8 серія 6 сезону мультсеріалу
Емі, нарешті, готова здати докторську дисертацію на тему використання енергії магнітного поля Землі. Професор радить їй піти в клуб The Hip Joint, щоб гарненько відпочити перед захистом і зняти емоційну напругу. Тим часом Нібблер заявляє, що йому набридло зображати домашнього улюбленця, і він хоче бути повноцінним членом команди.
Вечірка вдалася на славу, і Емі спізнюється на захист. Крім того, на захисті є професор Катц разом зі своїм котом, а у Емі алергія на кішок. Результат – захист провалено.
Повернувшись назад, герої зустрічають кота професора Катца та його родичів, які за допомогою своєї чарівності підкорили всю команду, окрім Емі та Нібблера. Емі дізналася, що професор Катц — лише маріонетка, якою керував його кіт, а також — що коти вирішили використати її винахід для того, щоб повернути обертання своїй планеті. Виявилося, що для передачі енергії було збудовано Велику піраміду в Гізі. Але технологію відбору енергії планети було втрачено, а дисертація Емі дозволила цю технологію знайти знову. Попрацювавши команду Planet Express котам вдалося зупинити землю і передати енергію її обертання своїй планеті. Але Емі знайшла вихід: за допомогою тієї ж установки вдалося повернути обертання планети, але вона стала обертатися у зворотний бік. Завдяки цьому Емі таки здобула вчений ступінь, а також якусь спортивну нагороду, яку знайшов професор Баблгам у своєму бардачку.
А Нібблер згоден знову стати домашнім улюбленцем. Насамкінець звучить фраза: «У тебе прекрасне майбутнє. Впевнений у цьому, як у тому, що сонце сідає на сході.»
— Пристрій для вилучення енергії обертання Землі — Келихи, що самонаповнюються (за допомогою маленької «грозової» хмаринки) — Собакокерованамаріонетка, перебудована під кішку