Письменник та його муза Історія кохання Абдурахмана Абсалямова та його дружини, КУЛЬТУРА Персона, КУЛЬТУРА,
«АіФ-Казань» першим публікує уривок з майбутньої книги про татарських класиків та їхніх улюблених жінок
Готується до здачі до друку книга Альбіни Абсалямової «Письменник та його муза». Цей проект онука відомого татарського письменника Абдурахмана Абсалямова, організатор клубу нащадків діячів культури «Династія» розпочала ще будучи керівником музею татарської літератури, що будується. За два роки вона провела серію зустрічей, на яких нащадки розповідали історії кохання своїх відомих батьків.
Він подарував їй «Білі квіти»
Познайомилися вони наприкінці 1930-х в Узбекистані, хоча народилися в сусідніх селах, які зараз знаходяться на території Мордовії, – Мадіна у Татарських Юнках, а Абдурахман – у Старому Аллагулові. Як же так сталося?
Татарські Юнки були заможним селом. Заможною була й родина Магини. Колективізація порушила звичний ритм життя, і тендітній Магіні випало чимало випробувань. Сім'ю розкуркуляли, заслали на Далекий Схід. Наприкінці 30-х років дівчина опинилася в Андижані, куди після далекосхідного заслання перебралася до родичів її сім'я – мати, сестра Роза, молодий брат Ахмед. Там вона закінчила педінститут, викладала українську мову та літературу в узбецькій школі, проводила лікнеп.
На будівництві Ферганського каналу наприкінці 1930-х вона познайомилася з майбутнім чоловіком – Абдурахманом Абсалямовим. Він, на той час, студент Літературного інституту ім. Горького, приїжджав туди як кореспондент. Збирався забрати Магіну із собою, але почалася війна. Письменник пішов на фронт. Наречена чекала коханого в тилу.
Щасливі турботи
У 1946 році Магіна та Абдухарман Абсалямові влаштувалися в Казані, куди письменник переїхав з Москви.ближче до татаромовного читача. Незабаром у щасливої пари з'явилися діти – син Булат та дочка Ляля. Письменник любив дітей, проводив з ними весь вільний час: ходив у кіно та на ковзанку, катав на санчатах, читав книжки.
Де б він не був у відрядженнях, чи то Будинку творчості у Переділкіному, Маліївці чи Коктебелі, він неодмінно надсилав дітям листи та листівки, нудьгував за ними, намагався якнайчастіше бувати з ними.
"Вітаю, мої любі!
Ось я вже гуляю по Мінську. Тут буду ще день і поїду в частини. Чекаємо на інших товаришів. Нас буде, виявляється, лише чотири особи. Чим займатимемося, не особливо ще ясно. Програма дуже велика. Коротше відпочивати тут не доведеться.
Ще вранці надіслав телеграму, привітав Лялюсика. Як провели день її народження? Шкода, що цього дня мене не було поряд.
Валіза мій дуже важкий, поки тягнув містом, рука мало не відірвалася.
Їхав добре. Начальник поїзда дотримався слова, посадив у купований вагон. З Москви теж їхав купованим вагоном.
Дочка письменника Ляля згадує, як багато розповідав їм тато про пережите на війні, як стежив за їхніми успіхами в навчанні, намагався порадувати їх гостинцями з кожної поїздки. А хіба забудеш відпочинок всією родиною на дачі на Леб'ячому озері, в Боровому Матюшино, посиденьки в теплому сімейному колі з друзями сім'ї – Афзалом Шамовим, Сібгатом Хакімом, Хасаном Туфаном, Газізом Іделле, Газі Кашшафом, Накі Ісанбетом, Накі Ісанбетом , а ще виїзди в Коктебель, Сочі, Піцунд і Новий Афон?!
На відпочинку в Переділкіно та Коктебелі Магіна Абсалямова була законодавицею мод. Адже вона одягалася виключно в ательє на Кузнецькому мосту.
«Магіно, серце моє!
Ти напиши мені розмір свогосукні. На гроші, які я тут заробив, хочу купити тобі гарну сукню на власний смак.
Магіна, люба, як діти? Я їм не зберуся писати окремі листи. Робота все. У вихідний день напишу. Нехай вони добре слухають тебе і навчаються тільки на відмінно!
Як твоє здоров'я? Магіно, чи уявляєш ти, наскільки можеш бути дорогою для свого мовчазного, похмурого чоловіка!
Ти пиши мені того ж дня, як отримаєш мого листа. Листи з Казані сягають чотирьох чи п'яти днів.
Що нового в Казані?
Передавай привіт усім знайомим, особливо Ахмет аби.
Ну, цілу міцно! А ти поцілунок Лялю та Булатика.
Комунальні кути
Після війни Абдурахман Абсалямов працював відповідальним секретарем у журналі «Рада едібіятів» («Радянська література»), паралельно займаючись літературною діяльністю. Єдине, чого не вистачало – це власного житла.
Неважко уявити, як непросто було працювати письменнику в комунальних квартирах, які, окрім іншого, доводилося часто міняти! Ось документ, який свідчить про те, що житлова площа розміром 20 кв. м на вулиці Першої Малої, в якій проживають чотири особи, двоє з яких – маленькі діти, а третя – професійний письменник, визнана задовільною та збільшення не підлягає!
Шість комунальних квартир за десять років довелося змінити письменницькій сім'ї, перш ніж вони нарешті отримали простору квартиру на вулиці Маяковського, де, крім Абсалямова, проживали відомі в Казані родини Баширових, Амірових, Шамових, Журавльових, Туфанових... А в тінистому саду Ермітаж, розташованому за домом, письменник дуже любив гуляти.
Абсаламові завжди були готові прийняти та почастувати гостей, у їхньому будинку постійно влаштовувалися теплі дружніпосиденьки у колі друзів – татарстанської творчої інтелігенції. Магіна апа ділилася секретами затишку – мовляв, спеціально намагалася вибрати квартиру «на сонячному боці», створюючи чоловікові максимально комфортні умови праці.
Магіна Абсалямова стала для свого Абдурахмана справжньою «кам'яною стіною», адже сам він був скромною, сором'язливою людиною, яка ніколи і ні про що не просила для себе. «Запитайте у його ровесників, запитайте у нас, покоління, що йде слідом за ними, запитайте, нарешті, у наших молодших побратимів: яким він був у житті, Абдурахмане? Кожен відповість, не замислюючись: дивовижна людина! Невимовно м'який по відношенню до своїх товаришів, завжди готовий допомогти в біді і в будь-якій напасті, надзвичайно щедрий до молодих, обдарованих, але водночас твердий у життєвих підвалинах, важливий у питаннях справжнього мистецтва», – писав про нього Гаріф Ахунов.
Поставила чоловіка на ноги
Ти не відповіла на мої останні два листи.
Я дуже багато думаю про тебе, навіть сам дивуюся, як міцно тебе люблю.
. Ти що замішалася у вареннях? Це добре, але здоров'я твоє дорожче. Ти вже ходиш до зубного? Дивись, кинь усі свої домашні справи, їм кінця немає, і ходи до зубного. До мого приїзду, щоб зуби були. Я хочу і мрію, що ти зустрінеш мене з радістю, здоровою, у улюбленій сукні.
Путівки мені не треба, я цього року від тебе більше нікуди не поїду. Та й роботу не можна відкладати. За неї й так душа болить.
Люба моя, у листі Марка Йосиповича багато клопоту для тебе. Але ти зможеш зробити. Тільки дуже важко буде. Так, треба все це зробити якнайшвидше.
Портрет Газінура в ящику мого столу, здається, ліворуч. Там кілька однакових, перезнятих карток. Одну візьми та на звороті олівцем простим напиши -Газинур.
А ось характерних карток молоді знайти найважче. Насамперед поклади свою картку, ту маленьку, яку збільшила. На обороті напиши – Муніра. Вона нагадує її. Потім на весь зріст зніми чортівню Риму, з косами, можливо, впівобороту якось, і напиши - характерна. Потім попроси, щоб вона принесла картки своїх подруг татарок та татарських хлопців, вибереш найкращі, характерні.
Можливо, доведеться знімати. У звичайних фотографіях це зроблять довго, а ти сходи до фотографа Ахметзянова, який знімав на дачі.
Порадься ще з художником Альменовим, який працює у Татіздаті, він може тобі допомогти.
Далі, вклади у посилку види Казані – Кремль, Університет, Фінансово-Економічний Інститут, Озеро Кабан, Булак тощо.
Подивися ще у моїй шафі є книга "Казанські татари". Її теж вклади.
За кількістю матеріалу не женись. Можна відправити у два прийоми.
Мила, кохана, дивись скільки доручень я тобі дав. Ти ж мені не тільки духовно допомагаєш - ось доведеться зайнятися збиранням матеріального. Але ти для мене все зробиш. Я це знаю.
Цілую тебе міцно. Твій до кінця життя.
"Залізна леді
Всі клопоти з будівництва дачі в Боровому Матюшино теж лягли на тендітні плечі Магіни (вона була мініатюрної статури). Двадцять три берези, посаджені нею по периметру ділянки, ось уже понад сорок років тягнуться вгору. Письменник любив працювати на дачі.
Щоб створити там затишок, дружина привозила туди потрібні речі. Ось один із її списків: «привезти з дому – палицю і мотузку для очеретяних штор, посуд для яблучного варення, ложечку з маленькими дірочками, вишнечистку, келихи, Абдурахману – білі штани, пальто, капелюх та шарфик, вазу, мило, ч нитки, оліфу, зубний еліксир».
Від тебе досі немає листів. Мої листи, мабуть, отримала.
Харчуся будь-де - то в солдатській їдальні, то у військовоторговській. Дуже не вистачає приготованого тобою.
Купив собі офіцерську накидку. Розумієш, офіцеру запасу накидка не належить. А шинелів немає на складі. Йдуть дощі. Ось і довелося купити.
Сьогодні пішов та сфотографувався. Зроблять до наступного вихідного. Тоді надішлю.
Майже на сто карбованців купив "Газінура" - всі просять на згадку. "Орлят" тут немає, лише у бібліотеках. Книги мої читають, і це дуже тішить.
Магіно, люба, як ти живеш? Як діти? Скоро вони вже підуть до школи. Надсилаю їм листівки, більше нічого тут немає. Магіно, як ти там без мене? Сумуєш? Магіно, ти намагайся лікувати зуби. Дивись, щоб до мого приїзду у тебе були зуби. І щодо пальта постарайся. Чи не хворієш сама, чи не хворіють діти? Нехай вони добре вчаться, вони в нас хороші, поцілунок їх за мене. Коли я проїжджав повз обсерваторію, їх не було біля лінії. Язиля апа щось робила біля огорожі. Я махнув рукою з майданчика, ока здається помітила. Але було дуже сумно, що не бачив хлопців.
Голова в мене тут не болить, багато ходжу. За столом працюю мало.
І все-таки сумую! З письменників ніхто не приїхав, я сам виявився дисциплінованим.
А одному дуже погано займатись. Доводиться все робити самостійно, бо у кожного своя турбота звертатися не зручно. Як не вистачає тебе!
Міцно-міцно тебе цілую!
Закі Нурі називав її "залізною Магіною". Вона сама визнавала, що в неї непростий характер – роки поневірянь та поневірянь загартували її так, як нинішньому поколінню і не снилося. Вона не соромилася говорити правду. За це її багато хто не любив, але вже точно поважав. Серед її друзів були і прибиральниці, і двірники, іпрофесора, та секретарі обкому ТАРСР Фікрят Табеєв та Мурзагіт Валєєв.
"Як твоє здоров'я? Чому замовкла? Тобі там добре – з тобою наші діти, а мені на чужині без тебе та без них важко. Робота, умови мене не лякають, я скрізь працюю багато, це звична справа, а просто душевно без тебе. Чи уявляєш ти, як дорога мені?
Залишилось ще двадцять днів. Як багато!
Знаєш, про що я думав сьогодні вранці? Якщо ти мене дуже любиш, зустрічай мене у найулюбленішій тобі сукні! Я дуже хочу, щоб ти одягалася для мене так, як колись ти була дівчиною. Улюблену, єдину завжди хочеться бачити красивою, адже ти дуже мила, хороша. А для мене ти найкращий.
Рідна, як ти втішила мене своєю карткою. Я вже подумки всіх вас поцілував трьох. Яка Ляля схожа на тебе! Усі добре вийшли. Приїду, вчотирьох знімемося, у добрій фотографії.
. Я до тебе поїду наче на весілля, міцно-міцно поцілую тебе. Рідна, будь здорова.