Скловолокна
381Ітамид-25
382prefabricated fiber-glass ducting
383таблетування
384фільєрний спосіб
385арматура
водопровідно-каналізаційна арматура - plumbing fittings
арматура ламп денного світла - fluorescent lamp fitting
санітарно-технічна арматура - sanitary fitting
настінна освітлювальна арматура - wall fitting
арматура перил огорожі - railing fittings
крупним планом арматури — embed the steel
закріплювати арматуру - anchor reinforcing bars to
захоплювати арматуру — grip the bars
насичувати арматурою - congest with reinforcement
насичений арматурою — congested with reinforcement
натягувати арматуру - stress the steel
натягувати арматуру упори - pre-tension the tendons
натягувати арматуру механічним способом.
натягувати арматуру на бетон.
натягувати арматуру електротермічним способом.
опресовувати арматуру в обоймі - swage a fitting on bars
арматура передає попередню напругу на бетон - the tendons transfer the prestress to the concrete
зчеплення арматури з бетоном — bond the concrete to the bars
встановлювати арматуру - place the steel
арматура у вигляді дротяної сітки - wire-mesh reinforcement
арматура натягнута на бетон - post-tensioned reinforcement
майданчик для згинання арматури — reinforcement bending yard
замонолічена в бетон арматура - embedded reinforcement
арматура зі скловолокна - glass fibre reinforcement
386градієнтне скловолокно
наждачний папір; папір зскловолокна - glass paper
арматура зі скловолокна - glass fibre reinforcement
армований скловолокном - fibre glass reinforced
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
скловолокно, скляне волокно — glass fibre
387лазерне скловолокно
лазер на скловолокні.
Одномодове скловолокно - monomode fiber
багатомодове скловолокно - multimode fiber
фільтр із скловолокна — glass fiber filter
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
388багатомодове скловолокно
лазерне скловолокно - laser fiber
Одномодове скловолокно - monomode fiber
фільтр із скловолокна — glass fiber filter
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
градієнтне скловолокно - graded-index glass fiber
389одномодове скловолокно
лазерне скловолокно - laser fiber
багатомодове скловолокно - multimode fiber
фільтр із скловолокна — glass fiber filter
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
градієнтне скловолокно - graded-index glass fiber
390оптичне скловолокно
скловолокно - fiber-glass filament
набивка зі скловолокна - fiber-glass packing
прокладка зі скловолокна - fiberglass blanket
391скловолокно
набивка зі скловолокна - fiber-glass packing
оптичне скловолокно - fiber-glass filament
фільтр із скловолокна — glass fiber filter
скловолокно, скляне волокно — glass fibre
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
армований скловолокном - fibre glass reinforced
градієнтнескловолокно - graded-index glass fiber
лазер на скловолокні.
папір зі скловолокна - glass paper
текстильне скловолокно — textile glass
коротке скловолокно - short glass fibre
арматура зі скловолокна - glass fibre reinforcement
лазерне скловолокно - laser fiber
Одномодове скловолокно - monomode fiber
багатомодове скловолокно - multimode fiber
пластмаса, армована скловолокном - fiber-glass reinforced plastic
силос зі скловолокна - fiberglass silo
прокладка зі скловолокна - fiberglass blanket
392тканина
ґрунтувати тканину — ground cloth
гумувати тканину — rubberize fabric
набивати тканину за шаблонами — block-print textiles
настилати тканину - spread cloth
обробляти тканину проти дії води - waterproof fabric
обробляти тканину проти молі - moth-proof fabric
прогумувати тканину - rubberize fabric
тканина зберігає складку - the fabric retains the crease
азбестова тканина - asbestos cloth
брекерна тканина - breaker fabric
побутова тканина - apparel fabric
ворсова тканина - pile cloth
гофрована тканина - goffered cloth
тканина для сит — bolting cloth
джгутова тканина — roving fabric
тканина зі скловолокна - glass-fibre cloth
камвольна тканина — worsted cloth
кордна тканина - cord fabric
тканина, що миється — washable fabric
оббивна тканина - upholstery fabric
одягова тканина - apparel fabric
дротяна тканина - wire cloth
синтетична тканина - synthetic fabric
сувора тканина - grey cloth
текстильна тканина — wooven fabric
технічна тканинаindustrial fabric
візерункова тканина - fancy cloth
фільтрувальна тканина - filter cloth
бавовняна тканина - cotton cloth
тканина, що не пропускає вологу - fabric impervious to moisture
набивка тканин за вирізними шаблонами — block cloth printing
випускати чудові тканини - to turn out beautiful fabrics
тонка вовняна тканина для жіночих суконь — zephyr cloth
вузька тканина без кромок.
393скловолокно
394коротке скловолокно
[lang name="Russian"]лазер на скловолокні - fibre laser
[lang name="Russian"]папір зі скловолокна - glass paper
[lang name="Russian"]текстильне скловолокно - textile glass
[lang name="Russian"]фільтр зі скловолокна - glass fiber filter
[lang name="Russian"]скловолокно, скляне волокно - glass fibre
395текстильне скловолокно
[lang name="Russian"]папір зі скловолокна - glass paper
[lang name="Russian"]коротке скловолокно - short glass fibre
[lang name="Russian"]фільтр зі скловолокна - glass fiber filter
[lang name="Russian"]скловолокно, скляне волокно - glass fibre
[lang name="Russian"]ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
396лазер на скловолокні
лазерне скловолокно - laser fiber
коротке скловолокно - short glass fibre
скловолокно, скляне волокно — glass fibre
армований скловолокном - fibre glass reinforced
арматура зі скловолокна - glass fibre reinforcement
397обшивка
нагрівання обшивки - skin heating
обшивка зі скловолокна - fibreglass sheating
обшивка з нержавіючої сталіstainless-steel sheating
залізна обшивка - sheet-iron encasing
вогнетривка обшивка - fire-proof casing
барабан обшивки сухопарника - dome casing ring
398скловолокно
лазерне скловолокно - laser fiber
папір зі скловолокна - glass paper
текстильне скловолокно — textile glass
коротке скловолокно - short glass fibre
Одномодове скловолокно - monomode fiber
399укріплене скловолокно
обшивка зі скловолокна - fibreglass sheating
армований скловолокном - fibre glass reinforced
400оптичне скловолокно
лазерне скловолокно - laser fiber
Одномодове скловолокно - monomode fiber
багатомодове скловолокно - multimode fiber
фільтр із скловолокна — glass fiber filter
ізоляція зі скловолокна - fiber glass insulation
також в інших словниках:
Скловолокна — [glass fibers] виготовлені з розплавленого скла волокна діаметром 3100 мкм завдовжки > 20 км (безперервні скловолокна) або діаметром 0,1 20 мкм, довжиною 1 50 см (штапельні скловолокна). Скловолокна характеризуються рідкісним поєднанням ... Енциклопедичний словник з металургії
Скловолокна - те саме, що Скляні волокна ... Велика радянська енциклопедія
Скловолокна — … Вікіпедія
фасадна армуюча лужностійка сітка зі скловолокна (фасадна склосітка) — 3.12 фасадна армуюча лугостійка сітка зі скловолокна (фасадна склосітка) : Сітка зі скловолокна, виготовлена тканим способом, апретована полімерним складом для забезпечення захисту скляного волокна. … Словник-довідник термінів нормативно-технічноїдокументації
фасадна армуюча лугостійка сітка зі скловолокна — фасадна склосітка Сітка зі скловолокна, виготовлена тканим способом, апретована полімерним складом для забезпечення захисту скляного волокна від лужної корозії та призначена для влаштування армованого базового штукатурного … Довідник технічного перекладача
Фасадна армуюча лугостійка сітка зі скловолокна — (фасадна склосітка) – сітка зі скловолокна, виготовлена тканим способом, апретована полімерним складом для забезпечення захисту скляного волокна від лужної корозії та призначена для влаштування армованого базового … … Енциклопедія термінів, визначень та визначення пояснень будівельних матеріалів
ГОСТ Р 54963-2012: Сітки зі скловолокна лугостійкі армуючі фасадні. Метод визначення механічних властивостей — Термінологія ГОСТ Р 54963 2012: Сітки зі скловолокна лугостійкі армуючі фасадні. Метод визначення механічних властивостей оригінал документа: 3.1.2 міцність склосітки на розрив βF: Міцність… … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
кератит від впливу скловолокна — rus кератит (м) від впливу скловолокна гігієна праці. Переклад англійською, французькою, німецькою, іспанською мовами
кон'юнктивіт від впливу скловолокна — rus кон'юнктивіт (м) від впливу скловолокна eng glass fibre conjunctivitis (f) гігієнапраці. Переклад англійською, французькою, німецькою, іспанською мовами
вушні вкладиші з ультратонкого скловолокна — rus вушні вкладиші (мн) з ультратонкого скловолокна eng glass down en fibre de verre deu Gehörschutzwattepfropfen (m) spa tapón (m) de oído de fibra … Безпека та гігієна праці. Переклад англійською, французькою, німецькою, іспанською мовами
світловий потік скловолокна - stiklo skaidulos šviesos srautas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glass fiber light flux vok. Glasfaserlichtstrom, m rus. світловий потік скловолокна, m pranc. flux de lumière de fibre en verre, m … Radioelektronikos terminų žodynas