Відгуки про книгу Неймовірна подорож

Шейла Барнфорд

Шейла Барнфорд – відома канадська письменниця, чиї книги хоч і написані півстоліття тому, досі мають успіх у читачів. Письменниця чудово розуміється на звичках тварин, вважає своїми вчителями Е.Сетона-Томпсона та Дж.Кервуда, тому її розповіді сповнені любові та співчуття до чотирилапих героїв. Герої найвідомішої книги Шейли Барнфорд - два мисливські собаки та сіамська кішка. Ці вірні друзі, не витримавши розлуки з господарем, вирушили на його пошуки. Вони ще не знають, що доведеться пройти через усю країну, але з першого дня подорожі їхній девіз - "Один за всіх і всі за одного!". Недарма за цією книгою було поставлено однойменний фільм.

Перекладач: М. Ігнатченко

Шейла Барнфорд – відома канадська письменниця, чиї книги хоч і написані півстоліття тому, досі мають успіх у читачів. Письменниця чудово знається на звичках тварин, вважає своїми… Розгорнути

А ви ніколи не замислювалися як собаки повертаються додому після довгих поневірянь? Як вони є вірним шляхом? Та й взагалі, як їм це вдається? Цілком собі реальна історія про те, як двох собак і кіт зважилися повернутися додому і подолати понад триста миль через всю Канаду. Тут все гранично ясно - тварини це тварини, без розмов і роздумів про те, як і що вони можуть думати. Незрівнянна природа, неймовірні зустрічі та багато небезпек. Здається, що дружба між собаками і котом малоймовірна, але все ж таки таке буває, особливо якщо вони довгий час живуть разом. Іноді так хочеться добрих книг зі щасливим кінцем. Саме такі книги я дуже любила у дитинстві.

А ви ніколи не замислювалися як собаки повертаються додому після довгих поневірянь? Як вони вірнішлях? Та й взагалі, як їм це вдається? Цілком собі реальна історія про те, як двох собак і кіт наважилися повернутися додому… Розгорнути

Якщо ви любите книги Сетона-Томпсона, це оповідання - для вас. Він занурює в ту саму атмосферу відстороненого спостереження за природою.

Жодного олюднення - тварини не розмовляють один з одним, у них немає думок, оформлених людською мовою. Виживання показано без прикрас – це не солоденька історія, і мандрівникам доводиться пережити справді серйозні випробування.

Двоє собак і кіт "пригоди" всього 11 коротких розділів, але цього достатньо для повного занурення. Історія цілісна, що затягує (щоправда, тільки з третього розділу). По ній навіть зняли фільм, але там якраз персонажі один з одним розмовляють, а сюжет дуже спрощений.

Прочитала за один вечір і, можливо, перечитаю в майбутньому.

Ніякого олюднення - тварини не розмовляють одна з одною, у них немає думок,… Розгорнути

. Троє домашніх авантюристів, не пристосованих до життя в дикій природі, скучивши за господарем, вирушають додому. Два пси та сіамський кіт. Попереду 500 км шляху, осінь та майже безлюдна місцевість. Я читала цю книгу в... Розгорнути

Оповідання йде досить відсторонено і збоку: ніби дивишся енімал пленет і всі дійові особи не мають до тебе особливого відношення. Навіть імена тварин ми дізнаємося тільки до кінця, до цього задовольняючись тільки… Розгорнути

"Неймовірна подорож" - це дуже зворушлива історія подорожі трьох друзів: молодого лабрадора Люаса, старого тер'єра Боджера та сіамського кота Тао. Вийшлотак, що їхнім господарям довелося виїхати на якийсь час до Англії і вони віддали своїх вихованців другу родини Лонгріджу. Старі пес і кіт швидко звикли до нової людини, але видно було, що молодий пес сумує за своїми господарями. І ось, коли Лонгіджу довелося тимчасово виїхати і залишити трійцю під опікою місіс Оукс (своєї хатньої робітниці), молодий пес Люас вирішив вести своїх товаришів у свій старий будинок, до своїх колишніх господарів. Вражає те, який шлях довелося пройти тваринам, щоб дійти своєї мети, скільки смертельних небезпек перенести. Я навіть не підозрювала, що між собаками та котом може бути така міцна дружба. Як тварини відчували, коли комусь із них потрібна була допомога, як відважно кіт боровся з ведмедицею, ведмежа якої напала на майже байдужого Боджера! Я була від цього шокована! І як добре, що їм дорогою траплялися люди, які допомагали їм, заліковували рани, годували, та й навіть просто приголубивши давали їм сили для подальшого шляху. Книга мені сподобалася (5/5 балів). Вона вчить доброті, людяності та співчуття.

1961 року «Неймовірна подорож» Шейли Барнфорд стала Книгою року як найкраща канадська книга для дітей. І більш ніж заслужено. Цьому твору місце на золотій полиці світової дитячої літератури. Повість написана… Розгорнути

Несподівана і прекрасна подорож – і в дитинство – тому що саме в дитинстві ми читаємо про тварин і про пригоди, і в Канаду, і у світ прекрасних створінь – наших добрих чотирилапих друзів. Чудово написана книгазанурюють в атмосферу спілкування із чудовою компанією – двома собаками та котом. Дорогою, крім того, ще зустрінуться і лісові хащі, і дикі тварини, і небезпечні річкові перепони і багато цікавих зустрічей і випробувань. Опис поведінки тварин дуже образні і читач розумітиме всі їхні переживання та страхи, відчайдушну боротьбу за життя та подолання небезпечного шляху. І при цьому вражає така віддана дружба цих прекрасних створінь, яка допомогла їм не загубитися і стати для спасінням і підтримкою.

«Старий пес лежав нерухомо, усвідомлюючи своє безсилля і не реагуючи на біль та образу. Він заплющив очі і лише кривив губи, ніби хотів загарчати. Через поворот, на стежці, тримаючи в зубах за крило велику мертву куріпку, з'явився кіт. Побачивши, що відбувається, він відкрив пащу, куріпка випала з неї, а кіт став невпізнанним: хижо заблищали блакитні очі на чорній морді, що втомилася, вовна встала дибки, чому кіт тепер здавався вдвічі більше звичайного. Розпушивши шоколадний хвіст, він хльостав їм з боків. Потім, стиснувшись, припав до землі, видав пронизливий крик і, коли перелякане ведмежа обернулося, стрибнуло на нього. Міцно вчепившись задніми лапами в темний пухнастий загривок, він почав дряпати гострими кігтями морду і очі ведмежа, шиплячи і пирхаючи, поки ведмежа, осліпнувши від крові, не заволав від болю і жаху».

«Цієї ночі обидва мандрівники здобули безсмертя, хоча й не підозрювали про це, будучи глибоко байдужими до слави. Стара індіанка відразу здогадалася, хто був старий пес і його супутник! Це був Білий Собака Оджибвєєв, священний Білий Собака, чия поява пророкує лихо чи удачу. Духи послали її, голодну та поранену, для випробування гостинності племені, а щоб маловіри не сумнівалисяу цьому, - дали Білій Собаці товариші кота. Бо який же звичайний собака допустить, щоб кіт поцупив у неї м'ясо? Посланник духів зустрів привітний прийом, його нагодували та полікували. Прикмета напевно виявиться щасливою!»

"- Ну давай. - почав він, але його голос перервався, коли він побачив застигле, напружене обличчя хлопчика, що стояв поруч з ним. Лонгрідж глянув у напрямку його погляду. У косих променях сонця стежкою, підстрибуючи, наближався до них бультер'єр. Він ішов як завжди розгойдуватися. Хвіст його бовтався як пошарпаний прапор. Вуха, вкриті шрамами, стояли насторожено, благородний рожево-чорний ніс принюхувався, намагаючись відчути те, чого не могли побачити короткозорі очі. Худий, втомлений і голодний, але щасливий старий воїн повертався з пустелі. Боджер наближався до них зі швидкістю, на яку тільки був здатний. Він біг все швидше, поки, нарешті, не кинувся до Пітера, як молоде щеня»