Вілсон Жаклін - Дівчата гуляють допізна
Вілсон Жаклін
Ad Content
- Що за хлопець? — крутить головою Надін.
- Не оглядайся! Він дивиться на нас.
— А ми подивимося на нього, — каже Магда. — Що він там робить?
— На мою думку, він малює, — кажу я.
Магда і Надін дивляться на мене. Схоже, вони обидві дещо здивовані.
— Навіщо це він тебе малює? - Запитує Надін.
- Не знаю. Таке… безглузде відчуття, — кажу я, а його погляд так само рухається вгору-вниз — то на мене, то на сторінку.
— А ти візьми і теж намалюй його, — каже Магда. - Давай, Еллі!
— Я виглядатиму безглуздо.
- Нічого подібного. Давай! Він тебе малює, а ти його все справедливо, — каже Магда.
Я починаю малювати. Я намагаюся надати портрету карикатурного відтінку, очі малюю маленьким, як бусинки, волосся ще довше, ніж насправді, поза нагадує мисливську стійку. У руці у нього я малюю альбом із крихітним зображенням мене самої. На малюнку я зігнулась над своїм альбомом і малюю мініатюрний портрет хлопчика.
- Здорово! - схвалює Магда.
— Виходить, ти малюєш, як він малює, як ти малюєш… Ой, у мене навіть голова закружляла, — каже Надін.
— Дивіться, він іде сюди! — каже Магда.
- Що? - Я піднімаю очі.
Магда має рацію — він іде до нас і, як і раніше, не зводить з мене очей.
Я скоріше захлопую альбом і кладу його на коліна.
- Е, так нечесно! Я хочу подивитися, що ти намалювала, — каже він, зупинившись біля нашого столика. Він усміхається до мене. — Якщо ти покажеш свою картинку, я тобі покажу свою.
Магда і Надін дружно регочуть.
— Від такої пропозиції ти не зможеш відмовитись, Еллі, — сміється Магда.
- Еллі! Ти,випадково, чи не Еллі-Слонік? - Запитує він.
У мене очі лізуть на лоба. Еллі… Слоник? Чому він назвав мене мою колишню прізвисько? Чи він вважає мене такою вже товстою?
Усі старі комплекси разом накидаються на мене. Мені здається, ніби я роздуваюся, як повітряна куля. Біжіть, всі біжіть подивитися на товстуху в Макдоналдс!
- Еллі-Слонік? — З моєї велетенської голови виривається мишачий писк.
- Ну так. Я щойно був у відділі художніх товарів, на верхньому поверсі, знаєш?
— Щоб вона не знала! — озивається Магда. - Вона там півжиття проводить.
— Нашого життя, — уточнює Надін.
- І я, і я теж, - підхоплює він. — Загалом, я там купував ось цей фломастер, хотів спробувати, а хтось уже змалював весь аркуш, і там було твоє ім'я — Еллі — і такий славний слоник із задертим хоботом.
- А Зрозуміло. Так, це я намалювала. — Я знову зменшуюсь до свого звичайного розміру.
— То ти й досі малювала слоників?
— Сподіваюся, що ні, — каже Магда. — За ідеєю вона малювала мене.
- І мене, - встряє Надін. - І ще тебе!
- Мене? — Він миттєво спалахує цікавістю.
— Помовчи, Надін, — говорю я.
— Та гаразд, покажи. Ось дивись. - Він розкриває свій альбом. - Це ти.
З серцем, що сильно б'ється, я вдивляюся в малюнок. Ніколи я ще не бачила свого портрета, намальованого кимось іншим. Правда, Моголь зображує мене серед інших, коли малює кольоровими олівцями на тему «Моя сім'я», але там я маю вигляд двох кружечок з чотирма паличками і дико стирчить волосся, так що його портрети не дуже приємні.
А цей хлопчик намалював мене… просто дивно. Він чудово малює. У нього такий самий фломастер, як у мене, але які вільні,стильні лінії! Він явно захоплюється графікою Обрі Бердслея. Також впевнено розміщує фігуру в центрі листа, окресливши її сміливими контурами, і неймовірно докладно виписує деталі — волосся, риси обличчя, навіть фактуру светра. Моє волосся, моє обличчя, мій светр (точніше, запозичений у Моголя). Він намалював мене такою, якою я хотіла б бути: розумною, зосередженою. Я малюю у альбомі. Малюю його. А намальований він також малює мій мініатюрний портрет.
- Класно! - Захоплюється Надін. - Дивись, він намалював, як ти малюєш, як він малює тебе, а ти намалювала, як він малює, як ти малюєш його.
— На мою думку, ти замовляєшся, Надін, — зауважує Магда. - Давай, Еллі, покажи йому.