Реставрація книг у домашніх умовах
Книжка – як живий організм. Вона народжується, живе, може захворіти, постаріти і навіть загинути. Продовжити життя книги, дати можливість насолодитися нею не одному поколінню читачів, повернути їй молодість і життя – завдання справжніх друзів книги. Тому кожен, хто переплітає книгу, повинен бути трохи і реставратором. Не біда, якщо ви не знаєте всіх прийомів реставрації та палітурки книг, достатньо спочатку володіти абеткою цієї справи, а вміння і майстерність прийдуть з часом. Єдине побажання всім: будьте лише уважні та акуратні, пам'ятайте головну заповідь лікаря – «Не нашкодь!».
Про деякі прийоми реставрації книг ми розповіли вище.
Тепер же йтиметься про ті реставраційні роботи, які найчастіше доводиться проводити при палітурці книг, які вже досить послужили своїм читачам.
Книгу, яка потребує повної реставрації, слід розібрати. При цьому, якщо її блок виконаний з зошитів, треба намагатися не пошкодити корінцеві згини листів, особливо у зовнішніх, які часто міцно склеєні один з одним. Листи кожного зошита необхідно попарно витягти з книжкового блоку, попередньо розрізавши нитки; якими зошити пошиті в блок, або видаливши дротяні дужки, що скріплюють їх в блок. Сліди клею зі згинів зовнішніх подвійних листів зошитів слід ретельно видалити або механічним шляхом, або відмочуванням у теплій воді з подальшою обробкою листів, як було вже розказано. Можливо, доведеться відмочити у теплій воді також старі латки (наклейки) та відмити сильно забруднені листи книги.
Після повної просушки протягом кількох годин листи книги необхідно ретельно оглянути і ті, які потребують ремонту та хімчистки, відкласти. Обов'язковому ремонту підлягають листи, розірвані по згину або застаріліу цьому місці, а також аркуші, що мають розриви, втрачені фрагменти, поля, що обтріпалися.
Для реставрації аркушів книги зручно користуватися світлоостолом (пристрій світлостола дано на рис. 4), попередньо розмітивши поверхню скла обмежувальними шаблонними лінійками за розгорнутим форматом подвійного аркуша книги. Уклавши пошкоджені листи на скло відповідно до шаблону, промажте клеєм корінкові поля листів (до тексту), краї виривів (втрачених фрагментів), бічні поля сторінок або кути листів і накладіть на ці місця смужки цигаркового паперу, протерши їх ганчіркою так, щоб не було зморшок, як показано на рис. 5 (а та б). Зайві краї цигаркового паперу слід акуратно видалити вздовж лінії приклеювання (рис. 5, в).
Мал. 4. Світлостіл
Перевернувши лист, повторіть описані операції для збільшення міцності латок, що накладаються. Намагайтеся, щоб корінцевих наклейок було якнайменше, щоб не збільшувати товщину корінної частини книжкового блоку. Невеликі розриви склеюють встик, якщо це дозволяє форма розриву, або вузькими стрічками цигаркового паперу, що накладаються поверх розриву на парних сторінках книжкових листів.
Мал. 5. Ремонт пошкоджених листів книги: укладання пошкоджених листів по трафарету; б – підклеювання втрачених фрагментів та латок; в - відремонтований подвійний лист
Просушивши відремонтовані таким чином аркуші книги під пресом, сфальцуйте та зберіть зошити майбутнього книжкового блоку, ретельно перевіривши нумерацію сторінок. Потім вирівняйте кожен зошит шляхом зіштовхування її листів на головку і наперед і, склавши зошити в стопу, також вирівняйте його шляхом зіштовхування, після чого покладіть стопу під прес.
Опресійована стопа зошит готова до шиттякнижковий блок.
При безшвейній палітурці підготовку аркушів книжки здійснюють поетапно: розбирання книжки, ремонт і реставрація аркушів і вибірка їх у стопу з наступним пресованим.