У фінів - Йоулупуккі, а в Конго - не вимовиш, Архів, Аргументи та Факти

Першою на "пряму лінію" додзвонилася телекомпанія з м. Борисоглібська Воронезької області. Всеукраїнський Дід Мороз привітав телеглядачів із Новим роком у прямому ефірі. З усіх питань і прохань читачів "АіФ" це виявилося найлегшим.

Морозу - 2500

Вадик Соннцев, 8 років, Самара:

- Скільки, Дідусю Мороз, вам років? Чи дружите ви з Санта-Клаусом і Дідом Жарою з Африки? І якою мовою розмовляєте один з одним?

- Мені більше 2,5 тисяч років. Точніше не скажу, бо давно вже втомився рахувати свої роки. До речі, у мене багато братів в інших країнах, але найстарший серед них. Турецькому Діду Морозу лише 1000 років, а наймолодший - Санта-Клаус. У кожній країні свій Дід Мороз – божество, що вітає зміну календарних дат. Усіх моїх "колег" навіть за іменами важко перерахувати. У Конго, наприклад, він має дуже довге ім'я, з п'яти слів. Мого брата у Великій Британії звуть Father Christmas, у Фінляндії – Joulupukki, а в Італії це жінка Ла Бефана. Коли зустрічаємося, то один одного і без слів розуміємо, тож проблем із мовою не виникає.

Олена Коновалова, 15 років, Няндома, Архангельська область:

- Дідусю, чому в тебе ніс червоний? Від морозу чи від випивки?

- А чого ви взяли, що він у мене червоний? Я весь рівномірно рум'яний, бо морозно. А випивка. Це все наклеп. Чи не п'ю я. Ну ні, можу, звичайно, чарочку підняти за українською традицією, тільки на мені це ніякне позначається. Зустрічаються самозванці, які одягають шубу та бороду, як у мене, ходять по сім'ях та заробляють гроші. Не треба плутати переодягнених самозванців та моїх рукоположенців, які за моїм дорученням вітають вас на ялинках у дитсадках, школах та на вулицях.

Ольга Зоріна (мама трьох дітей), Санкт-Петербург:

- Хотіла купити іграшкового діда-морозу під ялинку, а в магазинах продають тільки санта-клаусів, що виляють попою та співають "Джингл беллз, джингл беллз.".

- В Україні треба терміново налагоджувати виробництво дідів-морозів. Я думаю, німці, французи чи іспанці дуже здивувалися б, якби замість санта-клауса скрізь продавався дід-мороз у компанії зі Снігуронькою. Вони дуже засмутилися б, що через українську експансію у них забирають одне з найсвітліших свят. Санта – це не наша історія. Я дуже засмучуюсь, коли мене запитують: "Діду Морозу, ти на оленях приїхав?" На оленях Санта-Клаус їздить та чукчі з евенками! А я їжджу на трійці лихих коней, у мене довга борода (а не лопатою, як у Санта-Клауса), шуба до п'ят (а не до пояса), шапка красива (а не нічний ковпак з пензликом) і жодних окулярів - у мене чудовий зір.

Подарунки - із повітря

Інна Володимирівна, 71 рік, Москва:

- Якщо Снігуронька для вас онука, то хто в неї батьки?

- У Снігуроньки, як і в мене, немає батьків, ми сироти. А Снігуронька для мене онука, бо для мене всі онуки та онуки. І Снігуронька внучка, і ви, Інночко, внучка. Снігуронька щороку з'являється на початку зими, коли діти катають снігових баб, рано-вранці одна з фігурок-скульптур зникає - це Снігуронька ожила і втекла назустріч мені. А навесні вона тане. Така сумна історія.

Олег Богомолов, 6 років, Тула:

- Дідусю, як ти забираєшсяу квартиру?

- Можу зайти в трубу, через вентиляцію чи стіну. А можу невидимо прослизнути у двері слідом за кимось, хто входить або виходить з дому. Біля вікна чи кватирки чекати на мене не треба, я через вікно не ходжу, а ти можеш впасти.

Ваня Сидорков, 10 років, Уфа:

- Звідки ти береш подарунки?

- Як будь-який чарівник, я можу створювати їх із повітря. Але роблю я це нечасто і лише для тих дітей, які добре навчаються.

Клянова Настя, 10 років, Ульянівська обл.:

- Чому ти до нас не приїжджав на минулий Новий рік? Я просила касети з англійської мови, тому що у нас вони не продаються, а мої батьки знають лише німецьку та французьку.

- Я не приїжджав на площу, щоб з усіма привітатись, але встиг забігти в кожну хату новорічної ночі, коли діти спали.

- Як же ти забігав, якщо навіть не знаєш, де знаходиться наше селище Тереньга?

- Запам'ятати всі назви українських селищ та міст навіть для мене важко, але я точно бував у ваших місцях. Якщо мешканці твого селища хочуть запросити мене на урочистості, треба написати мені листа. А ті касети, які ти просила надіслати для вивчення англійської мови, обов'язково отримаєш до свята. (Ред.: касети для Насті, які залишив Дід Мороз, ми вже відправили.)

Дати - не дати

Павлов Вова, 13 років, Кропоткін:

- Ми з братом давно мріємо про комп'ютер. Але в нас одна мама, вона не може купити таку дорогу річ.

- Якщо я сьогодні подарую комп'ютер, то наступного року замовиш машину, будинок, потім яхту. У тебе не буде стимулу та бажання добре вчитися, працювати, щоб виконувати свої бажання самому. Моє завдання - допомогти тобі стати найсильнішим і найрозумнішим. Були випадки, коли я відмовив у покупці комп'ютера твоємуровеснику, але обіцяв, що він стане найкращим у класі. Нещодавно він надіслав листа: "Дякую, Дідусю! Тому що всі хлопці, у кого є по два комп'ютери та батьківські машини, мені заздрять. Тому що тепер я вчуся краще за всіх, пишу вірші і почав писати розповіді".