ОБОВ’ЯЗКОВИЙ ДОГОВІР переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012
Ще значення слова та переклад ОБОВ'ЯЗКОВИЙ ДОГОВІР з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ОБОВ'ЯЗКОВИЙ ДОГОВІР in dictionaries.
- ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ ДОГОВІР — binding treaty українсько-англійський економічний словник
- ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ ДОГОВІР — binding treaty Великий українсько-англійський словник
- ДОГОВІР - m. agreement Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — Obligatory українсько-американський англійський словник
- ДОГОВІР — Contract українсько-американський англійський словник
- ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ - 1. прич. див. зобов'язувати 2. дод. : ні до чого не зобов'язуючий — non-committal Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
- ДОГОВІР - agreement, contract; політ. тж. treaty, pact мирний договір — peace treaty договір про ненапад — non-aggression pact договір про взаємну … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — листи, слова тощо, ні до чого його не
е letters, words, etc. that commit him to nothing, … українсько-Англійський словник загальної тематики ДОГОВІР — agreement; юр. contract: (між державами) treaty, pact; двосторонній
bilateral contract; довгостроковий
long-term agreement; кредитний
credit agreement; ліцензійний … українсько-англійський словник загальної тематики
ДОГОВІР — The agreement Russian Learner's Dictionary
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — obliging Russian Learner's Dictionary
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ - 1. прич. див. зобов'язувати 2. дод. : ні до чого не зобов'язуючий - non-committal українсько-англійський словник
ДОГОВІР - м. agreement, contract; політ. тж. treaty, pact мирний договір — peace treaty договір про ненапад — non-aggression pact договір про … українсько-Англійський словник
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ - 1. прич. див. зобов'язувати 2. дод. : ні до чого не зобов'язуючий - non-committal Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОГОВІР - м. agreement, contract; політ. тж. treaty, pact мирний договір — peace treaty договір про ненапад — non-aggression pact договір про … Russian-English
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ - adj. obligatory, binding, imperative Російський-англійський Edic
ДОГОВІР - чоловік. contract, agreement; treaty, pact політ. договір про взаємну допомогу — mutual assistance pact договір про нерозповсюдження ядерної зброї — … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — obligatory українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ДОГОВІР — contractual agreement, agreement, contract українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ДОГОВІР — Contract Британський українсько-англійський словник
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — binding, obligatory українсько-Англійський економічний словник
ДОГОВІР - contractual agreement, article, concord, convention, covenant, memorandum, pact, term, treaty українсько-англійський економічний словник
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — листи, слова тощо, ні до чого його не
е letters, words, etc. that commit him to nothing, … українсько-англійський словник - QD ДОГОВІР — agreement; юр. contract: (між державами) treaty, pact; двосторонній
bilateral contract; довгостроковий
long-term agreement; кредитний
credit agreement; ліцензійний
licenci contract; міждержавний
interstate … українсько-англійський словник - QD
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — obligatory, binding українсько-Англійський юридичний словник
ДОГОВІР — article, bargain, (особливо публічно-правового характеру) compact, contract, pact, (преим. міжнародний) treaty українсько-Англійський юридичний словник
ДОГОВІР — m agreement contract Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ - 1. прич. від зобов'язувати 2. дод. binding, obligative, obligatory, obliging, що ні до чого не зобов'язує – non-committal зобов'язуюче зобов'язання – … Великий українсько-Англійський словник
ДОГОВІР - чоловік. contract, agreement treaty, pact політ. договір про взаємну допомогу – mutual assistance pact договір про нерозповсюдження ядерної зброї – … Великий українсько-англійський словник
ЗОБОВ'ЯЗУЮЧИЙ — зобов'язуючий obliging українсько-Англійський словник Сократ
ДОГОВІР — договір cont agreement;treaty;pact українсько-англійський словник Сократ
TREATY - Існ. 1) договір, угода, конвенція to abrogate, denounce a treaty ≈ анулювати, розривати договір to break, violate a treaty ≈ … Великий Англо-український словник
YELLOW-DOG CONTRACT - амер. контракт, який зобов'язує робітників не вступати до профспілок (американізм) зобов'язання робітника про невступ до профспілки Великий Англо-український словник
TRADE DESCRIPTIONS ACT — закон про опис товарів (що зобов'язує фірму додавати до товару інструкцію про користування ним) Великий Англо-українськийсловник
TRADE DESCRIPTIONS ACT — закон про опис товарів (що зобов'язує фірму додавати до товару інструкцію про користування ним) Великий Англо-Український словник
SUNSHINE LAW — закон про відкрите обговорення всіх державних питань (у США) (американізм) закон, який зобов'язує урядові організації проводити свої чергові слухання за відкритих … Великий Англо-український словник
RECIPROCAL I - a 1) взаємний, взаємний, юр у відповідь. взаємно зобов'язує;
services взаємні послуги;
trade agreement торговельну угоду на основі взаємності; … Великий Англо-український словник RECIPROCAL I — a 1) взаємний, обопільний, юр. взаємно зобов'язує;
services взаємні послуги;
- зобов'язуючий договір boundary
- договір про встановлення кордонів conciliation
- договір … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова OBLIGATORY - a 1. обов'язковий, який зобов'язує
attendance - обов'язкове відвідування
jurisdiction – обов'язкова юрисдикція
promise - зобов'язуюча /тверда/ обіцянка … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
TREATY - n 1. угода, договір binding treaty - договір boundary treaty, що зобов'язує, - договір про встановлення кордонів conciliation treaty - договір ... Великий новий Англо-український словник
OBLIGATORY - a 1. обов'язковий, що зобов'язує obligatory attendance - обов'язкове відвідування obligatory jurisdiction - обов'язкова юрисдикція obligatory promise - зобов'язуюча /тверда/ обіцянка … Великий новий Англо-український словник
GRANT-BACK CLAUSE - 1) пункт ліцензійного договору, який зобов'язує ліцензіата надати ліцензіару виняткову ліцензію на винаходи, які будуть створеніліцензіатом у тій самій галузі 2) … Англо-український юридичний словник
CONTRACT - 1) договір; Угода; контракт укладати договір 2) приймати (обов'язки) contract by deed — договір за печаткою, формальний договір; contract by post — … Англо-український юридичний словник
РОЗЗБОРЮВАННЯ — РОЗЗБОРЕННЯ Більшість переговорів щодо контролю над ядерними озброєннями були націлені не на скорочення існуючих арсеналів, а на обмеження їхнього якісного … український словник Colier
ЯДЕРНА — ЯДЕРНА ЗБРОЯ У 1958 Сполучені Штати та Радянський Союз домовилися про мораторій на випробування в атмосфері. Проте СРСР … український словник Colier
ТУРЕЧЧИНА - ТУРЕЧЧИНА Піднесення османів. Сучасна Турецька Республіка веде свій початок від одного з бейликів газів. Творець майбутньої могутньої держави, Осман (1259-1324/1326), … український словник Colier
TREATY - Існ. 1) договір, угода, конвенція to abrogate, denounce a treaty ≈ анулювати, розривати договір to break, violate a treaty ≈ … Новий великий Англо-український словник
RECIPROCAL - 1. дод. 1) взаємний, взаємний reciprocal affection ≈ взаємна прихильність reciprocal agreement ≈ взаємна угода Syn : mutual 2) відповідний … Новий великий Англо-український словник
PACT - ім. договір, конвенція, пакт, угода на укладення ... Новий великий Англо-український словник
OBLIGING - 1. наст. вр. прич. від oblige 2. дод. 1) обов'язковий, який зобов'язує 2) люб'язний, обов'язковий, послужливий obliging neighbours ≈ милі сусіди… Новий великий Англо-український словник
OBLIGATORY - дод. 1) неодмінний, обов'язковий Syn : compulsory 2) обов'язковий, що зобов'язує, що зобов'язує - *attendance обов'язкове відвідування - * jurisdiction обов'язкова … Новий великий Англо-український словник
CONTRACT - 1. істот. 1) юридичний документ а) контракт, договір, угода (будь-якого роду) Society is indeed a contract. ≈ Суспільство – це … Новий великий Англо-український словник
BINDING Новий великий Англо-український словник