Оповідь про те, як бабуся Пушкіна українському вчила

Дерев'яний будинок з бельведером, засніжений старовинний парк, замерзле озеро. На закруті вузьких річечок — село. Колись тут жили Арина Родіонівна та її дочка Марія. Та сама, що пригощала молодого пана яєшкою. Справа була 1831-го, незадовго до одруження поета. «Я вже дивлюсь: трійка. а він уже до мене в хату й біжить, весь волоссям заріс», — згадувала вона, маючи на увазі бакенбарди. Поки Мар'я готувала сніданок, Пушкін прогулявся гаєм, побував біля старого будинку і, повернувшись, з сумом зазначив: «Все наше порушилося. Усі поламали, все заросло. »

Втім, був привід і для радості: у Захарові зустрічалися знайомі особи. «Як ти, мила, постаріла», — без церемоній говорив поет, зустрівши чергове сінне дівчисько покійної бабусі, що подорослішало. «А ти, пане, як подурнішав», — не боялися перед ним селянки.

Цю легенду розповідають у Захаровому, колишньому маєтку Марії Олексіївни Ганнібал. Музеї, зібраному за шматочками, уламками кахлів, кресленнями та спогадами 1999-го. «Був тут ще яблуневий-грушевий сад, квітники, городи, — підхоплює екскурсовод Таїсія Мішина, — у льохах зберігали заготовки: наливки, варення, соління. Уявляєте, виходила Марія Олексіївна на цей ґанок і кричала: «Малашку, подай сечовиків!»

Про достовірність джерел не питаю — чи так це важливо, коли пушкінських меморій, на кшталт дуельних пістолетів, простріленого Дантесом жилета, завитку волосся та посмертних масок — на пальцях перерахувати. А місць, де так зворушливо-нехитро оживає епоха, навряд чи більше.

«Лотман писав, що Пушкін не мав дитинства, — каже директор Державного історико-літературного музею-заповідника «Великі В'яземи — Захарове», заслужений працівник культури України Олександр Рязанов. — Не було у нашомурозумінні. Система виховання позаминулого сторіччя значно відрізнялася від сучасної. Діти часто вмирали, — у Надії Йосипівни та Сергія Львовича вижили лише троє, — і до шестирічного віку малюк вважався майже неживою істотою. Його доручали мамкам-нянькам, намагалися не прив'язуватись. Зате, пройшовши фатальний рубіж, дитина відразу ж ставала маленькою дорослою. Разом із усіма сидів за столом, обговорював, хто за ким тягнеться, брав книги із загальної бібліотеки. У маєток бабусі Сашко приїхав 1805-го і прожив тут до 1811-го року надходження до Царськосельського ліцею. Тут він уперше відчув себе паничем, бігав, збиваючи головки квітів прутиком, грав у казкового богатиря. Бабуся в ньому душі не чула, але й журила: «Адже такий ти пустун, згадай ти моє слово, не зносити тобі голови».

Минувши вітальню, їдальню з білою порцеляною, передпокій з величезними дорожніми скринями і дівочу, ми піднімаємося в будуар бабусі. Туалетний стіл, ліжко, образ, бюро. «Тут вона вчила онука українському, — продовжує Таїсія Мішина, — незграбний і негарний, він був дуже замкнутим, майже нічого не говорив — цідив якісь уривчасті фрази французькою. Не знати рідної мови, — дивувалася вона, — а як же розмовляти з селянами? Намагалася якнайбільше говорити з дітьми українською. І навіть підписувалася Ганнібалова».

Про бабусині казки проти ночі Пушкін згадував у вірші «Сон» 1816 року. «Вона, духів молитвою ухиляючи, / З старанністю перехрестить мене / І пошепки розповідати мені стане / Про мерців, про подвиги Бови. / Від жаху не ворухнуся, бувало, / Ледве дихаючи, притисніть під ковдру, / Не відчуваючи ні ніг, ні голови».

«Пушкіни жили весело і відкрито, і всім у будинку завідувала стара Ганнібал, дуже розумна, ділова і розважливажінка, - згадувала онука історика Татіщева, Єлизавета Петрівна Янькова. — Вона оточила материнською увагою свого улюбленого онука і була його першою наставницею в українській мові (в будинку розмовною мовою була французька). Пушкін заслуховувався її розповідями про арапу Петра Великого, дідуся її, Ржевському, до якого їздив цар Петро, про недавню старовину. »

Лавки під липою, де маленький Сашко любив сидіти з бабусею, звісно, не збереглося. Тепер там скульптурний портрет юного Пушкіна роботи Олексія Хижняка. Майстер із Одинцово жартує — він так обожнює поета, що наважився поставити підпис лише на підошві черевика. Веселий, хоч і трохи задумливий, бронзовий підліток милується мальовничою панорамою села, недбало підібгавши ногу.

У гості до Пікової дами

Насправді Захарово — другий пункт в екскурсійній програмі музею-заповідника. Гостей зустрічають у чудовому маєтку Голіциних, сусідів, друзів та родичів Пушкіних. Садиба, збудована у 80-ті роки XVIII століття відставним полковником князем Миколою Михайловичем, удостоїлася статусу палацу 1797 року. Тоді до Вяземів після своєї коронації приїжджав імператор Павло I.

У парадній вітальні був накритий обід на 19 кувертів, були присутні усі великі князі. А 1812-го тут зупинялися генерал-фельдмаршал князь Михайло Кутузов, а за ним і Наполеон. Експозиції, присвячені двом полководцям-противникам, розміщуються у сусідніх кімнатах. Пушкін із Марією Олексіївною гостювали у Вяземах у князя Бориса Володимировича, кузена бездітного павлівського полковника. І в його матері — княгині Наталії Петрівни, яка стала прообразом Пікової пані.

Її будуар відтворено до дрібниць. Диван, вази з портретами Людовіка XVI та Марії-Антуанетти, ломберний столик, карти,револьвер. Приміщення ще зветься парадної спальні. За часів Катерини II було заведено приймати відвідувачів, лежачи на ліжку, але наші дами, виховані в пуританському дусі, заміняли їх кушетками.

«Наталя Петрівна сяяла при дворі Людовіка XVI, дружила з королем Георгом та Марією-Антуанеттою, була фрейліною Катерини, — розповідає Олександр Рязанов. — Дожила до 97 років, і хоча мала вплив у світлі, про неї складали анекдоти. Наприклад, гадали, що якось, коли вона молилася, до неї підійшла онука і запитала: «Чому Ви на колінах? Хіба Бог вищий за род Голіциних?» Переможниця великосвітського турніру-каруселі, фрейліна п'яти імператорів, вона все життя мала пристрасть до карт, і одного разу програлася в Парижі. Чоловік Володимир Борисович, який раніше їй ні в чому не відмовляв, не став сплачувати борг. Тоді вона попросила поради свого друга графа Сен-Жермена, який і відкрив їй магічне поєднання — «трійка, сімка, туз».

Прижиттєве видання «Пікової дами» прикрашає вітрину, якраз навпроти ломберного столика. У щоденнику 1834 року Пушкін записав: «Моя «Пікова дама» у великій моді. Кожен при дворі в ній впізнає Наталю Петрівну Голіцину. І здається, вони не гніваються». Неподалік меморіальний експонат – крісло Наталії Гончарової. Звичайно, історично воно тут ніколи не стояло. Але така вже суть музейної містерії. Олександр Сергійович, як і багато інших молодих людей, що належали до аристократичних кіл, представив красуню-дружину Пікової дами. Стара пильно подивилася в лорнет і сказала одне слово: гарна.

У круглій залі портрет князя Бориса Володимировича Голіцина. Молода людина з блакитними очима і пишними кучерями, яка померла від важких ран, отриманих у Бородінській битві, став прообразом Ленського. "Він зНімеччини туманної / Привіз вченості плоди: / Вільнолюбні мрії, / Дух палкий і досить дивний, / Завжди захоплену мову / І кучері чорні до плечей », - описував Пушкін свого героя. Насправді князь Борис жив і навчався не тільки на батьківщині Шіллера та Гете, а ще у Франції. У Парижі навіть вимовляв полум'яні промови в якобінському клубі і ввів у моду надзвичайно довгі шарфи, які закривали все підборіддя. У Петербурзі він організував гурток «Розмова аматорів українського слова», куди входили Державін, Шишков. За іронією долі, вже після загибелі князя, «Бесіда» почала змагатися з товариством «Арзамас», у якому були Василь Львович і сам Олександр Сергійович. Що ж до взаємовідносин князя Бориса з Пушкіним, дружби між ними бути не могло — просто через різницю віку. Голіцин бачив у майбутньому українському генії лише живу рухливу дитину, яку він пригощав тістечками та постачав книжками зі своєї бібліотеки.

Притулок, танкова школа та поліклініка.

«В'яземи – Захарове» – музей відносно молодий, але надзвичайно популярний. Минулого року тут побували близько 170 тисяч людей.

«Складно було не так відтворити інтер'єри, як знайти свою нішу, — згадує Олександр Рязанов. — Пушкінських музеїв чимало, і ми не хотіли бути серед них таким собі трактиром через дорогу. Розповідати про все життя поета було б наївно. Навіщо заради цього їхати до нас? Краще вже до Москви чи Пітера. Тому вирішили зосередитися на дитячих роках у Захарові та розповісти про епоху через призму героїв літературних творів у Вяземах. У голіцинському палаці ми не нав'язуємо Пушкіна — разом із ним заходимо до кожної зали, на правах гостей, розглядаємо цей будинок очима маленького Сашка. І навіть якщо музей комусь не подобається, я не засмучуюсь. Укожного свій Пушкін. Сприйняття таланту такого масштабу завжди дуже індивідуально. За ним можна дисертації писати чи просто почитати його казки дітям».

Відновлювати садиби, звісно, було складно. У Вяземах споруди збереглися, але перебували у жалюгідному стані. У різні роки тут розташовувалися колонія для безпритульних, танкова школа, інститут конярства, будинок піонерів та поліклініка. Садиба в Захарові була розібрана за старістю в 1904-му, а роком пізніше поміщик Орлов побудував школу імені Пушкіна, мало схожу на маєток Ганнібал. Нинішній будинок із бельведером звели на фундаменті петровського часу, виявленому внаслідок археологічних розкопок. Відтворити його первісний образ допомогли знайдені в архівах договори Марії Олексіївни з теслями та типові креслення. Так знову з'явилося місце, пов'язане зі щасливим періодом життя поета: прогулянками з бабусею, іграми з селянськими дітлахами, першими світськими візитами та чаюванням у березовому гаю. Тут улітку накривали великі столи, за якими збиралася родина, друзі, сусіди. Маленький Сашко, як свідчать сучасники, навіть просив поховати його в Захарові, в тому самому гаю. Звичайно, на нього справила враження смерть брата Ніколеньки, який пішов у віці шести років. І показав старшому братові на прощання мову.