Випробування на герметичність

1випробування на герметичність

  1. leak tightness testing

випробування на герметичність Випробування з метою оцінки характеристик герметичності виробу як результату впливу на нього при його функціонуванні або при моделюванні впливу на нього [ГОСТ 26790-85]

  • техніка течешукання
  • leak tightness testing
  • Dichtigkeitsbestimmung
  • essai d’étanchéité

2випробування на герметичність

3випробування на герметичність

4випробування на герметичність

5випробування на герметичність

6випробування конструкції на герметичність

  1. structural integrity test
  2. SIT

випробування конструкції на герметичність - [А.С.Гольдберг. Англоукраїнський енергетичний словник. 2006 р.]

  • енергетика загалом
  • structural integrity test
  • SIT

7випробування кабіни на герметичність

8випробування на сумарну герметичність

9випробування приладового відсіку на герметичність

10випробування трубопроводу на герметичність

також в інших словниках:

випробування на герметичність — Випробування з метою оцінки характеристик герметичності виробу як результату впливу на нього при його функціонуванні або при моделюванні впливів на нього [ГОСТ 26790 85] Тематики

Випробування на герметичність - 1.2.13. Випробування на герметичність випробування вагона цистерни в зборі з обладнанням на щільність внутрішнім надлишковим тиском повітря або інертного газу, що дорівнює робочому тиску, але не менше 0,05МПа. Джерело: Правил … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації

випробування на герметичність (повітрям) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovej promyishlennosti/] Тематики нафтогазова промисловість EN air test … Довідник технічного перекладача

випробування на герметичність [цілісність] захисної оболонки ядерного реактора за результатами вимірювань сумарної швидкості течі - [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетика в цілому EN containment integrated leak rate testingCILRT … Довідник технічного перекладача

випробування на герметичність за допомогою гелієвого течешукача - - [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетика в цілому EN Довідник технічного перекладача

випробування на герметичність затвора — 3.10 випробування на герметичність затвора: Випробування для оцінки герметичності затвора після впливу на нього пробною речовиною під тиском, встановленим у стандартах, технічних умовах (ТУ), конструкторської документації (КД) на арматуру. … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації

випробування - 3.3 випробування: Експериментальне визначення кількісних або якісних характеристик об'єкта при його функціонуванні в умовах різних впливів на нього. Джерело … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації

випробування гідравлічні — Польові випробування збудованих трубопроводів за допомогою води під тиском на герметичність та міцність [Термінологічний словник з будівництва 12 мовами (ВНДІІС Держбуду СРСР)] ​​випробування гідравлічні Випробування об'єкта на міцність та…Довідник технічного перекладача

герметичність закритого радіонуклідного джерела іонізуючого випромінювання — герметичність джерела Властивість конструкції закритого радіонуклідного джерела іонізуючого випромінювання перешкоджати взаємним контактам радіоактивного матеріалу та навколишнього середовища, виключаючи як забруднення середовища радіоактивною речовиною, так і… … Довідник

герметичність радіонуклідного джерела тепла — герметичність РІТ Стан конструкції радіонуклідного джерела тепла перешкоджати взаємним контактам радіоактивного матеріалу та навколишнього середовища, виключаючи як забруднення середовища радіоактивною речовиною, так і проникнення середовища в джерело… Довідник технічного перекладача

випробування конструкції на герметичність - - [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетика загалом EN structural integrity testSIT … Довідник технічного перекладача