Переклад з української на англійську, що лежать в основі, translation Ukrainian to English

underlying, account for

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад ЛЕЖАЧИЙ В ОСНОВІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ЛЕЖАЧИЙ В ОСНОВІ in dictionaries.

  • ЛЕЖАЧИЙ В ОСНОВІ — underlying, account for українсько-Англійський словник загальної тематики
  • ЛЕЖАЧИЙ В ОСНОВІ — underlying українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ЛЕЖАЧИЙ В ОСНОВІ — • The phenomena underlying the behaviour of materials. • українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • ЛЕЖАЧИЙ - adj. lying, horizontal, розташований
    Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЛЕЖАЧИЙ — Recumbent
    українсько-Американський Англійська словник
  • ЛЕЖАЧИЙ — decumbent, lying українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ЛЕЖАЧИЙ — 1) (на чому-л.) incumbent 2) recumbent Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ОСНОВІ - To the basis(fundamentals) Russian Learner's Dictionary
  • ЛЕЖАЧИЙ — Laying Russian Learner's Dictionary
  • ЛЕЖАЧИЙ — recumbent Russian Learner's Dictionary
  • ЛЕЖАЧИЙ — Recumbent Британський українсько-англійський словник
  • ЛЕЖАЧИЙ (обов'язок, обов'язок) encumbent, incumbent українсько-Англійський юридичний словник
  • ЛЕЖА - див. знижуватися по траєкторіях, що лежать вищеабо нижче обраної; див. тж. проходить через …a trajectory passing above the pre-calculated … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ЛЕЖАЧИЙ - дод. decumbent, lying lying Великий українсько-англійський словник
  • ЛЕЖАЧИЙ — lying, що лежить українсько-Англійський словник Сократ
  • UNDERLYING - дод. 1) лежить або розташований під чим-л. 2) основний; лежить в основі лежить (під чим-небудь) лежить в основі, основний мається на увазі, … Великий Англо-український словник
  • КИТАЙСЬКА український словник Colier
  • КАНАДА - КАНАДА Виконавча влада. Функції виконавчої влади у Канаді розподілено між главою держави та главою уряду. Функції першого мають формальний характер, … український словник Colier
  • UNDERLIE - гол. 1) лежати під чим-л. 2) лежати в основі (чого-л.) (геологія) падіння пласта або жили лежати (під чим-небудь) лежати в … Великий Англо-український словник
  • ULTERIOR - дод. 1) невидимий, невиражений, прихований, неясний ulterior motive ≈ прихований мотив Syn : secret, concealed 2) подальший, наступний, наступний, майбутній… Великий Англо-український словник
  • SUPINE - I дод. 1) лежачий горілиць, на спині (про людину) 2) бездіяльний, бездіяльний, лінивий, індиферентний, інертний, пасивний Syn : inactive, sluggish, … Великий Англо-український словник
  • SUPERINCUMBENT - дод. 1) лежачий, спочиваючий (на чому-л.) 2) виступаючий (над чим-л.) лежачий, спокій, розташований (на чому-л.) виступаючий (над чим-л.) (геологія) вищележачий, … Великий Англо-український словник
  • SUBJACENT - сут. 1) розташований нижче (чого-л.) 2) що лежить в основі (книжкове) розташований нижче (чого-л.) - hills and * valleys гори і … Великий Англо-український словник
  • RIDER- Існ. 1) а) вершник, вершник; жокей; сідок, їздок (також на мотоциклі); амер. пасажир - easy rider б) предмет, що лежить поверх … Великий Англо-український словник
  • RECUMBENT - дод. 1) лежачий; лежачий, що відкинувся (на що-л.) 2) геол. перекинутий recumbent fold ≈ перекинута складка лежачий; лежачий; відкинувся на що-л. … Великий Англо-український словник
  • RECIPROCAL - 1. дод. 1) взаємний, взаємний reciprocal affection ≈ взаємна прихильність reciprocal agreement ≈ взаємна угода Syn : mutual 2) відповідний … Великий Англо-український словник
  • PROSTRATE - 1. дод. 1) а) розпростертий; лежачий ниць (найчастіше про людину) б) перекинутий, повалений; зневажений (про предмети, для яких стандартне … Великий Англо-український словник
  • PRONE – дод. 1) а) (лежачий) ниць, розпростертий б) нижній, що знаходиться нижче (про частини тіла) Syn : under 3., nether, ventral 2) … Великий Англо-український словник
  • PROCUMBENT - дод. 1) лежачий ниць, розпростертий Syn : prone, prostrate 2) бот. стелиться; повзучий (книжковий) лежачий ниць, розпростертий (ботаніка), що стелиться (про … Великий Англо-український словник
  • PLANE - I 1. Існ. 1) а) геом. площина б) плоска поверхня (про предмети, що мають відносно плоскі грані, контури) 2) а) грань … Великий Англо-український словник
  • LYING - I 1. дод. брехливий, хибний, оманливий, обманний lying assurances ≈ брехливі запевнення lying prophet Syn : false, erroneous 2. сут. … Великий Англо-український словник
  • INCUMBENT - 1. сут. 1) священик, що має прихід 2) особа, яка займає якусь л. посада Syn : occupant 2. дод.; книжн. 1) лежачий, покладений … Великий Англо-український словник
  • EXTERNAL - 1. дод. 1) а) зовнішній, зовнішній,поверхневий Ant: internal б) анат. що виходить або знаходиться на зовнішній поверхні тіла (про … Великий Англо-український словник
  • DECUMBENT - дод. 1) бот. повзучий; 2) гладкий, рівно лежачий (про волосся, бороду) (рідкісний) лежачий (ботаніка) лежачий або пригнутий … Великий Англо-український словник
  • BASIS - сут. 1) базис, основа, основа, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основі добросусідських відносин Syn : base, foundation, … Великий Англо-український словник
  • BASAL - дод. що лежить в основі, основний (книжковий) лежить в основі; основний, головний - * metabolism (фізіологічний) основний обмін речовин - * … Великий Англо-український словник
  • ADVERSE - дод. 1) ворожий Syn: hostile, inimical, opposed 2) несприятливий, неблаготворний; шкідливий adverse winds ≈ противні вітри The presidential election … Великий Англо-Український словник
  • ОСНОВА - 1. base; basis (pl. Bases); фундамент на основі чого-л. - on the basis of smth. на основі рівності … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • BORAZON - скор. від бор + азот боразон, кубічний нітрид бору, КНБ (надміцний матеріал, близький за своїми фізичними властивостями до алмазу) el'bor borazon material … Англо-український науково-технічний словник
  • ОСНОВА - 1. (каркас, кістяк) base, frame (work); перекл. core; 2. (головне, на чому ґрунтується що-л.) basis (pl.-ses); мн. principles, foundations; … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ОСНОВА - ж. 1. base; basis (pl. Bases); фундамент на основі чого-л. - on the basis of smth. на основі … українсько-англійський словник
  • ОСНОВА - ж. 1. base; basis (pl. Bases); фундамент на основі чого-л. - on the basis of smth. наоснові … Російський-Англійський Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ОСНОВА - дружин. 1) basis прямий. та перен. ; foundation; base ставити на теоретичну основу - to place on a theoretical footing ... українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • JUDGEMENT - 1) судове рішення; вирок 2) судження; думка; оцінка • judgement at law – судове рішення, винесене на основі норм загального права; рішення суду … Англо-український юридичний словник
  • ОСНОВА - I див. як основа для ; в основі . лежить; здорова

; метал основи; на … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача

  • ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Слов'янські племена, що переміщалися район південніше річок Дунай і Сава наприкінці 6 в. та протягом 7 ст., … український словник Colier
  • ЦЕЗАР - (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.е.), римський державний діяч і полководець, диктатура якого знаменувала вирішальний поворот від республіканського ладу до ... український словник Colier
  • ФРАНЦІЯ - ФРАНЦІЯ Галія при Меровінг. 4 та 5 століття були періодом політичного бродіння. На зміну Західної Римської імперії прийшли німецькі держави, … український словник Colier
  • ТЕАТР - ТЕАТР Індія. Найбільш ранні зразки театру з'явилися в Індії до нашої ери, і там було створено перше технічне керівництво … український словник Colier
  • ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Кількість теплової енергії в речовині не можна визначити, спостерігаючи рух кожної його молекули окремо. Навпаки, лише вивчаючи макроскопічні … український словник Colier
  • ТАНЕЦЬ український словник Colier
  • СРСР - СПІЛКА РАДЯНСЬКИХ СОЦІАЛІСТИЧНИХ РЕСПУБЛІК, СРСР Передісторія питання. Радянська держава виникла внаслідок двох переворотів, якісталися в Україні в 1917. Перший … український словник Colier
  • СПЛАВИ — матеріали, що мають металеві властивості та складаються з двох або більшої кількості хімічних елементів, з яких хоча б один є металом. … український словник Colier
  • СРСР - СПІЛКА РАДЯНСЬКИХ СОЦІАЛІСТИЧНИХ РЕСПУБЛІК, СРСР Лютнева революція. Військові поразки на фронтах Першої світової війни та економічний хаос, що наростав, викликали громадські … український словник Colier
  • РОМАН — деталізована розповідь, яка, як правило, створює враження розповіді про реальних людей і події, які насправді такими не є. Якого … український словник Colier
  • НІГЕР - Республіка Нігер, держава в Західній Африці, не має виходу до моря. Площа – 1267 тис. кв. км. За розмірами одне … український словник Colier
  • МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАСИЧНА У грецькій міфології, герої, іноді звані також Діоскурами, тобто. "Синами Зевса". Римська форма імені Полідівка - Поллукс. Згідно з … український словник Colier
  • Камерун - Республіка Камерун, держава в Західній Африці. Західне узбережжя омивається затокою Біафра (східною частиною Гвінейської затоки). Межує на північному заході - з … український словник Colier
  • Камбоджа - Королівство Камбоджа, держава в Південно-Східній Азії. На півночі та заході межує з Таїландом та Лаосом, на сході та південному сході - … український словник Colier
  • ІНДІЯ - ІНДІЯ Історичний фон. Система управління Індії змінювалася протягом понад 90 років прямого британського панування. За цей час була … український словник Colier
  • НІМЕЧЧИНА - НІМЕЧЧИНА Наприкінці Другої світової війни, у травні 1945, Німеччина була окупована військами чотирьох союзних держав-переможниць - США, СРСР,Великобританії … український словник Colier
  • БІЗНЕС — У стародавньому світі основна економічна діяльність більшості людей була пов'язана із сільським господарством, проте водночас у містах широке … український словник Colier
  • БЕЛЬГІЯ - БЕЛЬГІЯ Державний лад. Бельгія - федеративна держава, яка є конституційною парламентською монархією. Глава держави – монарх. Він офіційно називається "королем бельгійців". … український словник Colier
  • БРИТАНСЬКА - найбільша колоніальна імперія 16-20 ст. 1919 року, у період свого розквіту, імперія займала близько чверті всієї земної суші (37,2 млн. … український словник Colier