ПОДВОВІ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

willy-nilly; against one's will

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад ПОДВОВІ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більшість слів цього слова і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПОДВОЖІ в речах.

  • ПОДІЙНО - adv. необхідно, до одного з них Російський-англійський висновок з математичних наук
  • ПОДІЙНО — (за потребою) willy-nilly; (проти волі) against one's will Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ДОСВІДНО - нареч. willy-nilly, whether one likes it or not, against one`s will нареч. willy-nilly; against one's will українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ДОСВІДНО — Necessarily Russian Learner's Dictionary
  • ДОСВІДНО - нареч. (за потребою) willy-nilly; (проти волі) against one's will українсько-англійський словник
  • ДОСВІДНО - нареч. (за потребою) willy-nilly; (проти волі) на один з слів Російський-Англійський Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДОСВІДНО - нареч. willy-nilly, whether one likes it or not, against one`s will українсько-Англійська словник - QD
  • ДОСВІДНО - нареч. willy-nilly against one's will назва. розг. willy-nilly, whether one likes it or not, against one`s will Великий українсько-Англійський словник
  • ПОДВОЖНО — мимоволі against one's will українсько-Англійська словник Сократ
  • МІЛЬЙОНЕР МОДЕЛЬНО — Mr. Deeds українсько-американський англійський словник
  • Лікар мимоволі — Le Médecin malgré lui українсько-американський англійський словник
  • WILLY-NILLY - назва. волею-неволею Syn : perforce, nolens volens вимушений неправий. вм. shilly-shally мимоволі, хоч-не-хоч, хочеш не хочеш Великий Англо-український словник
  • SHOTGUN — механізований пристрій для розгвинчування труб (військовий) дробовик, дробова рушниця (військова) (американізм) кулемет > * marriage змушена одруження; шлюб мимоволі, щоб … Великий Англо-український словник
  • SANDBAG - 1. сут.; тж. sand-bag 1) мішок з піском, що використовується а) для фортифікації б) як баласт, напр., на човні або … Великий Англо-український словник
  • RELUCTANT - дод. 1) а) нерозташований, несхильний б) неохочий; вимушений, вирваний силою (напр., відповідь) Syn : unwilling, averse, disinclined 2) редк. що надає … Великий Англо-український словник
  • PLAN - 1. істот. 1) а) план; проект придумати, винайти план (пренебр.) to draw up, formulate, … Великий Англо-український словник
  • CONSTRAINEDLY - говір. 1) а) мимоволі, з примусу б) сором'язливо 2) під тиском (фізичним); напружено, із зусиллям adv 1) із напругою, з … Великий Англо-український словник
  • CONFINED - дод. 1) обмежений; 2) тісний; неширокий, вузький Syn : narrow, tight 3) ув'язнений, який відбуває покарання 4) народжує 5) мед. страждає … Великий Англо-український словник
  • CAPTIVE AUDIENCE — (американізм) слухачі чи глядачі мимоволі (пасажири автобуса з гучномовцем тощо) Великий Англо-український словник
  • BLOOD - 1. істот. 1) кров to let draw one's blood ≈ пустити кров to lose, shed, spill blood ≈ стікати кров'ю, … Великий Англо-український словник
  • CONSTRAINEDLY -Мимоволі Американський Англо-український словник
  • MR. DEEDS - Мільйонер мимоволі Американський Англо-український словник
  • СВІЙ - 1. перекладається відповідно особі, числу та роду володаря : ( мій ) my, ( наш ) our, ( твій ) … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ЗАДУМУВАТИСЯ - fall * to thinking, be / become * thoughtful; (впадати в задумливість) be/become* lost in thought/reverie; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • WILLY-NILLY - 1. ʹwılıʹnılı a 1. вимушений 2. неправий. вм. shilly-shally I 2 2. ͵wılıʹnılı adv мимоволі, хоч-не-хоч, хочеш не хочеш Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • SHOTGUN - n військовий. 1> дробовик, дробова рушниця 2> амер. кулемет shotgun marriage - а) вимушене одруження; шлюб мимоволі, щоб «покрити гріх»; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • CONFINED - (n) ув'язнений; самітник мимоволі; самітники мимоволі; який відбуває покарання; страждаючий запором English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • SHOTGUN - n військовий. 1) дробовик, дробова рушниця 2) амер. кулемет ♢

marriage - а) вимушене одруження; шлюб мимоволі, щоб «покрити … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • SHOTGUN - n військовий. 1> дробовик, дробова рушниця 2> амер. кулемет shotgun marriage - а) вимушене одруження; шлюб мимоволі, щоб «покрити гріх»; … Великий новий Англо-український словник
  • SHOTGUN — механізований пристрій для розгвинчування труб (військовий) дробовик, дробова рушниця (військова) (американізм) кулемет > * marriage змушена одруження; шлюб мимоволі, щоб … Новийвеликий Англо-український словник
  • CONSTRAINEDLY - говір. 1) а) мимоволі, з примусу б) сором'язливо 2) під тиском (фізичним); напружено, із зусиллям adv 1) із напругою, з … Новий великий Англо-український словник