Шлюб із невіруючим - Прокопенко, Олексій
«Не схиляйтеся під чуже ярмо з [невіруючими]…» (2 Кор. 6:14). На жаль, Синодальний переклад у разі погано передає смислові відтінки оригіналу. Точніше було б перекласти: «Не запрягайтесь у нерівне ярмо з невіруючими».
Йдеться про двох людей, які пов'язані один з одним, тобто про подружжя. Як в українській мові слово «дружини» походить від дієслова «супрягати», тобто запрягати в одну упряжку, так само і в класичній грецькій ἡ σύζυγος (hē sudzugos), «дружина», походить від дієслова συζεύ », «поєднувати» (особливо шлюбом).
Апостол Павло використовує незвичайну форму цього слова – ἑτεροζυγοῦντες (heterodzugountes), – в якій приставка hetero- («інший, інший») вказує на різнорідність тварин, що запрягаються. Якщо в одне ярмо запрягти, наприклад, корову і осла, то така упряжка працювати не буде, тому що тварини різного розміру, йдуть з різною швидкістю, по-різному поводяться і т. п. Таким чином, heterodzugountes - це недієздатна, ненормальна упряжка, в яку запряжені принципово різні тварини. Такою упряжкою Писання називає близьку дружбу чи шлюб віруючого з невіруючим. Як у повсякденному житті селянин ніколи не одягне одне ярмо на принципово різних тварин, так і шлюб віруючого з невіруючим – це ситуація зовсім ненормальна, неробоча, дисфункційна. Чому? (Collapse)
Це саме пояснюється у наступних віршах.
Протягом 14-го вірша він каже: «…бо яке спілкування праведності з беззаконням?» Праведність не знаходить радості у спілкуванні з беззаконням. Праведник не може «стояти на шляху грішних і сидіти на зборах розпусників» (пор. Пс. 1:1).
Далі апостол каже: "Що спільного у світла з пітьмою?" (2 Кор. 6:14в).Справді, ми з Писання знаємо, що віруючий перебуває у світлі, а невіруючий – у темряві. Більш того, ті, хто перебуває в темряві, ненавидять світло Христове, бо якби вони любили світло, вони прийшли б до світла. «...Кожен, хто чинить зле, ненавидить світло і не йде до світла, щоб не викрили діла його, тому що вони злі, а той, хто чинить по правді, іде до світла» (Ів. 3:20-21).
Павло продовжує: «Яка згода між Христом та Веліаром?» (2 Кор. 6:15а). Віруючий належить Христу, а невіруючий – сатані. Христос і сатана – це царі двох ворогуючих держав. Між царством Христа та царством сатани йде безперервна духовна війна без можливості перемир'я. Чи може вірнопідданий Христа вступати в союз із тим, хто всім своїм життям та всіма своїми вчинками служить князеві світу цього? Чи можуть Христос і сатана домовитися між собою, укласти контракт, йти в одному напрямку?
«Або яка співучасть віруючого з невіруючим?» (2 Кор. 6:15б). Слово «співучасть» у цьому вірші означає «частину» чи спільну «частку». Як Авраам відмовився брати частку від царя содомського (Бут. 14:22-23), так і віруючий не захоче вступати в частку з невіруючим.
«Яка спільнота храму Божого з ідолами?» (2 Кор. 6:16). Віруючий є храмом Святого Духа (1 Кор. 6:19), а невіруючий поклоняється ідолам. Людські кумири та всілякі брехуни несумісні з храмом Божим. Апостол Павло колись «обурився духом», побачивши місто, повне ідолів (Дії 17:16). То як же віруючий може обурюватися від бачення життя невіруючого?
Якщо людина, будучи вже членом церкви і вже вважаючи себе віруючим, все-таки вступив у близьке спілкування з беззаконням, знайшов спільне з пітьмою, досяг згоди з Веліаром, увійшов у спільну частку з невіруючим і не обурюється духом побачивши ідолів, то щоце говорить про його духовний стан? Швидше за все, в ньому і не було праведності, у його серці не засяяло світло, він не схилився перед Христом як Царем і не став храмом Святого Духа. Подібне ллється до подібного.
Звичайно, якщо ти вже одружений з невіруючою і звернувся до Господа, тоді Писання наказує не залишати своєї дружини, а молитися, щоб вона звернулася. Або якщо ти думав, що одружишся з віруючою, а потім виявилося, що вона невіруюча, то теж не можна розлучатися. Якщо шлюб відбувся, то це допустив Господь, а «...що Бог поєднав, того нехай людина не розлучає» (Матв. 19:6). Потрібно молитися, щоб Бог дав дружині покаяння. Але якщо ти тільки шукаєш дружину, то невіруюча чи формально віруюча дівчина – не варіант. Доброчесна в очах Бога, відроджена віруюча, яка прагне Богові служити, – ось кого треба шукати. Те саме стосується і віруючої дівчини, яка думає про одруження: невіруючий або формально віруючий хлопець – це не варіант. Тільки відроджений християнин, який любить Бога і прагне Йому служити – тільки така людина буде тобі парою. “Не запрягайтесь у нерівне, криве, нефункціональне ярмо з невіруючими!”