вторгатися
1вторгатися
2вторгатися
вторгатися в повітряний простір держави - to intrude into (penetrate, violate)
вторгатися у територіальні води держави - to invade (violate) the territorial waters of a state
3вторгатися
вторгатися в повітряний простір держави - to intrude into (penetrate, violate)
вторгатися в особисте життя - to break in upon (invade)
вторгатися у територіальні води держави - to invade (violate) the territorial waters of a state
вторгатися на територію держави - to encroach on
4вторгатися
вторгатися у територіальні води держави - to invade / to violate the territorial waters of a state
вторгатися в чужі справи - to intrude into / to interfere in smb.'s affairs
вторгатися в чужий повітряний простір — to intrude into / to penetrate air space of another state, to violate the other country
вторгатися на територію іншої держави - to intrude into / to invade the other state's
5вторгатися
6вторгатися
вторгатися у міжнародне політичне життя - to sweep into the realm of international politics
вторгатися в особисте життя - invade the privacy
7вторгатися
8вторгатися
9вторгатися
10вторгатися у
11вторгатися у
12вторгатися у
Ocean waterinvades the widening rift.
If such a rockis invaded by oil .
13вторгатися у
Ocean waterinvades thewidening rift.
If such a rockis invaded by oil .
14вторгатися
15вторгатися у
16вторгатися
17вторгатися
18вторгатися
19вторгатися
20вторгатися
також в інших словниках:
вторгатися - Втручатися, вкрадатися, вриватися, вломитися, забиратися; пробиратися, проникати, врізуватись; напасти, нагрянути. У книгу вкралися друкарські помилки. . Див … Словник синонімів
ВТОРГАТИСЯ — ВТОРГАТИСЯ, вторгаюся, вторгаєшся, несовер. (До вторгнутися), у що (книжн.). Насильно входити, вриватися. Вторгатися у чужі володіння. перекл. Втручатися у що-небудь. Вторгатися у чужі справи. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаков.… … Тлумачний словник Ушакова
ВТОРГАТИСЯ — ВТОРГАТИСЯ, вторгнутися кудись, у що, вриватися, прориватися, вступати чи входити силою, вламуватися. Вторгнення порівн., · Дов. вторгнення · закінчать. дію за гол. Вторгати не употр., але кажуть вторкувати, вторкати, вторкнути і вторнути пск., твер … Тлумачний словник Даля
вторгатися — ВТОРГАТИСЯ/ВТОРГНУТИСЯ ВТОРГАТИСЯ/Вторгнути, вриватися/удертися… Словник-тезаурус синонімів української мови
вторгатися - Вторгнутися, нусь, нішся; вторгся і вдерся, вторгся; сов., у що. Увійти силою. Ст на чию н. територію. Ст в чуже життя (перен.: безцеремонно втрутитися). Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
вторгатися - ▲ увійти в ↑ с, порушення, цілість вторгатися входити, порушуючи цілісність. порушувати (# спокій). втручатися вторгатися в процес (втрутитися у справу). увірватися. вломитися. ↓ ЛІКУВАННЯ, втручатися, охорона живої природи див … Ідеографічний словник українськоїмови
Вторгатися - несов. Неперех. 1. Насильно входити, вступати, вриватися кудись. отт. розг. Безцеремонно бути кудись. отт. перекл. Стрімко і раптово проникати в чиїйсь розум, в чию чи душу (про думки, почуття і т.п.). 2. перекл. Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової
вторгатися — вторгатися, вторгаюся, вторгаємося, вторгаєшся, вторгаєшся, вторгаєшся, вторгаєшся, вторгаєшся, вторгаєшся, вторгався, вторгався, вторгався, вторгайся, вторгайся, вторгається, вторгається, вторгається, вторгається, вторгається
вторгатися - Іскон. Повернення. форма до вторгнення, преф. похідному від торгувати «тикати, смикати», того ж кореня, що й смикати (з переголосуванням про/е та дзвінким д, порівн. бризки прищ)… Етимологічний словник української мови
вторгатися — вторгатись, аюся, ється… український орфографічний словник
вторгатися — (I), вторга/юсь, га/єшся, га/ються… Орфографічний словник української мови