За що я люблю Техас Люди, Світ навколо нас
Що було найбільшим шоком для мене, яка приїхала з України до Техасу? Доброзичливість людей. Відкритість спілкування. Готовність допомогти, якщо потрібно.
Сама назва штату - Техас - походить від індіанського слова tejas, яке означає - друг, соратник. І люди тут відповідають назві. Моя матуся, відвідуючи мене, якось сказала: «Мені тут подобається, надто вже люди хороші».
У Техасі чоловіки все ще відчиняють двері і пропускають жінок уперед, незважаючи на можливість нарватися на войовничу феміністку і заяву до суду — нехай живе старовинна ввічливість і запобігливість Конфедерації, коли кавалери готові були служити своїм дамам та захищати їх!
У Техасі люди розкажуть історію всієї своєї сім'ї до сьомого коліна, якщо поставити їм просте американське запитання: «Як справи?». Як дядечко напився п'яний і впав з коня дорогою додому з салуна… Як бабуся пристрелила злодюга, який намагався вивести коня з кораля… Як онука зробила перший крок, коли дочка з чоловіком поїхали на три дні… Як матуся померла в лікарні від раку і тепер самотньо і страшно… Але також вислухають і тебе з твоїми проблемами — як важко звикати до нового середовища проживання, звичаїв, мови… Як сумно без великої родини, що залишилася в Україні…
У Техасі все ще махають один одному на дорозі. Звичайно, коли їдеш швидкісною магістраллю, не намахаєшся — рука відсохне. Але якщо знаходишся на дорозі, де машин раз-два — і обчевся, де люди їздять від містечка до містечка, водії все ще махають один одному — я тут, якщо треба, я допоможу.
Коли я тільки починала водити машину, у мене часто траплялися неприємності. Перший раз, коли лопнула шина і я приткнулася до узбіччя, не дуже розуміючи, що тепер робити, перша ж проїжджаючаповз машину зупинилася. Звідти вискочила молоденька дівчина з дуже чорним волоссям, вся в татуюваннях та у сережках — у носі, вухах, скрізь. Губи в неї були нафарбовані чорною помадою, і того ж кольору були повіки. Я, вже забита шиною, що лопнула, шарахнулася від неї, на що дівчина холоднокровно помітила: «Я знаю, що виглядаю як виродок; але чи не потрібна тобі допомога?». Удвох ми впоралися із заміною покришки, і я, вдячно помахавши рятівниці рукою, поїхала додому.
Мій чоловік одного разу допоміг молодому хлопцю, який заглух на дорозі навпроти нашого будинку, полагодити машину. З того часу ми дружимо сім'ями: вони нам мексиканські тамалес, ми їм українські пиріжки. Вони нас на весілля, ми їх на день народження.
Кілька разів і я зупинялася, щоб допомогти. Одного разу, побачивши ввечері на узбіччі машину з погашеними фарами, я швиденько зупинилася і побігла запитати, чи не потрібна допомога… Допомога зовсім не була потрібна — пара підлітків справлялася сама… Ось у цьому випадку американці й кажуть: «Упс»… перекладі українською — «Ой!».)