Парад проходження - Haunted - Сторінка 5 - Автор lenin 17
Проходження гри - Сторінка 5
Застосовуємо іконку Оскара на купку гарячого вугілля (вугілля виявляється у нас в інвентарі). Ідемо праворуч, обходимо паровоз, що зійшов з рейок, йдемо вперед за вказівником «Шлях до церкви». Наближаємось до меморіального каменю, читаємо напис.
Примітка.Я особисто тут нічого не зрозумів. Згідно з текстом, тут лежить саме Адам Баскервіль, але, швидше за все, переклад зроблено невірно, тому нам і доведеться шукати справжню могилу Адама.
Вільям заявляє, що коли він знайде могилу Адама, він має, що йому сказати.
Прямуємо до входу на цвинтар.
Слідуємо до «Напіврозваленого сараю».
Мері знову чує голос сестри і вбігає в сарай.
Мері намагається обійняти привид сестри, говорить із нею. Але Емілі говорить на незрозумілому прислівнику, і Мері не може зрозуміти, що вона хоче. Емілі ж холодно, і вона хоче додому. Мерії просить Емілі побути на місці, вона спробує знайти перекладача.
Забираємо несправну аромолампу, довгу мітлу та «рідко використовувану могильну вазу». Виходимо з сараю. Підбираємо «Сучасну зрошувальну систему», зриваємо з куща листя м'яти. Біля ганку церкви читаємо церковну газету.
У ній повідомляється, що у зв'язку з розслідуванням справи про інциденти з привидами, церква залишається закритою до наступного розпорядження. У приписці сказано, що тимчасово не надаються послуги з перекладу на всі мови.
Піднімаємось на ганок, стукаємо у двері.
Молодий служитель церкви, який виглянув у вічко, повідомляє, що церква Святого Михайла закрита, що викликає у Мері подив.
Говоримо із представником Ватикану на всі запропоновані теми.
Служитель не вірить у примар. Він зможе повірити, якщо побачить «щось ширяє в повітрі і черепа з деренчими щелепами».
Спускаємося з ґанку, йдемо ліворуч, на цвинтар.
По дорозі розглядаємо дику рослину, що росте, з вусиками.
Привид Вільяма Уоллеса хандрить - він ліг у порожню могилу, і не хоче більше нікуди рухатися.
Говоримо з ним, але це не дає результату.
Тільки слова Конфуція про те, що вони допоможуть Вільяму знайти лорда Баскервіля, якщо він на нього так злий, змушують велетня залишити сиру яму.
Беремо другу відкриту могили, що стоїть біля відкритої могили, «рідко використовувану могильну вазу». Оглядаємо запліснілий надгробок, викривлений надгробок, обвітрену могильну плиту, зарослу могильну плиту – на всіх них стоять ініціали А. Баскервіль. Біля обвітреної могильної плити забираємо третю «мобильну вазу, що рідко використовується». Дивимося на «Виділення летючих лисиць» (Мері робить висновок про те, що лисиця, що літає, застудилася). Дивимося на «лисицю, що літає, з нежиттю».
Вільям заявляє про свою ненависть до лисиць, що літають, т.к. у Адама була така ж бестія. Він розмірковує, чому б «цій тварюці» не вмоститися на надгробку господаря, тоді б вони знайшли потрібну могилу. Мері каже, що в лисиці нежить, і вона не чує запах свого господаря.
Комбінуємо в інвентарі несправну аромолампу з листям м'яти. Додаємо туди вогник, що горить. Використовуємо засіб на летючу лисицю.
Лисиця злітає вгору, потім приземляється на викривлений надгробок, під яким лежить порох її господаря.
Застосовуємо іконку Вільяма на "Могилу Адама Баскервіля".
Уїльям люто накидається на могилу, розкидаючи по цвинтарі груди землі та каміння. Він витягає з могиличереп свого ворога.
Вибираємо будь-яку із запропонованих фраз.
Мерії направляє Вільяма до церковних дверей.
Підбираємо відкопаний кілт Адама Баскервіля, рухаємось слідом за примарою. Піднімаємось на ганок, стукаємо у двері.
Служитель, що виглянув у вічко, бачить поруч з Мері ширяючий у повітрі череп, і відкриває двері.
Входимо до церкви.
На шум із ризниці виходить Папа Римський.
Мерії дивується, що Його святість може бачити привидів.
Задаємо Папі запитання.
Він просить дати спокій, т.к. йому треба вивчити в ризниці документи, як можна «побачити привидів».
Примітка.І знову, на мій погляд, помилка перекладачів. Адже він їх уже бачить. Швидше за все, що підтвердиться пізніше, йдеться про «вигнання привидів».
Папа вимовляє все це, вставляючи пропозиції трьома мовами – німецькою, італійською та французькою. Оскар припускає, що якщо він говорить стількими мовами, то зможе зрозуміти і примари в сараї.
А тим часомпрофесор Екшфорт розпікає недбайливого Ітана. Вона повідомляє своєму менеджеру, що була у театрі, і говорила з оракулом. Їй вдалося вмовити одну примару, зрадити своїх товаришів, пообіцявши зберегти йому її душу. Тепер Ешкрофт знає, як змусити душу Емілі повернутися до свого тіла. Знає вона і де знайти багато душ, щоб змусити машину працювати дуже довго. Професор наказує пакувати валізи, щоб вирушити на схід, до Шотландії.
Слідом за Папою входимо до ризниці.
Пробуємо поговорити з ним, але Його Святість просить не турбувати, т.к. він зайнятий пошуком засобу звільнення від привиду, що оселився в церкві. Запитуємо,чи не може він допомогти нам із перекладом?
Звичайно, Папа може перекласти, але пошук і вигнання привиду, що сіє хаос, є для нього важливішою справою. Мерії повідомляє, що «перебуває у добрих стосунках із привидами» і пропонує Папі свою допомогу. Примара, яка ховається в церкві, не любить, коли її бачать, треба піти на хитрість, щоби виманити її з могили. Поки привид залишається на свободі, Папа нічого не перекладатиме.
Просимо вибачення, виходимо з ризниці.
У церкві прямуємо до ніші, в якій знаходиться сповідальня. Бачимо, що в ній відсутня завіса, яка відокремлює людину, що сповідується, від проповідника.
Застосовуємо на сповідальню викопаний кілт Адама Баскервіля. Смикаємо за дзвіночок.
Мері сповідається підійшовши Папі Римському. Дівчинка взяла на себе відповідальність за смерть своєї сестри. Мері журиться, що не встежила за Емілі під час подорожі поїздом – вони посварилися, Мері розсердилася, і заявила, що сестра може провалювати на всі чотири сторони, що та не забула зробити. Кинувшись на пошуки сестри, Мері побачила, що двері останнього вагона були відчинені. Після цього Мері не могла дивитися у вічі своїм батькам. Після сповіді до Мері підходить Вільям, питає, як усе минулося. Мері здивовано знизує плечима.
Примітка.І знову незрозуміле місце в перекладі – на жест Мері примара відповідає: «Подавись!» (. )
Використовуємо на сповідальні іконку Вільяма.
Привид починає свою сповідь.
Не гаючи часу, поспішаємо в ризницю.
Піднімаємо з підлоги «документ, який виглядає надзвичайно важливим». Читаємо його.
У рукописі сказано, що хрещення – найвірніший спосіб залучити привида.Жодна примара не може опиратися цьому ритуалу. Нехрещена істота не може отримати благословення від святої води. І за жодних обставин обряд хрещення не може бути перерваний.
Мері та Оскар задаються питанням, хто з присутніх нехрещений. Вільям закінчує сповідь.
Прямуємо до чаші для святої води. Використовуємо іконку Конфуція. Ідемо в ризницю, пропонуємо Папі освятити воду. Після проведення ритуалу Конфуцій стає хрещеним. Слідуємо «наверх до органу». По дорозі прихоплюємо золоту трубу зі статуї ангела, що трубить.
Дивимося на органні труби, з яких лилася б музика, коли хтось грав би на органі. Розглядаємо порвані хутра (Оскар підказує, що не варто забувати, що Конфуцій може перетворюватися на пару). Підходимо до клопоту біля органу служителю, говоримо з ним на всі теми.
Йоханеса, як звуть служителя, прислали сюди з Ватикану, щоб з'ясувати, чи дійсно в цій церкві хтось невидимий, хоча він сам у привидів не вірить. Йоханес скаржиться на те, що він дуже самотній, немає нікого, з ким би він міг поговорити про особисте. На останньому факті він просто зациклений – Йоханес погодився б поговорити навіть із плюшевим ведмежаком.
Запитуємо: «Як ти зможеш дізнатися, що замишляє привид?».
Рим дав Йоханесу інструкції, як проводити давній обряд. Але для його проведення потрібен орган, а той зламаний.
Застосовуємо на Йоханеса містера Хайда, маріонетку.
Втішений служитель говорить з лялькою.
Примітка.У німецькій версії гри йдеться про те, що містер Хайд має бути хрещений. У русифікованій версії про це не сказано.
Використовуємо на Йоханеса іконку освяченого Конфуція.
До них поспішаєТато, і вимагає припинити ритуал. Мері повідомляє, що майже вдалося приманити привида. Папа дає Мері лист із нотами, щоб зіграти на органі, і це допоможе виявити джерело привидів, хоча він сам сильно сумнівається в успіху.
Пробуємо застосувати до органних труб могильні вази, але вони не підходять. Звертаємо увагу на те, що в сучасній зрошувальній системі є чотири відгалуження – за кількістю ваз. За допомогою різака для сигар відрізаємо у ваз дно, вставляємо їх у зрошувач. Встановлюємо його на труби. Спускаємось у зал церкви. Знаходимо кінець шланга, що звисає («з'єднані органні труби») і втягуємо в нього золоту трубу ангела. Піднімаємось до органу. Застосовуємо на порвані хутра ікону Конфуція.
Роздався потужний рев органних труб змушує розкритися прохід у підлозі церкви.
Ідемо вниз, спускаємось у прохід («непомітне поховання»). Заходимо у «прохід до похоронної камери».
Дивимося в «зарослий віконний отвір» - рослинність, що розросла, перекриває доступ світла. Беремо «Металевий півмісяць», комбінуємо його з довгою мітлою. Конструкцію застосовуємо на заросле вікно, і камеру вривається потік світла. Читаємо напис на плиті: тут лежить Папа Боніфацій.
Автоматично Мері опиняється в ризниці, говорить з Папою, що виявився примарою. Вона показує йому місце його поховання. Папа каже, що весь цей час захищав двері від проникнення духів. Оскар запитує, як він це робив, і привид Папи розповідає, що було полювання на двері, і натовп гнав тут відьму. Вона стукала в двері церкви, благала впустити і захистити її, але Папа не зробив цього, як не впустив зовсім недавно маленьку дівчинку, за якою гналася людина з сокирою.
Вимагаємо: «Ти маєш виправити свої минулі помилки!».
Привидзаявляє про готовність спокутувати вину.
Звинувачуємо його у смерті Емілі.
Мері заявляє, що вони можуть обійтися без таких людей, як він. Примара Папи обіцяє виправитися. Оскар пропонує вирушити на пошуки Емілі, а Мері щаслива, що її сестра жива. Всі виходять на ґанок церкви, де Папа перетворюється на маленьку примару, чим неймовірно тішить Оскара. У кутку з'являється іконка привида Папи. Примари прямують у сарай, до примари Емілі.
Говоримо з Папою римським на пропоновані теми. Входимо в хлів. Використовуємо іконку Папи на привид Емілі.
Папа перекладає те, що говорить Емілі. Вона налякана і чекає на допомогу від Мері. Емілі не випала з поїзда, а була викрадена чоловіком, якому вона подряпала одне око. Її тіло перебуває у несвідомому стані, а її привид ховається тут. Емілі хоче повернутись у своє тіло. Емілі каже, що їй дуже, дуже холодно і вона знову хоче втекти. Мерії просить цього не робити, але примара Емілі тане в повітрі. Оскар пропонує порадитися з оракулом.
Йдемо на вихід із локації, повертаємось до місця аварії. Використовуємо паровоз іконку Вільяма.