ОБДИРАТИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

1. strip (d.), peel (d.); (Про тушу) skin (d.), flay (d.); (Про туші тюленя, кита тж.) Flense (D.); (перен.: вибирати, вимагати гроші) fleece (d.), rook (d.)

обдирати кору з дерева — bark a tree

2. розг. ( дряпати ) graze ( d. )

обдерти кого-л. як липку розг. - fleece smb., rob smb. blind

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ОБДИРАТИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ОБДИРАТИ in dictionaries.

  • ОБДИРАТИ — Flense українсько-американський англійський словник
  • ОБДИРАТИ - 1. strip (d.), peel (d.); ( про тушу ) skin ( d. ), flay ( d. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ОБДИРАТИ - обдерти (вн.) 1. strip (d.), peel (d.); ( про тушу ) skin ( d. … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ОБДИРАТИ - v. strip, fleece; scrape, abrade; pick; flinch; rush Russian-English Edic
  • ОБДИРАТИ — rough, rough-machine, snag українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ОБДИРАТИ - (що-л.) несовер. - обдирати; совер. - обдерти 1) strip, bark, peel; tear (off); skin, flay ( про тушу … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ОБДИРАТИ — rip, scalp українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ОБДИРАТИ - несовер. - обдирати совер. - обдерти (що-л.) 1) strip, bark, peel tear (off) skin, flay (протуше) fleece, rook … Великий українсько-англійський словник
  • ОБДИРАТИ - обдирати skin;flay українсько-Англійський словник Сократ
  • STRIP II - v 1) здирати, обдирати, оголювати; 2) віднімати, грабувати, обдирати; 3) роздягатися, оголювати; to be

ped of leaves стояти голими (про … Великий Англо-український словник STRIP II - v 1) здирати, обдирати, оголювати; 2) віднімати, грабувати, обдирати; 3) роздягатися, оголювати; to be

ped of leaves стояти голими (про … Великий Англо-український словник

  • STRIP - 1. істот. 1) довгий вузький шматок; смуга; стрічка; смужка centre strip median strip 2) злітно-посадкова смуга (тж. air strip, landing … Великий Англо-український словник
  • SHEAR - 1. істот. 1) багато. великі ножиці; інструмент для стрижки a pair of shears ≈ ножиці (пара) pinking shears pruning shears … Великий Англо-український словник
  • SCRAPE Великий Англо-український словник
  • SCALP - 1. істот. 1) шкіра черепа, шкіра голови Massage shampoo into scalp. - Масажуючи, втирайте шампунь у шкіру голови. … Великий Англо-український словник
  • RUSH - I істот. 1) бот. тростина, очерет 2) дрібниця, нісенітниця, дріб'язок українською мовою
  • ROOK - I сут.; шах. тура, туру II 1. сут. 1) грак 2) шахрай, шахрай, шахрай, шулер Syn : swindler, cheat 2. … Великий Англо-український словник
  • RIFLE - I 1. Існ. 1) гвинтівка, нарізна зброя to aim, point a rifle - цілитися з гвинтівки to assemble a rifle... Великий Англо-український словник
  • PICK - I істот. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) яке-л. пристосування із загостреним кінцем а) ​​зубочистка Syn … Великий Англо-український словник
  • FLENSE - гол. обдирати (кита,тюленя); добувати ворвань v обдирати (кита, тюленя); добувати ворвань Великий Англо-український словник
  • FLEECE - 1. істот. 1) а) руно; овеча вовна б) настриг з однієї вівці 2) а) волосяний покрив б) копиця волосся, шевелюра … Великий Англо-український словник
  • FLAY - I гол. 1) знімати верхній покрив а) здирати шкіру, свіжувати про тварин перен. If I catch him, I will flay … Великий Англо-український словник
  • ABRADE - гол. 1) прати; зношувати тертям 2) здирати (шкіру) the grazed patches on her hands where the brutally rough rock has … Великий Англо-український словник
  • ROUGH - 1) горн. порожня порода 2) проводити чорнову обробку; обдирати 3) надавати шорсткість (поверхні) • to rough out — … Великий Англо-український політехнічний словник
  • STRIP - 1. істот. 1) довгий вузький шматок; смуга; стрічка; смужка centre strip median strip 2) злітно-посадкова смуга (тж. air strip, landing … Новий великий Англо-український словник
  • SHEAR - 1. істот. 1) багато. великі ножиці; інструмент для стрижки a pair of shears ≈ ножиці (пара) pinking shears pruning shears … Новий великий Англо-український словник
  • SCRAPE Новий великий Англо-Український словник
  • SCALP - 1. істот. 1) шкіра черепа, шкіра голови Massage shampoo into scalp. - Масажуючи, втирайте шампунь у шкіру голови. … Новий великий Англо-український словник
  • RUSH - I істот. 1) бот. тростина, очерет 2) дрібниця, нісенітниця, дріб'язок українською мовою
  • RIFLE - I 1. Існ. 1) гвинтівка, нарізна зброя to aim, point a rifle - цілитися з гвинтівки to assemble a rifle... Новий великий Англо-Український словник
  • ABRADE - гол. 1) прати; зношувати тертям 2) здирати (шкіру) the grazedpatches on her hands where the brutally rough rock has … Новий великий Англо-український словник