Актриса Тетяна Проценко «Роль Мальвіни назавжди зіпсувала мої стосунки з ровесниками»
… Двері квартири у висотці на околиці Москви мені відкриває висока худа блондинка домашньому одязі. І начебто зовсім незнайома жінка, але варто подивитись у величезні блакитні очі, як з'являється відчуття, що повернулося дитинство – переді мною стоїть Мальвіна. Почувши цю фразу, Тетяна Проценко сміється: «Ось усі так зараз кажуть!» І одразу біжить у застигнуту спальню за сукнею та туфлями, в яких вона знімалася у «Пригодах Буратіно». На столі – купа листів, на яких написано «У Москву, Мальвіні», поряд стоїть диван, на якому сидять двоє чарівних дітей. Мальвіна вже кілька років як одружена і вся в клопотах з виховання дітей. Відірватися від розміреного сімейного життя вона погодилася лише заради розмови про один із найкращих дитячих фільмів, які колись були зняті в нашій країні.
ВСТАВНІ ЗУБИ І НАВИКИ ВИЗНАЧНОГО МОВЛЕННЯ
- Про те, як настраждали діти під час зйомок «Пригод Буратіно», ходять легенди. Виконавця головної ролі Діму Йосипова Нечаєв нібито мало не силоміць змушував висіти на дереві догори ногами.
- Та ні, це не зовсім правда. Для нас, дітей-акторів, зйомки, зйомки були більшою пригодою, ніж серйозною роботою. Ну а яка ж пригода без ризику? А проти епізоду з Буратіно на дереві більше заперечували батьки Діми, аніж він сам. І начебто режисер уже домовився з ними, що цього епізоду у фільмі не буде, але як тільки мама з татом на пару годин покинули знімальний майданчик, він одразу наказав Йосипову забиратися на гілку. І той із радістю заліз.
- На щастя, на долю Мальвін таких трюків не випало. Чи щось подібне було? - Звичайно, стрибати та висіти на деревах мене ніхто не змушував. Зате була ціла епопея згримом. Щодня на мене накладали по кілька кілограмів гриму – я не перебільшую. Нечаєв вирішив зробити мене невідмінною від ляльки. Частину фільму знімали влітку, тому грим постійно тік, шкіра на сонці червоніла... Загалом, зараз я розумію, що це був якийсь жах. А ще я досі згадую порцелянові зуби, через які було страшно незручно розмовляти.
- Хочете сказати, що вам на зйомках вставляли штучну щелепу? - Ну, не цілком, звісно. Мені було сім років, і кількох молочних зубів я не дорахувалась прямо на зйомках. Усі вирішили, що беззуба Мальвіна – це не дуже естетично. Тому кожен день перед командою "Мотор!" спеціально навчені люди вкручували мені в ясна порцелянові зуби. Десни, звичайно, відразу розпухали, і вимовляти текст було неможливо - відчуття таке, що рот сповнений каші. У результаті мене знову вчили говорити. А ввечері, коли весь матеріал було знято, зуби викручували – і так упродовж кількох місяців.
- А чи правда, що дітей на всі ролі Нечаєв принципово не шукав серед професійних артистів? - Щодо принципового бажання мені нічого невідомо, але те, що нас усіх знайшли де завгодно, але не в акторських школах та гуртках – це факт. Мене взагалі затвердили на роль, коли я разом із мамою поверталася з Мінська до Москви поїздом. З нами в купе їхала асистентка Нечаєва. Вона не мене подивилася, а потім раптом сказала: "Очі, очі!". А потім усю дорогу до Москви розмовляла про щось із моєю мамою. А коли ми доїхали до дому, то дізналася, що отримала роль Мальвіни.
ЯК МАЛЬВІНА ледь не стала залізною кнопкою
- Після першого показу «Пригод Буратіно» по телевізору фільм тут же став всенародним хітом. Як це – сьорбнути популярності, коли тобі всього вісім років?
- Тобто після ролі ви продовжували жити звичайним життям московської школярки?
- Ні, а от із звичайним життям якось не залагодилося. Чомусь після ролі мене в багнети сприйняли однолітки – однокласники, хлопчаки та дівчата із сусідніх дворів. Я раптом стала для них особливою, чужою. Вони не кликали мене грати, всіляко наголошували, що їм і без мене цікаво. Тож роль Мальвіни зіпсувала мені стосунки із ровесниками.
- Через це у вашій фільмографії так і не з'явилося жодної ролі, окрім Мальвіни?
- Це тут ні до чого, просто так склалося. Мої друзі, з якими я навчалася у ВДІКу, доводили мені, що я погана актриса і Мальвіну зіграла не дуже добре. Не знаю, я не оцінюю свою працю. Напевно, я й справді менш талановита актриса, ніж інші – за часів студентства я ходила на проби, але замість мене ролі отримувала Ольга Кабо, якісь інші жінки… Я не комплексую через це – іноді достатньо зіграти лише одну роль, щоб про тебе пам'ятали все життя.
- Але Ролан Биков через сім років після «Буратіно» пропонував вам зіграти Залізну кнопку в «Чучелі». І нібито ви рішуче відмовились.
НЕ ВІЗЕ В КАР'ЄРІ - ПОВЕЗЕ В КОХАННІ
- А ніколи не було бажання дистанціюватися від своєї єдиної ролі, назавжди забути про неї?
– Було. Але так у всіх акторів-дітей буває. Діма Йосипів у якийсь момент теж перестав любити розповідати про те, як йому бавилося Буратіно. Але це просто треба пережити. Зрештою, незважаючи на те, що зйомки забрали значну частину дитинства, ми цього тоді не усвідомлювали. І той час назавжди запам'ятався як найкращий період у житті.
- Свого часу писали, що ваша акторська кар'єра не задалася через те, що ви отримали тяжку черепно-мозкову травму таназавжди залишились інвалідом.
- Так, я читала, що впала з великої висоти в колодязь, сильно вдарилася головою і на якийсь час втратила адекватність. Ці чутки сильно перебільшені – через пару років після «Буратіно» я впала з велосипеда і заробила струс мозку. Лікарі заборонили перенапружуватися і взагалі опинятися у центрі стресових ситуацій. А зйомки – це завжди стрес. Тому в той період батьки відкидали всі пропозиції, здоров'я доньки їм, слава Богу, було дорожче за її славу. Але коли Биков запропонував мені роль у «Чучелі», все вже було в нормі. Відмова була свідомим рішенням. Чи шкодую я? Ні! У житті завжди все якось влаштовується – я не стала актрисою, натомість вийшла заміж за прекрасну людину та виховую двох чарівних дітей. І потім роль Мальвіни у мене вже ніхто ніколи не відніме. В ТЕМУ
Як склалася доля дітей, які знялися в «Пригодах Буратіно»Дмитро Йосипов (Буратіно) зіграв ще кілька ролей у кіно, закінчив ВДІК, після чого подався в режисери та продюсери. На його рахунку, крім іншого, кілька серій «Вбивчої сили». Наразі зайнятий зйомками чергового фільму в Білоукраїнсії. Одружений, виховує трьох дітей.
Роман Столкарц (П'єро) наприкінці 80-х разом із батьками емігрував до Ізраїлю, вивчився на лікаря-педіатра і відкрив дві власні клініки. У кіно більше жодного разу не знявся. Одружений, виховує двох дітей.
Томас Аугустінас (Артемон) також живе не в Україні - в 1985 році його сім'я емігрувала до Канади. Там Аугустинас має власний бізнес. Майже забув українську мову. Живе з другом.
Долявиконавця ролі Арлекіно Георгія Світлорусова найбільш загадкова. Після закінчення школи він вступив до ракетного училища, потім почав займатися в Білоукраїнсії.бізнесом. Кілька років тому його оголосили у розшук за звинуваченням у крадіжці. За чутками, ховається від білоукраїнського правосуддя у США.