Опис кухні англійською
Опис кухні англійською - тема, що зустрічається в тій чи іншій формі і в 3, і в 6 класі. Більше того, у всіх міжнародних іспитах на рівень володіння іноземною мовою є топік «Квартира».
Кухня описується найчастіше тому, що для написання тексту на задану тему доведеться згадати лексику на теми «Їжа», «Техніка», а в деяких випадках — освіжити в пам'яті міри ваги та назви столових приладів. Нижче розглянемо кілька прикладів того, як можна описати кухню англійською.
«Дитячий» опис
Такий текст стане в нагоді у 3 класі при вивченні теми «Квартира». В основному від дитини потрібно вміти оперувати основними поняттями величини, вільно називати предмети меблів та їхнє розташування в просторі. Це той мінімум, який дитина має освоїти до третього року навчання. Як правило, текст про кухню для 3 класу не перевищує 8 пропозицій та будується із простих пропозицій. Наприклад:
“We have a big flat. Там є дві кімнати в ньому, ванна кімната і кімната. The kitchen is mall. Там є window in it. Це є table і є три chairs round it. Мій мам cooks in the kitchen. I like our kitchen”. – «У нас велика квартира. У ній дві кімнати, ванна та кухня. Кухня невелика. У ній є вікно, стіл та три стільці. Моя мати готує на кухні. Мені подобається наша кухня».
Тобто приблизний текст містить від 5 до 8 речень з простою структурою і спирається на той словниковий запас, який вже має дитину.
Опис для дорослих: відмінність — у граматиці та лексиці
Для повсякденного життя як такий опис кухні англійською не потрібно. Натомість на перший план виходить уміння висловлювати своїдумки і розуміти, що має на увазі промовець. Тому тут опис кухні часто йде як тло для діалогу, присвяченого готування. Інший варіант - об'ємний опис кухні для друга за листуванням. Тоді загальне правило зберігається, змінюється лише словниковий запас, що використовується. Ще один варіант, коли опис кухні може стати в нагоді - написання автобіографічного тексту або тексту, пов'язаного з темою "родина". Наприклад:
“Як для мене, котедж має бути в місці, де особливість happen. My mom cooked there, і everything she made was delicious. Наші kitchen були warm and cozy. Всі вони збираються там для dinner. We talked, laughed and discussed different things that happened during the day. I remember, що котедж був маленький і ми були поміщені навколо стелі, коли матуся пиляли добрі продовольства на наших плати. Світло було битим dim, але це було створено в кімнаті cozy. My chair was the tallest one because I was smallest child in the family. I also remember 'the magic jar' в якому ми мам використовувалися для зберігання cookies і sweets. Вона була на верхньому краю і вона була дуже важко до того, що вона була малою. I suppose that was exactly the reason why mom kept all the cookies there”. — «Для мене кухня завжди була місцем, де відбуваються дива. Мама там готувала, і все, що вона робила, виходило чудово. Наша кухня була теплим та затишним місцем, де вся родина збиралася за вечерею. Ми розмовляли, сміялися та обговорювали те, що сталося за день. Я пам'ятаю, що кухня була невеликою, а також те, що ми сиділи навколо столу і чекали, доки мама накладала їжу в тарілки. Світло було трохи тьмяне, але це створювало затишок. Мій стілець був найбільшим, тому що я був наймолодшим у сім'ї. Я також пам'ятаю «чарівну банку», де мама зберігала печиво та солодощі. Він стояв нахолодильник і його було важко дістати, коли я був дитиною. Мені здається, мама ставила його туди саме тому».