українська муза Ярослава Гашека
Про життя простої української жінки, яка у бурхливий час кохала і надихала геніального письменника
Про життя простої української жінки, яка в бурхливий час кохала і надихала геніального письменника
Після Громадянської війни одним із центрів української еміграції стала Чехословаччина. У 1920-х роках у Празі можна було зустріти таких людей, як Марина Цвєтаєва (пізніше, повернувшись до СРСР і ознайомившись з радянськими реаліями, вона повісилася), Аркадій Аверченко (крім іншого, він написав "Дюжину ножів у спину революції") абоСергій Войцеховський (після смерті Каппеля він завершив Крижаний похід і вивів білу армію в Забайкаллі, а в чехословацькій військовій ієрархії зайняв позицію номер чотири; зустрічаючись за обов'язком служби з радянськими представниками, Сергій Миколайович ніколи не подавав їм руки і говорив лише французькою).
ДОЧКА УФІМСЬКОГО ШЕВЦЯ
Була серед українців, що жили в Чехословаччині, і ще одна жінка, ім'я якої залишилося в історії, хоча вона не прославилася ні на літературній, ні на політичній ниві. Строго кажучи, її не можна назвати навіть білоемігранткою. Звичайна жінка, якій доля приготувала кілька незвичайних сюрпризів. Звали їїОлександра Гаврилівна Львова, і народилася вона в родині шевця в селі П'ятаково Бірського повіту Уфимської губернії. Це сталося 1894 року (втім, деякі дослідники називають інші дати).
ГЕНІАЛЬНИЙ ІДІОТ
ПРОЩАЙ, ЛЕГІОН
ПАРТІЙНИЙ БОС
ЗАГРАНЗАЧАРУВАННЯ
Тут на Олександра чекали сюрпризи. По-перше, виявилося, що Гашек одружений. По-друге, з'ясувалося, що він алкоголік.
Дружину Ярослава Гашека звалиЯрмила Мейeрова, і вона походила з сім'ї, яка в Празі вважалася патриціанською. Вони були одружені з 1910 року, і 1912-го у них народився син Ріхард. Закон суворо карав бігамію, і Гашека врятувало від в'язниці лише те, що ЧСР та РРФСР не визнавали одне одного. Одружений у Сибіру шлюб у Чехословаччини був недійсний. З погляду місцевої влади Ярмила залишалася дружиною Гашека, Олександра ж була лише його коханкою. Бути двоєженцем протизаконно, але бути одруженим і мати коханку офіційно не заборонено.
Однак Гашек не був би Гашеком, якби не витлумачив по-своєму і цю ситуацію. Він почав завалювати Ярмилу любовними листами та шукати таємних зустрічей із нею. Його ідея полягала в тому, що з Олександрою він житиме як з дружиною, а з Ярмилою заведе роман. Усю першу половину 1921 року він намагався умовити свою законну дружину стати його коханкою. Звичайно, Олександра ревнувала. Одночасно Гашек почав пити. Він завжди любив випити, але кілька років в Україні не торкався алкоголю і тепер ніби надолужував втрачене. Революційною роботою він так і не зайнявся, а свою службу у червоних розглядав як епізод у довгому ланцюзі пригод та авантюр.
У СЕЛО, У СЕЛО
Восени Гашек, за порадою одного свого друга, переїхав жити в Липниці над Сазовою в краю Височина. Над цим селищем домінує напівзруйнований середньовічний замок, і сьогодні там мешкає менше 700 жителів (1921 року їх булобільше – близько 1200). Гашек купив невеликий будиночок, який записав на Олександру, і почав його ремонт. Він перестав згадувати Ярмилу - тепер у його листах фігурувала лише Шура. Іноді – Шуринька. Гашек упорядковував будинок, писав наступні частини "Швейка" і пив. Найчастіше – у закладі "У чеської корони".
Цікаво, що в офіційних документах того періоду Шура фігурує як князівна Львова. То була чергова гашеківська містифікація. Якщо врахувати, що Гашек почав носити тростину зі срібною рукояттю, а для свого сазавського будинку замовив меблі, що підходили швидше для замку, можна припустити, що згодом цей бунтар і бродяга перетворився б на закінченого міщанина. Однак для цього йому слід було б вести здоровіший спосіб життя. Він їв занадто жирну їжу, запивав її декалітрами пива, набряк так, що не міг ходити, на очах гладшав і відмовлявся здатися лікарям.
МОЛОДА ВДОВА
Але на Олександра чекав ще один сюрприз. "Швейк", якого всі довкола вважали сатирою-одноденкою, раптом почав видаватися по всьому світу. Звідусіль потекли гонорари. Якщо її чоловік і був ідіотом, то таки геніальним.
Тут про свої права заявила Ярмила Мейєрова. Відбувся суд. Ярмілі та її синові Ріхарду дісталися сім шістнадцятих, а Олександрі – дев'ять шістнадцятих спадщини Гашека. Це зробило Шуру молодою багатою вдовою (їй не було ще й 30 років).
Приблизно водночас на околиці Праги Марина Цвєтаєва написала "Поему кінця":
У наших бродячих Братствах рибальських Танцюють - не плачуть.
П'ють, а не плачуть. Кров'ю гарячої Платять - не плачуть.
Перли у склянці Плавлять - і миром Правлять - не плачуть.
У ревючі 1920-ті Олександра Гаврилівна Львова (або Шура Гашкова, як називають її чеські джерела) безумовно не входила до вдів. Її коло спілкування складали переважно українські дружини чехословацьких легіонерів. Вони не плакали та проводили час на танцмайданчиках. Епоха джазу була в розпалі, і ніхто не плакав. Якоїсь миті чешки підстерегли Шуру після танців, вимазали її дьогтем і поваляли в пір'ї.
ЧОЛОВІК ЗАПЛАТИВ
У 1928 році Олександра Гаврилівна вийшла заміж за людину на прізвище Заплатив. Він був з Укаїни (найвірогідніше - з волинських чехів), і вони познайомилися ще 1920 року, дорогою з Москви до Праги. Прізвище його звучить глузуванням над ситуацією, тому що все було навпаки - це воно заплатило за його освіту. Він став отоларингологом, і вони оселилися у Празі. Заплатив змінив прізвище на "Вірний", але це була ще більша іронія. Після німецької окупації "Швейк" був заборонений і припинив приносити дивіденди. У Олександри Гаврилівни на той час стався психічний розлад, і Вірний виселив її в будиночок для прислуги. У 1942 році вони розлучилися, і над нею було встановлено опіку.
1941 року, через тиждень після нападу Німеччини на СРСР, представники основних політичних течій української еміграції в Чехословаччині зібралися в ресторані "У принца" на Староміській площі і домовилися на час війни припинити будь-яку антирадянську діяльність. Їхня підтримка POA та інших воюючих на боці Осі сил обмежилася суто гуманітарною акцією - створенням госпіталю для поранених. 1945 року СМЕРШ заарештував та вивіз до СРСР близько 1 тисячі чехословацьких українців, включаючи 79-річного князя Петра Долгорукова. Близько 800 із них загинули. Але жодному з нихбув пред'явлено звинувачення у участі у бойових діях за Німеччини.
ПІД ГЛЯДОМ ОПЕКУНІВ
Пансіон та ресторан "У чеської корони" існує в Липниці-над-Сазавай досі. Сьогодні ним володіє Ріхард Гашек, онук Ярослава Гашека та Ярмили Мейєрової. Шеф-кухарем там служить Мартін Гашек, правнук письменника.