії. Мехмед I (1387-1421), правив з 1413 по 1421 р., син Баязида I, п'ятий султан Османської імперії. … український словник Colier
МЕСОПОТАМІЯ — МЕСОПОТАМІЯ, СТАРОДНА ЦИВІЛІЗАЦІЯ Нижче наводяться коротківідомості про найзначніших правителів Месопотамії. Урукагіна (бл. 2500 до н.е.), правитель шумерського міста-держави … український словник Colier
ХРЕСТОВІ - ХРЕСТОВІ ПОХОДИ 2-й хрестовий похід (1147-1149). Коли у 1144 р. Едеса була захоплена мусульманським правителем Мосула Зенгі та звістка про це … український словник Colier
ІРОДІАДИ — династія, яка протягом чотирьох поколінь під заступництвом Риму керувала Палестиною або її частинами. Походила з едомітян (арабів), які зводили свій рід… український словник Colier
ДОМІНАТ — державний устрій Римської імперії починаючи з Діоклетіана (правив у 284—305 н.е.), коли імператор став у повному розумінні володарем, чи паном… український словник Colier
НІМЕЧЧИНА — НІМЕЧЧИНА: ІСТОРІЯ У імператора Карла VI (правив у 1711-1740) не було ні синів, ні братів, і він доклав багато зусиль, … український словник Colier
ВІЗАНТІЙСЬКА — ВІЗАНТІЙСЬКА ІМПЕРІЯ Аморійська та Македонська династії. Ісаврійську династію змінила Аморійська, або Фригійська, династія (820-867), яка недовго перебувала при владі, засновником якої … український словник Colier
РИМ - РИМ, СТАРОДНІЙ Серпень та імператори династії Юлієв - Клавдієв (30 до н.е. - 68 н.е.). Серпень. Усунувши всіх суперників, Октавіан … український словник Colier
Україна — Історію української держави можна розділити на три періоди: з початку становлення українського народу до 1917 р., який ознаменував кінець української імперії; … український словник Colier
МУРАД (Murad), ім'я, яке носили п'ять султанів Османської імперії. Мурад I (1319-1389), правив з 1359 або 1360 по 1389 р., другий син … український словник Colier
Мехмед - ім'я шести султанів Османської імперії. Мехмед I (1387-1421),правив з 1413 по 1421 р., син Баязида I, п'ятий султан Османської імперії. … український словник Colier
ІНКВІЗИЦІЯ - інститут Римо-католицької церкви для розшуку та покарання єретиків та інших ворогів Католицької церкви. Хоча цю організацію було створено на початку … український словник Colier
НІМЕЧЧИНА — НІМЕЧЧИНА: ІСТОРІЯ Племена, що оселилися в регіоні, що приблизно збігався з територією сучасної Німеччини, зіткнулися з Римською цивілізацією в 58 до н.е., … український словник Colier
Альфонс - (Alfonso), ім'я ряду іспанських королів, з яких 13, що мають єдину нумерацію, були королями Кастилії і Леона. Відомості про перші п'ять … український словник Colier
PLANTAGENETS - Плантагенети (королівська династія; її представники: Генріх II [Henry II] - правил з 1154 по 1189, Річард I [Richard I] - … Великобританія - Лінгвокраїнознавчий словник
HANOVERS - династія Ганноверів, Ганноверська династія (англійських королів; змінила династію Стюартів [Stuarts]; її представники: Георг I [George I] - правил з 1714 … Великобританія - Лінгвокраїнознавчий словник
MINIMUM LABOUR STANDARDS - ек. тр., межд. ек. мінімальні трудові стандарти (найважливіші з понад 170 трудових стандартів, розроблених Міжнародною організацією праці: свобода … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
VIOLATION Новий великий Англо-Український словник
TICKET - 1. істот. 1) а) квиток (документ, що дає право пройти на якийсь л. захід, у якесь л. місце тощо) a ticket for … Новий великий Англо-український словник
NON-OBSERVANCE - Існ. порушення (наказу тощо); недотримання (правил тощо); недотримання (правил тощо); невиконання (наказу); порушення non-observance … Новий великий Англо-український словник
NON-COMPLIANCE - Існ. 1) непокора; незгода Syn : insubordination 2) недотримання (with - чого-л.) непокора - * with orders (військовий) невиконання наказу … Новий великий Англо-український словник
INOBSERVATION — (книжкова) неувага, неуважність (книжкове) невиконання (правил тощо); недотримання (звичаїв тощо) - * of a law недотримання … Новий великий Англо-Український словник
INOBSERVANCE — (книжкова) неувага, неуважність (книжкове) невиконання (правил тощо); недотримання (звичаїв тощо) - * of a law недотримання … Новий великий Англо-Український словник
INFRINGEMENT - сут. порушення (закону, зобов'язання, клятви тощо); посягання (на права, свободу тощо) ( of, on) an infringement … Новий великий Англо-український словник
INFRACTION - сут. порушення (правил, законів тощо) to commit an infraction ≈ чинити порушення a minor infraction ≈ невелике порушення … Новий великий Англо-український словник