Згаданий переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

книжн. said; named; within-named юр., cited

згадане раніше - idem лат.

згаданий вище - above, foregoing

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад ЗГАДЕНИЙ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для Згаданий in dictionaries.

  • Згаданий - adj. mentioned Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗГАДАНИЙ — Mentioned українсько-американський англійський словник
  • Згаданий - • The cited report failed to indicate . українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • Згаданий - дод. книжок. said named within-named юр. згадане раніше – idem лат. згаданий вище – above, foregoing mentioned Великий українсько-англійський словник
  • Згаданий - згаданий mentioned українсько-англійський словник Сократ
  • Згаданий нижче - згаданий нижче thereunder українсько-англійський словник Сократ
  • WITHIN-NAMED — (юридичний) вказаний, згаданий (в даному документі) Великий Англо-Український словник
  • UNACCOUNTED-FOR - дод. 1) нез'ясований, незрозумілий 2) зниклий безвісти незрозумілий, нез'ясований - an * failure of the automatic system незрозуміла аварія … Великий Англо-український словник
  • UNACCOUNTED - дод. 1) неврахований (про фактор і т. п.) 2) нез'ясований, незрозумілий неврахований (про фактор) незрозумілий, незрозумілий - an * failure … Великий Англо-український словник
  • SAID - дод.; книжок.(Вище)зазначений, (Вище)зазначений the said witness ≈ вищевказаний свідок the said sum of money ≈ вищезгадана сума (грошей) (книжкове) … Великий Англо-український словник
  • NAMED - дод. закликаний Syn : called згаданий; призначений - on the day, on the day * у призначений день (американізм) … Великий Англо-український словник
  • MENTIONED - 1) наведений 2) вказаний 3) згадуваний 4) згаданий ∙ unless otherwise mentioned ≈ якщо не обумовлено неприємне - above mentioned … Великий Англо-український словник
  • FORMER - I істот. 1) творець, розробник (чого-л.), винахідник a former of character ≈ творець характеру, творець образу Syn : compiler, author, … Великий Англо-український словник
  • FOREGOING - дод. попередній, згаданий вище попередній, вищезгаданий - the * description попередній опис foregoing pres. p. від forego

… Великий Англо-український словник

  • FIRST-MENTIONED — згаданий перший first-mentioned згаданий перший Великий Англо-Український словник
  • BELOW - 1. говір. 1) внизу, нижче 2) вниз 3) нижче за нуль 4) далі, далі, нижче 2. предл. 1) нижче, під below … Великий Англо-український словник
  • ABOVE-MENTIONED - 1. дод. вищезгаданий the above-mentioned book ≈ вищезгадана книга Syn : aforementioned, aforesaid 2. сут. (the above-mentioned) вищезгадане; вищезгадані вищезазначений … Великий Англо-український словник
  • ABOVE - 1. говір. 1) нагорі, вгорі; вище Below були the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали сріблясті … Великий Англо-український словник
  • -MENTIONED – компонент складних слів; відповідає українською мовою: згаданий, згадуваний, згадуваний - the above-mentioned book вищезгадана книга Великий Англо-український словник
  • UPWARDLY — Згаданий вище Американський Англо-Український словник
  • SUPRA — Згаданий вище Американський Англо-Український словник
  • MENTIONED — Згаданий Американський Англо-Український словник
  • ALLUDED — Згаданий Американський Англо-Український словник
  • ABOVE — Згаданий вище Американський Англо-Український словник
  • UP ABOVE — Згаданий вище Американський Англо-Український словник
  • ANTECEDENT - 1) раніше згаданий, попередній, попередній (ознака за пунктом формули винаходу, раніше згаданий в описі винаходу) 2) апріорний 3) попередник Англо-український словник за патентами та товарними знаками
  • SAID - дод.; книжок. (Вище)зазначений, (Вище)зазначений the said witness ≈ вищевказаний свідок the said sum of money ≈ вищезгадана сума (грошей) (книжкове) … Новий великий Англо-український словник
  • MENTIONED - 1) наведений 2) вказаний 3) згадуваний 4) згаданий ∙ unless otherwise mentioned ≈ якщо не обумовлено неприємне - above mentioned … Новий великий Англо-український словник
  • FOREGOING - дод. попередній, згаданий вище попередній, вищезгаданий - the * description попередній опис foregoing pres. p. від forego
  • … Новий великий Англо-український словник

  • FIRST-MENTIONED — згаданий перший first-mentioned згаданий перший Новий великий Англо-Український словник
  • ABOVE - 1. говір. 1) нагорі, вгорі; вище Below були the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали сріблясті … Новий великий Англо-український словник