3. Нащадки Джона Шекспіра
Шекспіри мали багато дітей; про це свідчать парафіяльні книги за період, що охоплював приблизно 20 років - з 1558 по 1580 р. Зрозуміло, у них відзначені поховання, так само як і хрестини, але протягом цих двох десятиліть кількість народжень у сім'ї перевищує число смертей. Оскільки ще панувала Марія Тюдор, перша дитина Шекспірів була хрещена за католицьким обрядом: з читанням латиною і зі світопомазанням. Решту вісім дітей хрестили за обрядом англіканської церкви.
* ( Sidney Lee, A Life of William Shakespeare (4th ed. of revised version, 1925), p. 8.)
** ( У питанні про визначення дати народження я користувався головним чином ЕК'С (ii. 1-2), де резюмовано та проаналізовано попередні дослідження, але, крім цього, я справлявся з роботою: Fripp, Shakespeare: Man and Artist, i 38; і Charles Isaac Elton, William Shakespeare: His Family and Friends (1904), p. 22-25, ще досить корисною, щоб ігнорувати її.
* (Fripp, Shakespeare, i. 40.)
* ( Дж. О. Холіуел-Філнппс ("Outlines of the Life of Shakespeare" (7th ed., 1887), ii. 298) виявив цю судову справу в архіві. Не виявивши імені Гілберта Шекспіра в парафіяльній книзі Св. Брігітти і в збірниках звітів Високоповажної гільдії галантерейників (у яких, однак, повідомлялося ім'я якогось Гілберта Шонарда (Shepheard), який підтвердив свої права в 1579 р.) і не будучи готовою до того, щоб "подолати від початку до кінця всі ці 6 томів, що містять складені дрібні почерком короткі звіти латиною про судові справи, що утворюють Coram Rege Roll за 1597 р.", Ш. К. Стоупс прийшла до висновку, що Холіуел-Філнппс, мабуть, помилявся. (Shakespeare s Environment (1914), pp. 64- 65) Але неправа була вона, а він мав рацію.
* ( Латинське слово "adolescent" означає" юний " , " молодий " .- Прим. перев.)
** ( У роботі Stopes, Shakespeare's Environment, pp. 333-334, наводяться кілька таких записів.)
* (E. R. C. Brinkworth, Shakespeare and Bawdy Court of Stratford (1972), pp. 110, 141. Марк Екклз у своєму відгуку на цю роботу Брінкворта робить припущення про істоту провина (Mark Eccles, Modern Language Review, lix 19) ).)
* (G. E. Bentley, Shakespeare: A Biographical Handbook (New Haven, 1961), p. 81.)
** ("The Great Frost; cold doings in London" (1608); цитується Фріппом (Edgar J. Fripp, Shakespeare, ii. 687), який висловлює припущення про роль Шекспіра в організації похорону.)
Чотирьох синів та чотирьох дочок мав Джон Шекспір. Сім простих смертних і один безсмертний - усі вони були охрещені, і всі, крім одного, поховані у общинній церкві св. Трійці у Стратфорді-на-Ейвоні.