СИТУАЦІЯ РІВНОВАГИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

мат. equilibrium situation

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад СИТУАЦІЯ РІВНОВАГИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СИТУАЦІЯ РІВНОВАГИ in dictionaries.

  • СИТУАЦІЯ - f. situation Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • СИТУАЦІЯ — Situation українсько-американський англійський словник
  • СИТУАЦІЯ — situation Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • СИТУАЦІЯ — situation situation у цій ситуації — in the present state of affairs критична ситуація — critical situation кризова ситуація — … українсько-англійський словник загальної тематики
  • СИТУАЦІЯ — Situation Russian Learner's Dictionary
  • РІВНОВАГА — Balance Russian Learner's Dictionary
  • СИТУАЦІЯ - situation Russian Learner's Dictionary
  • СИТУАЦІЯ - ж. situation українсько-англійський словник
  • СИТУАЦІЯ - ж. situion Російський-Англійський Смірніцкій abbreviations dictionary
  • СИТУАЦІЯ — development українсько-англійський економічний словник
  • СИТУАЦІЯ — situation українсько-Англійська словник QD
  • СИТУАЦІЯ — situation українсько-англійський юридичний словник
  • СИТУАЦІЯ - див. у цій ситуації; становище українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • СИТУАЦІЯ - дружин. критична ситуація – critical situation кризова ситуація – crisis situation,еmergency situation ж. situation Великий українсько-англійський словник
  • СИТУАЦІЯ - ситуація situation українсько-Англійська словник Сократ
  • UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги відсутність рівноваги - * in foreign trade невідповідність між експортом та імпортом (психічна) … Великий Англо-український словник
  • SITUATION - сут. 1) обстановка, становище, ситуація, стан to accept a situation ≈ миритися зі становищем/ситуацією to come out of a difficult … Великий Англо-український словник
  • SET-UP Великий Англо-український словник
  • SCRAPE Великий Англо-український словник
  • POSITION - 1. істот. 1) а) становище, місцезнаходження; місце; позиція, розташування to assume, take a position ≈ прийняти якесь л. становище awkward, uncomfortable … Великий Англо-український словник
  • IMBALANCE - Існ. 1) відсутність чи порушення рівноваги, нестійкість; 2) дисбаланс, диспропорція; нерівномірний розподіл (of, in) vitamin imbalance ≈ вітамінний дисбаланс (брак … Великий Англо-український словник
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium ≈ порушити рівновагу equilibrium between cost and prices ≈ відповідність … Великий Англо-український словник
  • EQUILIBRATION - сут. 1) балансування, балансування, врівноваження Syn : balancing, counterpoising 2) а) рівновагу; збереження рівноваги The position of every atom is … Великий Англо-Український словник
  • DISTURBANCE - Існ. 1) порушення внутрішнього спокою а) занепокоєння, порушення тиші, самотності; б) занепокоєння, тривога, побоювання; збудження Syn : agitation, excitement, discomposure … Великий Англо-український словник
  • DISEQUILIBRIUM - сут.відсутність, втрата, порушення рівноваги; нестійкість порушення рівноваги disequilibrium порушення рівноваги

відсутність чи втрата рівноваги; нестійкість

in market … Великий Англо-український словник

  • DISBALANCE - Існ. порушення, відсутність рівноваги, дисбаланс Syn: imbalance, unbalance дисбаланс; порушення рівноваги, правильного співвідношення частин порушувати рівновагу, розбалансувати disbalance порушення … Великий Англо-український словник
  • CONTEXT - сут. 1) контекст (щодо закінченої у змістовному відношенні частина тексту, висловлювання) to cite a passage out of context ≈ вирвати … Великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Великий Англо-український словник
  • CASE Великий Англо-український словник
  • UNBALANCE - unbalance.ogg 1. ʌnʹbæləns n 1. відсутність рівноваги unbalance in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • EQUILIBRIUM - рівновага, положення рівноваги; стан рівноваги рівноважний to attain equilibrium - досягати рівноваги; to be in equilibrium — перебувати у … Великий Англо-український політехнічний словник
  • EQUILIBRIUM - рівновага, положення рівноваги; стан рівноваги рівноважний to attain equilibrium - досягати рівноваги; to be in equilibrium - перебувати у стані рівноваги; to … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • POSITION - position сущ.1) а) положення, місце розташування; місце; позиція, розташування to assume, take a positionприйняти якесь л. становище awkward, uncomfortable position … Англо-український словник Tiger
  • DESTABILIZATION - (n) виведення з рівноваги; висновок зі стану рівноваги; вихід із рівноваги; дестабілізація; порушення стійкості English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • UNBALANCE - 1. [ʌnʹbæləns] n 1. відсутність рівноваги

    • in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; душевне … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • UNBALANCE - 1. ʌnʹbæləns n 1. відсутність рівноваги unbalance in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; душевне … Великий новий Англо-український словник
  • UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги Alcohol disturbs and unbalances nervous system. — Алкоголь руйнує та виводить із … Англо-український словник із загальної лексики
  • POSITION - 1. істот. 1) а) становище, місцезнаходження; місце; позиція, розташування to assume, take a position - прийняти якесь л. становище awkward, uncomfortable … Англо-український словник із загальної лексики
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium — порушити рівновагу equilibrium between cost and prices — відповідність … Англо-український словник із загальної лексики
  • CASE Англо-український словник із загальної лексики
  • UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги Alcohol disturbs and unbalances nervous system. — Алкоголь руйнує та виводить із рівноваги нервову… Англо-український словник загальної лексики
  • POSITION - 1. істот. 1) а) становище, місцезнаходження; місце; позиція, розташування to assume, take a positionприйняти якесь л. становище awkward, uncomfortable position - незручне становище; … Англо-український словник загальної лексики
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівноважність to upset the equilibrium — порушити рівновагу equilibrium between cost and prices — відповідність між ціною та … Англо-український словник загальної лексики
  • CASE Англо-український словник загальної лексики
  • РІВНОВАГА - порівн. balance, equilibrium прямий. та перен. ; equipoise підтримувати рівновагу – to maintain equilibrium порушувати душевну рівновагу – distemper бути … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЕДІПОВ — згідно з фрейдистською психологією, одна з первинних мотивуючих сил, що ховається за багатьма психічними порушеннями. Назва запозичена з грецького міфу про Едіпа, … український словник Colier
  • ХІМІЧНА - розглядає взаємозв'язки між роботою та енергією стосовно хімічних перетворень. Оскільки хімічне перетворення зазвичай супроводжується вивільненням чи поглинанням певної кількості … український словник Colier
  • ХУН український словник Colier
  • СТАТИКА — розділ механіки, предметом якого є матеріальні тіла, що у стані спокою при дії ними зовнішніх сил. У широкому сенсі … український словник Colier
  • КАН український словник Colier
  • ГОЛОВОКОРУЖЕННЯ — (вертиго), відчуття руху власного тіла, що здається, в просторі (суб'єктивне вертиго) або навколишніх предметів щодо тіла (об'єктивне вертиго), пов'язане з порушенням … український словник Colier
  • АНГОЛА - АНГОЛА: ІСТОРІЯ У 1987-1988 військові дії в Анголі стали більш інтенсивними. Ескалація збройного втручання ПАР призвела до прямих бойовихзіткненням … український словник Colier
  • ХІМІЧНА — ХІМІЧНА КІНЕТИКА ТА ХІМІЧНА РІВНОВАГА Зворотність та рівновага. Оборотна хімічна реакція - це реакція, в ході якої відбуваються перетворення як … український словник Colier
  • ТЕРМОДИНАМІКА - ТЕРМОДИНАМІКА Внутрішня енергія. Коли до системи підводиться деяка кількість теплоти ?Q, за рахунок цієї теплоти, як було показано раніше … український словник Colier
  • МЕХАНІКА - розділ фізики, в якому вивчається рух тіл під дією сил. Механіка охоплює дуже широке коло питань – у ній розглядаються … український словник Colier
  • МЕТАЛОВЕДЕННЯ — МЕТАЛОВЕДЕННЯ ФІЗИЧНЕ Уявлення про стійку комбінацію фаз для матеріалів певного складу при даних температурі та тиску походить від американського фізика … український словник Colier
  • UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги відсутність рівноваги - * in foreign trade невідповідність між експортом та імпортом (психічна) … Новий великий Англо-український словник
  • SITUATION - сут. 1) обстановка, становище, ситуація, стан to accept a situation ≈ миритися зі становищем/ситуацією to come out of a difficult … Новий великий Англо-український словник
  • IMBALANCE - Існ. 1) відсутність чи порушення рівноваги, нестійкість; 2) дисбаланс, диспропорція; нерівномірний розподіл (of, in) vitamin imbalance ≈ вітамінний дисбаланс (брак … Новий великий Англо-український словник
  • EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium ≈ порушити рівновагу equilibrium between cost and prices ≈ відповідність … Новий великий Англо-український словник
  • DISEQUILIBRIUM - сут. відсутність, втрата,порушення рівноваги; нестійкість порушення рівноваги disequilibrium порушення рівноваги

    • відсутність чи втрата рівноваги; нестійкість

    in market … Новий великий Англо-Український словник

  • CONTEXT - сут. 1) контекст (щодо закінченої у змістовному відношенні частина тексту, висловлювання) to cite a passage out of context ≈ вирвати … Новий великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Новий великий Англо-український словник
  • CASE Новий великий Англо-український словник