Серйозна людина, яка змусила сміятися весь світ
У московському саду імені Баумана збираються відкрити пам'ятник великому коміку Луї де Фюнесу. Якщо ініціативна група збере потрібну суму, це буде перший в Україні пам'ятник французькому акторові і безсумнівне свідчення його величезної популярності в нашій країні, що триває досі.
Луї де Фюнес помер понад тридцять років тому, не доживши навіть до сімдесяти. Багато уявних і іноді справжніх «зірок» за цей час встиг занести «холодний сніг забуття». А публіка по всьому світу — і Україна тут не виняток — так само продовжує тихо сповзати під стільці, крісла та дивани, бачачи на екрані комісара Жюва, жандарма із Сан-Тропе Крюшо чи диригента Гранд-опера Лефора. Хоча Україна тут начебто ні до чого — у послужному списку Луї де Фюнеса із майже 150 фільмів немає ані «українських» сюжетів, ані «українських» ролей. У чому тут справа?
Від великого до смішного.
Одним із найкращих італійських коміків усіх часів була людина з коротким ім'ям Тото — пам'ятаєте приголомшливу комедію «Закон є закон»? Тим часом насправді за документами! - Він був близьким родичом візантійськихімператорів і звався (наберіть повітря в груди побільше)«Його Королівська Високість Антоніо Флавіо Гріффо Фокас Немучено Дукас Комнено Порфірогеніто Гальярді де Куртіз Візантійський, герцог Палатинський, лицар Священної Римський і Римський князь Константинопольський, Кілікійський , Фесалійський, Понтійський, Молдавський, Дарданійський, Пелопоннеський, герцог Кіпрський та Епірський, герцог і граф Дривастський та Дурський».
А дублювала його для французького екрану людина, ім'я та прізвище якої були, звичайно, коротшими — Карлос Луїс Давид Жермен де Фюнес де Галарца, і походив він з вельми стародавнього і аристократичного іспанського роду, серед інших, що перебував у спорідненості з португальською королівською династією Браганца. І хоча народився він у Франції, його біографія — типове втілення легенди про «американську мрію».
Кортишка з Клермона
Але це згодом. А поки що «професії» миготіли одна за одною: хлопчик на побігеньках у швейній майстерні, у фотоательє, у модному салоні. Чистильник взуття, оформлювач вітрин, бляхар, комівояжер, кушнір, тапер у якійсь паризькій забігайлівці. У улюбленому ж змолоду кіно спочатку масовки, ролі типу «їсти подано». Вперше публіка помітила де Фюнеса вже у сорокарічному віці, у фільмі Жана Поля Ле Шануа «Тато, мама, служниця та я». Та й те, як кажуть: «5 Пам'ятаєте цього, який сусіда грав? Ця повільність допомогла мені зрозуміти ґрунтовно мою професію. Коли я був ще невідомим, я намагався пофарбувати деталями, мімікою, жестами маленькі ролі, які мені доручали. Таким чином, я придбав якийсь комічний багаж, без якого не міг би зробити кар'єру. Тому, якщо почати знову, то я не відмовився б від цього шляху » . Вперше в повній мірі оцінив потенціал де Фюнеса режисер Ів Робер (який відкрив і молодого П'єра Рішара) у фільмі «Не спійманий — не злодій». Так і пішло з того часу — де Фюнес переважно грав або служителів закону, або правопорушників.
«Побільше цинізму - людям це подобається!»
І ось тут, як казав Достоєвський, і кома. Які різномасні та різнокаліберні шахраї, зіграні де Фюнесом? Вони порушують закон, але вони легкі, віртуозні, дотепні, чарівні, чарівні — навіть у ті моменти, коли жертви підсвідомо чули, що їх дурять. Ні в затиснутій в колодки горезвісного соцреалізму радянській літературі, ні тим більше в стурбованому боротьбою доброго з ще кращим радянським кіно подібних типів просто не було, та й бути не могло. Пам'ятайте бендерівські «більше цинізму» та чотиристапорівняно чесних способів вилучення грошей? У зіграних де Фюнесом пройдисвіт їх навряд чи було менше!Комісар, з якого сміялися
І радянський глядач натовпом валив на фільм про правоохоронців, з якого можна було досхочу посміятися. Тут герої де Фюнеса були частково схожі на персонажів фільмів Леоніда Гайдая, яких — разом і окремо — щосили шанували за вульгарність і примітивність колеги та критика. А глядач, попльовуючи на них, — незалежно від національності — голосував ногами, заповнюючи кінозали. Виходить, і пам'ятники Остапу Бендеру, і пам'ятники героям Гайдая дуже схожі на проектований пам'ятник Луї де Фюнесу.
Зовсім не останню роль у популярності героїв де Фюнеса зіграв артист Малого театру Володимир Кенігсон, який блискуче дублював його в більшості фільмів, з яким так і не змогли зрівнятисяуспадковані йому Євген Весник, Зіновій Гердт, Михайло Глузький та інші, далеко не останні театральні корифеї. Є навіть легенда про те, що де Фюнес, побачивши і почувши Кенігсона в ролі самого себе, вигукнув: «А я і не знав, що я такий хороший актор!»
Кенігсон дублював де Фюнеса і в «Великій прогулянці» (La grande vadrouille), яка потрапила на радянський екран через п'ять років після виходу у Франції. Важко повірити, але цей фільм, в якому вдруге (і, на жаль, останній) раз де Фюнес грає в дуеті з Бурвілем понад тридцять років, практично до кінця ХХ століття залишався найкасовішим французьким фільмом. А гонорари де Фюнеса - по 2, 5 мільйона франків за фільм - набагато перевищували ті, що отримували литі красені на зразок Жана Маре або Альона Делона. "Мені здається, фільм треба назвати "Жюв проти Скотланд-Ярду"!" — якось невесело пожартував Маре.
Сумний клоун як він є
Пам'ятаєте анекдот про те, як до лікаря-психіатра прийшла людина, що з'їдається, меланхолією і попросила вилікувати її?«Немає нічого простішого, - сказав лікар, -вирушайте в цирк, там виступає приголомшливий клоун!» "Так я цей клоун і є", - відповів відвідувач. Де Фюнес був саме з таких сумних.
«А якщо вам запропонують контракт з "Комеді Франсез"?»— напівжартома запитав де Фюнеса хтось із колег-актерів.«Я відмовлюся, - цілком серйозно відповів він. —Для "Міщанина у дворянстві" потрібні широкі плечі та великий живіт». Але мрія про серйозні (навіть у рамках комедійного жанру) ролі все-таки жила в ньому. Тому порукою єдиний фільм, в якому де Фюнес виступив і як виконавець головної ролі, і як режисер — «Скупий» (1979), знятий за комедіяю Мольєра. Успіху, порівнянного з «Фантомасом» та «Великою прогулянкою», він не мав.публіка «ввічливо посміялася».
Але мало хто на той час знав про те, що в ролі Гарпагона де Фюнес частково зіграв. і себе. Про що цілком відверто розповіли сини де Фюнеса у книзі, що вийшла після смерті батька, з характерною назвою«Не розповідайте про мене багато, діти мої!». Але діти розповіли.
І про те, що батько готував їх в актори, а вони зробили інший вибір: Олів'є став пілотом "Ер Франс", а Патрік - лікарем. Про те, що тато був ох як притискний: усі рахунки, аж до найдрібнішого, перевіряв ще раз особисто, зовсім як Гарпагон, носив при собі велику зв'язку ключів, до хрипу торгувався на блошиних ринках і вважав неприпустимою розкішшю витрачатися на таку нісенітницю, як гарне взуття . Про те, що батько змолоду не виносив компаній і галасливих вечірок і любив повторювати, що найбільші дурниці у світі роблять люди з келихом у руці.«Я не люблю суспільства, - говорив він. - У мене мало друзів. Весь вільний час, відпочиваючи від веселощів, я проводжу зі своєю сім'єю ».
Дуже серйозна людина
«Маленька і дуже серйозна людина», особливо після 1975 року, коли він пережив відразу два інфаркти, любив рибалку і сказав якось, що найкращим його другом є садівник, який допомагає йому вирощувати троянди. Один із сортів — оранжево-кремова троянда — був згодом названий на честь де Фюнеса.
Клоун зробив свою справу, клоун може йти?