НІЧНА ЗМІНА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

night shift; graveyard shift амер.

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад НІЧНА ЗМІНА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для НІЧНА ЗМІНА in dictionaries.

  • НІЧНА ЗМІНА - night shift; graveyard shift амер. українсько-англійський словник загальної тематики
  • НІЧНА ЗМІНА — night shift українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • НІЧНА ЗМІНА — midnight shift, graveyard shift українсько-англійський економічний словник
  • НІЧНА ЗМІНА — night shift graveyard shift амер Великий українсько-англійський словник
  • ЗМІНА - f. зміна, міжchange, replacement, shift Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗМІНА — Shift українсько-Американський Англійська словник
  • ЗМІНА - 1. (дія) changing, change, (заміна) replacement; ( коней ) relay, воєн. relief зміна вражень — change … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • ЗМІНА - 1. change; (Заміна) replacement;

дня та ночі alternation of night and day;

вражень ever-changing impressions pl.

караула … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ЗМІНА — 1) alternation 2) (культур) rotation 3) vicissitude Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ЗМІНА — Changeover Russian Learner's Dictionary
  • НІЧНА - Night Російський Learner's Dictionary
  • ЗМІНА - ж. 1. (дія) changing, change, (заміна) replacement; ( коней ) relay, воєн. relief зміна вражень — … українсько-англійський словник
  • ЗМІНА - ж. 1. (дія) changing, change, (заміна) replacement; ( коней ) relay, воєн. relief зміна вражень — … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ЗМІНА — change, changing, interchange, swap, swapping, (напр. інструментів) switch українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ЗМІНА - дружин. 1) changing, change (дія); replacement (заміна); relay (коней); relief воєн. 2) shift (на заводі) … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЗМІНА — change, renewal українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ЗМІНА — (робітників) gang, interchange, relay, shift, spell, (робоча) turn українсько-англійський економічний словник
  • ЗМІНА - 1. change; (Заміна) replacement;

    • дня та ночі alternation of night and day;

    вражень ever-changing impressions pl.

    варти військових. relief*/changing of the … українсько-англійський словник - QD

  • ЗМІНА — change-out Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ЗМІНА - ж. change, changing - зміна руху українсько-Англійський автомобільний словник
  • ЗМІНА — 1) change 2) exchange українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ЗМІНА — f shift Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ЗМІНА - дружин. 1) changing, change (дія) replacement (заміна) relay (коней) relief воєн. 2) shift (на заводі) session (у школі) працювати у … Великий українсько-англійський словник
  • ЗМІНА — зміна g-g change українсько-Англійська словник Сократ
  • GRAVEYARD - сут. цвинтар Syn : cemetery, churchyard graveyard shift ≈ зміна, що починається близько 12 години ночі; нічна зміна цвинтар - this … Великий Англо-український словник
  • GRAVEYARD - сут. цвинтар Syn : cemetery, churchyard graveyard shift ≈ зміна, що починається близько 12 години ночі; нічна зміна цвинтар - this … Новий великий Англо-український словник
  • TURN Великий Англо-український словник
  • SHIFT - 1. істот. 1) зміна, переміщення, зрушення to bring about, produce a shift in ≈ робити, вносити зміни 2) а) зміна, … Великий Англо-український словник
  • ROCKET - I 1. Існ. 1) ракета to fire, launch a rocket – запускати ракету liquid-fuel rocket
  • RELAY - 1. істот. 1) а) зміна (особ. коней) б) поштова станція (місце зміни коней) I rode on as fast as possible … Великий Англо-український словник
  • NOCTURNE - сут. 1) муз. ноктюрн 2) живоп. нічна сцена (музичний) ноктюрн нічна сцена, ноктюрн nocturne муз. ноктюрн

    • живий. нічна сцена Великий Англо-український словник

  • NIGHTY - сут.; розг. нічна сорочка нічна сорочка (жіноча, дитяча) nighty розг. нічна сорочка (жіноча чи дитяча) Великий Англо-український словник
  • NIGHT WATCH — нічний дозор, нічна варта (морське) нічна вахта нічний дозорний, вахтовий (історичний) нічна варта (період часу) - in the night watches … Великий Англо-український словник
  • NIGHT SHIFT - нічна зміна нічна зміна - to be on the * працювати в нічну зміну (застаріле) (жіноча) нічна сорочка Великий Англо-Український словник
  • NIGHT-WATCH - ім. 1) нічний дозор, нічна вахта in the night-watches ≈ у безсонні ночі 2) нічний дозорний 3) іст. нічна варта … Великий Англо-український словник
  • NIGHT-SHIFT - ім. нічна зміна n нічна зміна night-shift нічна зміна Великий Англо-український словник
  • NIGHT-NURSE - ім. нічна доглядальниця n нічна доглядальниця night-nurse нічна доглядальниця Великий Англо-український словник
  • NIGHT-LIFE - сут. нічне життя (міста); нічне розваги нічне життя (великого міста) night-life нічне життя (міста) Великий Англо-український словник
  • NIGHT-FLY Великий Англо-український словник
  • NIGHT-DRESS - ім. нічна сорочка (жіноча або дитяча) Syn : bedgown, bed-gown, nightgown, night-gown, nightdress n нічна сорочка (жіноча, дитяча) night-dress нічна … Великий Англо-український словник
  • NIGHT-BIRD - ім. 1) нічний птах 2) нічний гуляка, опівночі; нічний злодій нічний птах опівночі, нічний гуляка нічний пташка (про повію) нічний … Великий Англо-український словник
  • MOTH Великий Англо-український словник
  • CHANGE - 1. істот. 1) а) зміна; зміна, зрушення (from, into, to, in, of); заміна (будь-якого роду, напр., гравця у футболі); низка, … Великий Англо-український словник
  • BURGLARY - сут. нічна крадіжка зі зломом to commit (a) burglary ≈ здійснити крадіжку зі зломом Syn : robbery нічна крадіжка зі … Великий Англо-український словник
  • BEDGOWN - ім. жіноча нічна сорочка Syn : bed-gown, nightgown, night-gown, nightdress, night-dress (застаріле) жіноча нічна сорочка (діалектизм) блуза (працівниці) bedgown жіноча … Великий Англо-український словник
  • ALTERNATION - Існ. чергування alternation of day and night ≈ зміна дня і ночі Syn : interchange чергування; (регулярна) зміна- periodical … Великий Англо-український словник
  • НІЧНИЙ - night (attr.); nightly нічний час — night-time нічна зміна — night shift нічний сторож — night-watchman* нічний столик … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • SHIFT - shift.ogg 1. ʃıft n 1. 1> переміщення, перестановка, перенесення population shift – а) міграція населення, переселення; б) (примусове) переміщення населення; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • NIGHT WATCH - 1. 1> нічна варта, нічна варта 2> мор. нічна вахта 3> нічний дозорний, вахтовий 2. іст. нічна варта (період … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • NIGHT-BIRD - n 1> нічний птах 2> опівночі, нічний гуляка 3> нічна пташка (про повію); нічний птах (про нічний … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • NIGHT SHIFT - 1) а) нічна зміна (проміжок часу) He was working as engine-man during the night-shifts. — Під час нічних змін… Англо-український словник Tiger
  • SHIFT - 1. [ʃıft] n 1. 1) переміщення, перестановка, перенесення population

    • - а) міграція населення, переселення; б) (примусове) переміщення населення; the … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • NIGHT-BIRD - n 1) нічний птах 2) опівночі, нічний гуляка 3) нічний пташка (про повію); нічний птах (про нічний … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • NIGHT WATCH - 1. 1) нічний дозор, нічна варта 2) мор. нічна вахта 3) нічний дозорний, вахтовий 2. іст. нічна варта ( період … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • NIGHT WATCH - 1. 1> нічна варта, нічна варта 2> мор. нічна вахта 3> нічний дозорний, вахтовий 2. іст. нічна варта ( період … Великий новий Англо-український словник
  • NIGHT-BIRD - n 1> нічний птах 2> опівночі, нічний гуляка 3> нічна пташка (про повію); нічний птах (про нічний … Великий новий Англо-український словник
  • НІЧНИЙ - night (attr.); nightly нічний час — night-time нічна зміна — night shift нічний сторож — night-watchman* нічний столик … українсько-англійський словник
  • НІЧНИЙ - night (attr.); nightly нічний час — night-time нічна зміна — night shift нічний сторож — night-watchman* нічний столик … Russian-English
  • SHIFT - 1. істот. 1) а) заг. переміщення (у просторі), перестановка, перенесення population shift - міграція населення, переселення б) заг. перенесення, переміщення, зміщення (вини, тягарі, відповідальності … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
  • НІЧНИЙ - дод. від ніч night(ly) nocturnal тж. бот. зоол. нічне чергування (медичної сестри) – night nursing нічний метелик – moth нічний … Великий українсько-англійський словник
  • TURN Новий великий Англо-український словник
  • SHIFT - 1. істот. 1) зміна, переміщення, зрушення to bring about, produce a shift in ≈ робити, вносити зміни 2) а) зміна, … Новий великий Англо-український словник
  • NIGHT-WATCH - ім. 1) нічний дозор, нічна вахта in the night-watches ≈ у безсонні ночі 2) нічний дозорний 3) іст. нічна варта … Новий великий Англо-український словник
  • NIGHT-BIRD - ім. 1) нічний птах 2) нічний гуляка, опівночі; нічний злодій нічний птах опівночі, нічний гуляка нічна пташка (про повію)нічна … Новий великий Англо-український словник