Підписання Акту про капітуляцію Німеччини у Карлсхорсті
ТАСС-ДОСЬЄ /Олексій Ісаєв/. 8 травня 1945 р. у Карлсхорсті (передмістя Берліна) було підписано Акт про беззастережну капітуляцію німецьких збройних сил.
Документ, підписаний у Реймсі на рівні начальників штабів, спочатку мав попередній характер. Верховний головнокомандувач об'єднаними експедиційними силами союзників генерал Ейзенхауер свого підпису не ставив. Більше того, він висловив згоду вирушити 8 травня на "офіційнішу" церемонію до Берліна. Однак на Ейзенхауера було чинено політичний тиск, як з боку Уїнстона Черчілля, так і з боку політичних кіл США, і він був змушений відмовитися від поїздки до Берліна.
За розпорядженням з Москви представником Верховного Головнокомандування радянських військ для підписання Акту було призначено командувача 1-го Білоукраїнського фронту Маршала Радянського Союзу Георгія Костянтиновича Жукова. Вранці 8 травня з Москви прибув Андрій Вишинський як політичний радник. Місцем підписання Акту про беззастережну капітуляцію Жуковим було обрано штаб 5-ї ударної армії. Він розміщувався у будівлі колишнього військово-інженерного училища у передмісті Берліна Карлсхорсте. Для церемонії було підготовлено залу офіцерської їдальні, меблі були привезені з будівлі рейхсканцелярії.
У стислий термін радянські інженерні частини підготували дорогу з аеропорту Темпельхоф до Карлсхорста, було підірвано залишки ворожих укріплень та барикад, розчищено завали. З ранку 8 травня до Берліна почали прибувати журналісти, кореспонденти всіх найбільших газет та журналів світу, фоторепортери, щоб зафіксувати історичний момент юридичного оформлення розгрому Третього рейху.
О 14.00 на аеродром Темпельхоф прибули представники Верховної Ради.командування союзних військ. Їх зустрічали заступник генерал армії Соколовський, перший комендант Берліна генерал-полковник Берзарін (командувач 5-ї ударної армії), член Військової ради армії генерал-лейтенант Боков.
Верховне командування експедиційних сил союзників представляв заступник Ейзенхауера головний маршал авіації Великобританії Теддер, збройні сили США – командувач стратегічними повітряними силами генерал Спаатс, збройні сили Франції – головнокомандувач армії генерал де Латтр де Тассіньї. З Фленсбурга під охороною англійських офіцерів до Берліна були доставлені колишній начальник штабу верховного головнокомандування вермахту фельдмаршал Кейтель, головнокомандувач кригсмарині адмірал фон Фрідебург і генерал-полковник авіації Штумпф, які мали повноваження підписати Акт про без. Останньою прибула французька делегація.
Рівно опівночі московського часу, як це було заздалегідь обумовлено, учасники церемонії увійшли до зали. Георгій Жуков відкрив засідання словами: "Ми, представники Верховного головнокомандування радянських збройних сил та Верховного командування союзних військ уповноважені урядами країн антигітлерівської коаліції ухвалити беззастережну капітуляцію Німеччини від німецького військового командування".
Потім Жуков запросив до зали представників німецького командування. Їм запропонували сісти за окремий стіл.
Після підтвердження наявності у представників німецької сторони повноважень від уряду Деніца Жуков і Теддер запитали, чи мають вони на руках Акт капітуляції, чи познайомилися з ним і чи згодні його підписати. Кейтель відповів згодою і підготувався підписати документи за своїм столом. Проте Вишинський як знавець дипломатичного протоколу шепнув кількаслів Жукову, і маршал голосно сказав: "Не там, а тут. Я пропоную уповноваженим німецького головнокомандування підійти сюди і тут підписати Акт про беззастережну капітуляцію". Кейтель змушений був підійти до спеціального столика, приставленого до столу, де сиділи союзники.
Кейтель поставив свій підпис на всіх екземплярах Акту (їх було дев'ять). Слідом за ним це зробили адмірал Фрідебург та генерал-полковник Штумпф.
Після цього розписалися Жуков і Теддер, за ними - генерал Спаатс і генерал де Латтр де Тассіньї як свідки. О 0 годині 43 хвилині 9 травня 1945 р. підписання Акту беззастережної капітуляції Німеччини було закінчено. Жуков запропонував німецькій делегації залишити зал.
Акт складався з шести пунктів: "1. Ми, підписані нижче, діючи від імені Німецького Верховного Командування, погоджуємося на беззастережну капітуляцію всіх наших збройних сил на суші, на морі і в повітрі, а також усіх сил, що знаходяться в даний час під німецьким командуванням, - Верховному Головнокомандуванню Червоної Армії та одночасно Верховному Командуванню Союзних експедиційних сил.
2. Німецьке Верховне Командування негайно видасть накази всім німецьким командувачам сухопутних, морських і повітряних сил і всім силам, які перебувають під німецьким командуванням, припинити військові дії о 23.01 годині за центральноєвропейським часом 8 травня 1945 року, де залишитися у цей час, і повністю роззброїтися, передавши всю їхню зброю та військове майно місцевим союзним командувачам або офіцерам, виділеним представниками Союзного Верховного Командування, не руйнувати та не завдавати жодних пошкоджень пароплавам, суднам та літакам, їх двигунам, корпусам та устаткуванню, а також машинам , озброєнню,апаратам та всім взагалі військово-технічним засобам ведення воїни.
3. Німецьке Верховне Командування негайно виділить відповідних командирів та забезпечить виконання всіх подальших наказів, виданих Верховним Головнокомандуванням Червоної Армії та Верховним Командуванням Союзних експедиційних сил.
4. Цей акт не буде перешкодою замінити його іншим генеральним документом про капітуляцію, укладеним Об'єднаними Націями або від їхнього імені, застосовним до Німеччини та німецьких збройних сил загалом.
5. У випадку, якщо німецьке Верховне Командування або будь-які збройні сили, що знаходяться під його командуванням, не діятимуть відповідно до цього акта про капітуляцію, Верховне Командування Червоної Армії, а також Верховне Командування Союзних експедиційних сил вживатимуть таких каральних заходів, або інші дії, які вони вважатимуть необхідними.
6. Цей акт складено українською, англійською та німецькою мовами. Тільки український та англійський тексти є автентичними".
Відмінності від Акту про капітуляцію, підписаного в Реймсі, були незначними за формою, але значущими за змістом. Так, замість Soviet High Command (Радянське Верховне Командування) використовувалася назва Supreme High Command of the Red Army (Верховне Головнокомандування Червоної Армії). Пункт про безпеку військової техніки було розширено та доповнено. Окремим пунктом було обумовлено мовне питання. Незмінним залишився пункт щодо можливості підписання ще одного документа.
Найстрашніша війна в історії людства завершилася перемогою союзників з антигітлерівської коаліції. Нині у Карлсхорсті діє російсько-німецький Музей Капітуляції.