Спеціальне конструкторське бюро (ОКБ)

англійська translation: Special Design Bureau

повна назва - особливе конструкторське бюро систем автоматизованого проектування

зараз перекладено як special computer-aided design bureau, але мені це ріже слух та око. дарма?

чи є якийсь штамп? у прозовських словниках не знайшла

Ця особа є ProZ.com Certified PRO inанглійська => монгольська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" >Tsogt Gombosuren

Пояснення:Special Design Bureau for CAD System Design Особливе КБ - суто український термін, що означає спеціалізовану організацію. Дфаьше йде розшифровка, чим вони займаються. Вони могли б займатися чимось зовсім іншим. Наприклад, ОКБ Сухого займається літаками.

Пояснення:Якщо ви свідчите про те, що він буде проходити. CAD bureau/office. Specialized CAD office/bureau